归来自扫东园叶，学灌寒蔬备晚秋。是什么意思

苑树残蝉送远愁，懒将衰鬓照清流。

归来自扫东园叶，学灌寒蔬备晚秋。

原文展示:

苑树残蝉送远愁，懒将衰鬓照清流。
归来自扫东园叶，学灌寒蔬备晚秋。

白话文翻译：

园中的树木上，残留的蝉鸣带来了远方的愁绪，我懒得用衰老的鬓发去照映清流。归来时，我打扫东园的落叶，学习种植寒冷季节的蔬菜，以备晚秋的到来。

注释：

• 苑：指园林，古代的花园。
• 残蝉：指已经衰弱的蝉，寓意时光的流逝。
• 远愁：遥远的忧愁，表达一种淡淡的感伤。
• 懒：懒惰、不愿意。
• 衰鬓：衰老的鬓发，象征年华已逝。
• 清流：清澈的水流，常用来比喻清明的心境。
• 东园：指东边的花园，这里指诗人自己的园子。
• 寒蔬：指寒冷季节的蔬菜，暗示丰收和准备。

诗词背景：

作者介绍：

夏竦（约1090—约1130），字子明，号逸叟，宋代诗人，擅长诗文，尤以山水田园诗见长。他的诗风清新自然，常以个人情感和自然景色相结合。

创作背景：

该诗作于秋季，诗人通过描写秋天的景象表达个人的感慨和对时光流逝的反思。秋天是一个收获的季节，同时也是一种忧伤的象征，诗人在这个时候回归自我，关注自然与生活。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对秋景的描绘，展现了诗人内心的情感波动。诗的开头以“苑树残蝉”引入，蝉的残声不仅是秋季的特征，也象征着时间的流逝和生命的短暂。诗人感到忧愁，仿佛蝉鸣传递了某种失落的情绪。接着，诗人“懒将衰鬓照清流”，这是对自己衰老的无奈和对美好时光的追忆。清流本是清澈的象征，但在这里却因衰鬓而显得黯淡无光。最后，诗人回到东园，扫落叶、种寒蔬，这不仅是对生活的认真态度，也是对即将到来的冬天的迎接。整体上，诗歌通过自然景物与个人情感的结合，表现了诗人对生命的思考和对自然的热爱，展现出一种淡淡的忧伤与宁静。

诗词解析：

逐句解析：

1. 苑树残蝉送远愁：苑中的树木和残留的蝉鸣，引发了诗人心中的忧愁。
2. 懒将衰鬓照清流：诗人感到懒惰，不愿意用衰老的外表去映照清澈的水流，暗示对衰老的无奈。
3. 归来自扫东园叶：归家后，诗人开始清理东园中的落叶，表现出一种安静的生活态度。
4. 学灌寒蔬备晚秋：学习种植冬季的蔬菜，为即将到来的晚秋做准备，展现出对生活的积极态度。

修辞手法：

• 比喻：将“衰鬓”比作时间的流逝和生命的无常。
• 拟人：蝉鸣被赋予了传递情感的能力，增强了情感的表现力。
• 对仗：如“扫东园叶”与“学灌寒蔬”，形成了工整的对称。

主题思想：

整首诗通过对秋景的描绘，抒发了诗人对时间流逝的感慨和对生活的深刻思考。诗人虽感到忧愁，但仍然在面对生活的细节中寻找乐趣，体现出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 苑树：象征生命的繁盛与衰败。
• 残蝉：代表时间的流逝和生命的无常。
• 清流：象征清明的心境与内心的反思。
• 东园叶：象征生活中的琐碎与自然的轮回。
• 寒蔬：象征对未来的准备与对生活的关注。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“苑树残蝉”传达了什么样的情感？
   • A. 欢乐
   • B. 忧愁
   • C. 平静
   • D. 激动
2. “懒将衰鬓照清流”中“衰鬓”指的是什么？
   • A. 年轻
   • B. 衰老
   • C. 健康
   • D. 美丽
3. 诗人回归东园的目的是什么？
   • A. 休息
   • B. 劳作
   • C. 游玩
   • D. 交友

答案：

1. B. 忧愁
2. B. 衰老
3. B. 劳作

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 夏竦的《和太师相公秋兴十首》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表现出对时光流逝的感慨，但杜甫更多地表达了对亲人的思念，而夏竦则更侧重于对自然与生活的反思。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》