蜩蚻方鸣秋，碪杵已戒寒。是什么意思

颁历如昨日，俯仰芳岁残。

蜩蚻方鸣秋，碪杵已戒寒。

书生赋予薄，何适不艰难。

粱肉固所美，食淡心始安。

原文展示:

秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵
作者: 陆游 〔宋代〕

颁历如昨日，俯仰芳岁残。
蜩蚻方鸣秋，碪杵已戒寒。
书生赋予薄，何适不艰难。
粱肉固所美，食淡心始安。

白话文翻译：

整年似乎就像昨天，回头看去，岁月已然渐渐流逝。
秋天的蝉鸣声依然在耳边，然而秋天的磨坊也已停歇。
书生的赋诗才华本来就不高，何处能逃避艰难的生活呢？
虽然粮肉固然好，淡泊的饮食反而使心灵安宁。

注释

• 颁历：指时间的流逝，历指历书。
• 芳岁：美好的岁月。
• 蜩蚻：蜩是蝉，蚻是蟋蟀，二者都是秋天的虫鸣。
• 碪杵：碪是磨石，杵是捣药的工具，暗指秋天的农事已结束。
• 赋予薄：赋诗的才能薄弱。
• 粱肉：指粮食和肉类，表示美味的食物。
• 食淡心始安：简单的饮食使得心灵平静。

典故解析

本诗中提到的“书生赋予薄”，反映了陆游对自己才华的谦逊态度，可能暗指他身处的文人环境与个人的奋斗经历。诗中虽无明显的典故，但整体情境和情感的表达反映了诗人对生活的思考。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他一生经历了国家的沦陷与个人的坎坷，作品题材广泛，尤其以爱国诗篇著称，风格豪放而又细腻，深受后世喜爱。

创作背景

此诗创作于陆游晚年，正值他对人生、对国家的思考与感慨之时。诗中流露出对时光流逝的无奈与对生活艰辛的反思，体现了他对朴素生活的向往。

诗歌鉴赏

陆游的这首诗以秋夜为背景，通过对自然景象的描摹，传达出一种淡淡的忧伤和对过往岁月的感慨。起句“颁历如昨日”便揭示了时间的迅速流逝，让人感受到生命的短暂与无常。接下来的“蜩蚻方鸣秋”，则通过蝉声的描写，营造出一种秋意浓厚的氛围，带来一种孤独与思索的情绪。

在诗的中间部分，陆游以自谦的语气表达了自己作为书生的无力感，他承认诗才薄弱，这种自我认知与反思让人感受到一个诗人在社会与人生面前的无奈与挣扎。最后的“粱肉固所美，食淡心始安”，则是对生活的哲学思考，虽然美味的食物诱人，但简单的饮食反而能带来内心的平静，这体现了诗人对物质与精神生活的深刻理解。

整首诗在结构上严谨，意象丰富，通过对秋夜的描写，传达出一种深沉的情感与哲理，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 颁历如昨日：感叹时光流逝之快，仿佛昨天才刚刚开始新的一年。
2. 俯仰芳岁残：抬头低头间，发现美好的岁月已经流逝殆尽。
3. 蜩蚻方鸣秋：秋天的虫鸣声此起彼伏，营造出浓厚的秋意。
4. 碪杵已戒寒：磨坊的声音停止，暗示着秋冬交替，生活的节奏也随之改变。
5. 书生赋予薄：自谦地认为自己的才华不足，无法应对生活挑战。
6. 何适不艰难：对生活艰难的感叹，隐含着对书生身份的无奈。
7. 粱肉固所美：粮食与肉类虽美味，但不应成为生活的全部。
8. 食淡心始安：简单的饮食能够带来内心的宁静与安定。

修辞手法

• 比喻：“颁历如昨日”将时间比喻为一份历书，形象地表达出时光飞逝的感慨。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗歌的韵律感，如“蜩蚻方鸣秋，碪杵已戒寒”。
• 拟人：将自然现象赋予人性，通过虫鸣和磨坊的停止，传达出秋夜的静谧与孤独。

主题思想

整首诗通过对秋夜的描绘，反映了诗人对时光流逝的感慨、对生活艰辛的思考以及对简单生活的向往，体现了一种对物质与精神的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 秋夜：象征着生命的轮回与时光的流逝，暗示着孤独与思索。
• 蜩蚻：象征着秋天的生命力，同时也暗示着诗人内心的孤独。
• 碪杵：代表着农事的结束，象征着生活的变化与无奈。
• 书生：代表知识分子，反映了诗人对自身处境的思考。
• 粱肉：象征着物质享受，反映了人们对生活的追求与反思。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“颁历如昨日”表达了怎样的情感？ A. 时间的缓慢
   B. 时间的迅速
   C. 时间的停滞
   D. 时间的循环

2. 填空题：诗中提到的“书生赋予薄”，反映了诗人对自己__的自谦态度。

3. 判断题：诗中“食淡心始安”提倡追求物质享受。 （对/错）

答案

1. B
2. 才华
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达对时光与人生的思考。
• 《秋夕》（杜甫）：展现了秋天夜晚的孤独与思考。

诗词对比

• 《秋夕》（杜甫）与此诗在情感基调上有相似之处，都通过秋天的意象表达孤独与思考，但杜甫更多地关注社会与国家，而陆游则更侧重于个人的内心世界。

参考资料

• 《陆游诗选》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》