这段话出自宋代夏竦《喜种隐君授正言直馆》
鹤版招幽士，龙墀袭茜袍。
道因间上得，名向隐中高。
密地栖芸阁，清涂历谏曹。
终南明月夜，松桧自萧骚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:31:36原文展示
喜种隐君授正言直馆
鹤版招幽士，龙墀袭茜袍。
道因间上得，名向隐中高。
密地栖芸阁，清涂历谏曹。
终南明月夜，松桧自萧骚。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对于隐士生活的向往和对高洁理想的追求。诗中提到，鹤版（指书信或文书）召唤隐士，龙墀（象征皇权）上披着茜色的袍子，隐士因道理而得以成就，名声在隐士中间更显高洁。密林中栖息着芸阁，清雅的涂抹历经谏言的官场，最后描绘了在终南山明月下，松树与桧树自生幽静的情景。
注释
- 鹤版：古代文书，象征高洁、幽静的士人。
- 龙墀：象征皇宫或权力的地方。
- 茜袍：茜色的袍子，象征高贵的服饰。
- 密地：隐秘的地方，指隐士栖息之处。
- 芸阁：指隐士的居所，带有文人气息。
- 历谏曹：指在官场上经历的谏言与劝诫。
- 终南：终南山，历来为隐逸之地，代表隐士的理想生活。
诗词背景
作者介绍
夏竦，宋代诗人，号若愚，因其为人谦和，常隐于山林，崇尚道德与隐逸生活，其诗作多体现对自然的热爱和对隐士生活的向往。
创作背景
此诗写于宋代，正值士人开始重视隐逸与个人修养的时期，诗人通过描绘隐士的生活，表达了对高洁理想和隐逸生活的赞美，同时也反映了当时社会对士人价值的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以隐士生活为主题，展现了诗人对隐逸理想的深刻理解与追求。开篇用“鹤版招幽士”引入，鹤象征高洁，而隐士的招募则让人感受到一种清幽脱俗的气氛。接着“龙墀袭茜袍”，不仅描绘了隐士与权贵的对比，也暗示了隐士的精神追求高于物质享受。
全诗通过细腻的意象表达出隐士生活的清雅与宁静，尤其是“终南明月夜，松桧自萧骚”，更是将自然与人心的融合升华到一种哲学层面，展现了诗人对自然的热爱与思考。诗中所描绘的环境，与隐士的生活理念相得益彰，形成了一幅清新脱俗的画面。
诗词解析
逐句解析
- 鹤版招幽士：以鹤为象征，象征高洁的文人，隐士被召唤，暗示对隐逸生活的向往。
- 龙墀袭茜袍：对比隐士与权贵，隐士的高洁与权贵的奢华形成鲜明对比。
- 道因间上得：隐士因追求道理而获得精神上的满足与成就。
- 名向隐中高：隐士的名声在隐者之中更显得崇高。
- 密地栖芸阁：隐士栖息于隐秘的地方，静谧且富有文人气息。
- 清涂历谏曹：清雅的生活历经官场的谏言，暗示隐士对世俗的批判。
- 终南明月夜，松桧自萧骚：自然的宁静与隐士的心境交融，展现出诗人对自然与隐士生活的向往。
修辞手法
- 对比：通过隐士与权贵的对比，突出隐士的高洁。
- 意象：利用自然意象（鹤、松、桧树等）增强诗的情感。
- 象征：鹤、龙、茜袍等均具象征意义，传递出隐士的理想与追求。
主题思想
整首诗表达了对隐士高洁理想的赞美，展现了诗人对隐逸生活的向往和内心的追求，同时也反映出当时士人对社会价值的思考。
意象分析
意象词汇
- 鹤：象征高洁与孤独的隐士。
- 龙：象征权力与威严。
- 茜袍：代表权贵的奢华与富贵。
- 松桧：象征隐士的宁静与高洁。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“鹤版”象征什么？ A. 权力
B. 高洁
C. 财富 -
终南山在诗中代表了什么？ A. 隐逸之地
B. 官场
C. 城市 -
诗人对隐士生活的态度是？ A. 反对
B. 赞美
C. 无所谓
答案：1-B, 2-A, 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《归园田居》陶渊明
- 《山中与幽人对酌》李白
诗词对比
陶渊明的《归园田居》：同样描绘隐逸生活，但更强调田园与自给自足的生活方式，展现出一种朴素的幸福感。
李白的《山中与幽人对酌》：也表达隐士生活的清幽，但更侧重于友谊与酒宴的欢乐气氛，展现出一种洒脱的生活态度。
参考资料
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《隐士文化与诗歌》