这段话出自宋代葛立方《题卧屏十八花·桃花》
细看裂锦又蒸霞，黄师塔前江上花。
折得一枝明老眠，与儿洗面作容华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:22:25原文展示
细看裂锦又蒸霞，黄师塔前江上花。
折得一枝明老眠，与儿洗面作容华。
白话文翻译
仔细看那如绣锦般的桃花，仿佛在晨霞中蒸腾。
在黄师塔前的江边，桃花正盛开。
我折下一枝桃花，放在老人的枕边，
让儿子用它洗脸，增添他的容貌之美。
注释
字词注释
- 细看：仔细观察。
- 裂锦：形容桃花绽放的美丽，像绣锦一样。
- 蒸霞：指花儿在晨光中显得鲜艳，仿佛在蒸腾的霞光中。
- 黄师塔：指的是位于江边的黄师塔，是著名的地标。
- 折得一枝：指折下一枝花。
- 明老眠：指给老人枕边放花，使其在梦中也能感受美。
- 洗面作容华：用花水洗脸，增添美丽。
典故解析
- 黄师塔：黄师塔是著名的历史遗迹，常作为诗人描写自然景观的背景。
- 桃花：在中国文化中象征着美好与爱情，常被用作春天的象征。
诗词背景
作者介绍
葛立方，宋代诗人，生平不详，作品多以描写自然景观和人文情怀见长，风格清新，情感细腻。
创作背景
此诗作于春天，诗人对桃花的美丽景象产生感慨，借助自然景观表达对生活的热爱与对美好事物的追求。
诗歌鉴赏
这首《题卧屏十八花·桃花》通过细腻的描写展现了春天桃花的美丽景象。开头“细看裂锦又蒸霞”一句，运用比喻手法，将桃花的娇艳比作绣锦，体现出桃花的绚丽和生机。接着提到“黄师塔前江上花”，不仅描绘了桃花的生长环境，也点出了地域特色，营造出一种清新自然的氛围。
诗的核心在于“折得一枝明老眠，与儿洗面作容华”，诗人通过折花的动作，将桃花的美好带入生活，体现了对家庭的关爱与温情。用桃花水洗脸，象征着希望与美好的愿望，寓意着对生活的美好期待。
整首诗通过细致的景物描写，融合了自然美与人情味，传递出一种柔和而温暖的情感，令人感受到春天的气息和生活的美好，展现了诗人对自然的热爱与对生活的珍惜。
诗词解析
逐句解析
- 细看裂锦又蒸霞：细致观察桃花，像绣锦一样绚丽，仿佛在晨霞中蒸腾。
- 黄师塔前江上花：描绘出桃花在黄师塔前的江边盛开，展现自然美景。
- 折得一枝明老眠：将桃花折下，放在老人枕边，寓意关心与温暖。
- 与儿洗面作容华：用桃花水洗脸，寓意增添美丽，表达对家人的美好祝愿。
修辞手法
- 比喻：将桃花比作绣锦，增强了视觉冲击。
- 拟人：桃花被赋予了生动的形象，仿佛在与人交流。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对春天美景的赞美、对家庭温情的珍视，表现了人与自然和谐相处的美好愿望，传达出一种温暖的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 桃花：象征春天与爱情，代表着美好的象征。
- 黄师塔：历史文化的象征，增添了诗的深度。
- 水：象征着生命与希望，洗面让人焕然一新。
互动学习
诗词测试
-
诗中“裂锦”比喻什么？ A. 桃花的颜色
B. 桃花的香味
C. 桃花的形状
答案：A -
“与儿洗面作容华”中“容华”指的是什么？ A. 容貌的美丽
B. 花的美丽
C. 江水的清澈
答案：A -
诗中的“黄师塔”是指哪个地方？ A. 江边的塔
B. 山上的塔
C. 湖边的塔
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《早春呈水部张十八员外》：同样描写春天的美丽景色。
- 杜甫的《春望》：展现春天的生机与感慨。
诗词对比
- 比较葛立方的《题卧屏十八花·桃花》与李白的《桃花潭水深千尺》，两首诗都以桃花为主题，但葛立方更注重家庭温情，而李白则表现了对友情的珍重与思念。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词通论》
这些书目可以帮助深入理解古诗词的美学与文化背景。