这段话出自宋代史声《送别严希孟》
岁暮送行舟，寒烟古渡头。
渚禽冲客起，野水带冰流。
经史探深趣，江山属壮游。
莫将和氏璧，轻向暗中投。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:20:20原文展示：
送别严希孟
作者: 史声 〔宋代〕
岁暮送行舟，寒烟古渡头。
渚禽冲客起，野水带冰流。
经史探深趣，江山属壮游。
莫将和氏璧，轻向暗中投。
白话文翻译：
在岁末时节送别友人的船只，寒冷的烟雾笼罩着古老的渡口。
岸边的鸟儿因客人的到来而飞起，野外的水流中夹杂着冰块。
研读经典探寻深刻的趣味，祖国的山河适合壮丽的游历。
不要轻易地把和氏璧投向黑暗的深渊。
注释：
- 岁暮：年末，指冬季的尾声。
- 寒烟：寒冷的烟雾。
- 古渡头：古老的渡口。
- 渚禽：水边的鸟类。
- 野水：野外的水流。
- 带冰流：水流中夹杂着冰块。
- 经史：指经典与历史书籍。
- 探深趣：探寻深远的趣味。
- 江山：山河，指祖国的壮丽河山。
- 和氏璧：比喻珍贵的事物。
- 暗中投：投向黑暗之中，隐喻轻易放弃珍贵的东西。
典故解析：
- 和氏璧：和氏璧是中国古代名璧，象征珍贵与价值。在诗中，借用和氏璧来暗示珍贵的理想和追求，告诫友人不要轻易放弃值得追求的事物。
诗词背景：
- 作者介绍：史声，宋代诗人，生平不详，以其清新自然的风格闻名，作品多以送别、山水为主题。
- 创作背景：此诗创作于送别友人之际，表达了对友人的不舍与对未来的祝福。同时，诗中也流露出对理想与珍贵事物的珍视。
诗歌鉴赏：
《送别严希孟》是一首充满情感的送别诗，通过自然景色的描绘表达了诗人与友人之间深厚的情谊和对未来的美好期望。开篇以“岁暮送行舟”引入，描绘了一幅寒冷的冬日渡口图景，渲染了离别的氛围。紧接着，渚边的鸟儿因客人到来而飞起，似乎在为离别增添一丝生动与不舍。野水带冰流，象征着时光的流逝与寒冷的现实。
诗的后半部分转向对理想的追求，“经史探深趣”指出了诗人对知识与文化的渴望。在此背景下，山河的壮丽成为了友人未来旅程的依托，表达了对其壮游的期待与祝福。最后一句“莫将和氏璧，轻向暗中投”则以警示的口吻告诫友人珍惜自己的理想和追求，不要轻易放弃珍贵的东西。
全诗情感真挚，意象鲜明，充分展现了宋代文人对友谊与理想的重视，具有较强的时代特征与文化内涵。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “岁暮送行舟”：年末时节，送别友人的船只，营造出一种伤感的离别氛围。
- “寒烟古渡头”：古老的渡口被寒冷的烟雾笼罩，进一步加强了离别的凄凉感。
- “渚禽冲客起”：岸边的鸟因客人的到来而飞起，生命的活力与离别的伤感相呼应。
- “野水带冰流”：描绘了自然的冷峻，象征时光的流逝与人生的寒冷。
- “经史探深趣”：强调知识的重要性，表明诗人对传统文化的追求。
- “江山属壮游”：表示理想与追求，鼓励友人去探索美好的未来。
- “莫将和氏璧，轻向暗中投”：警示友人珍惜自身的理想，不要轻易放弃。
-
修辞手法：
- 比喻：将和氏璧比作珍贵的理想，增强了情感的深刻性。
- 对仗：如“江山属壮游”和“莫将和氏璧”形成对称，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗围绕“珍视理想与友谊”展开，表达了对友人的祝福和对未来的期待，同时也提醒人们要珍惜自己所拥有的。
意象分析：
- 寒烟：象征着离别的愁苦与不舍。
- 古渡头：代表着时间的流逝与历史的积淀。
- 渚禽：象征着生命的活力与自然的美好。
- 和氏璧：象征着珍贵的理想与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“和氏璧”象征什么？ A. 珍贵的物品
B. 友谊
C. 理想与追求
D. 自然景色 -
“岁暮送行舟”中的“岁暮”指什么时候？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中提到的“寒烟”主要传达了什么情感？ A. 温暖
B. 离别的愁苦
C. 快乐
D. 平静
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 《送别》 - 王维
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
-
诗词对比：
- 《送别》：同样描绘离别的情感，但更侧重于对友人的思念。
- 《送杜少府之任蜀州》：通过对壮阔山河的描绘，表达对友人前行的祝福，风格上与《送别严希孟》相似。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗歌概论》
- 《诗词鉴赏与分析》