万重云水江南远。是什么意思

剪水凌虚飞雪片。

认得清香，雪树深深见。

传粉凝酥明玉艳。

含章檐下春风面。

照影溪桥情不浅。

羌管声中，叠恨传幽怨。

陇首人归芳信断。

万重云水江南远。

原文展示

剪水凌虚飞雪片。认得清香，雪树深深见。传粉凝酥明玉艳。含章檐下春风面。照影溪桥情不浅。羌管声中，叠恨传幽怨。陇首人归芳信断。万重云水江南远。

白话文翻译

像剪碎的水花在空中飘飞成雪片。能辨认出那清香，是在深深的雪树中看见。它像传粉凝成的酥酪般明亮，像玉一样艳丽。在含章殿的檐下，它像春风中的面容。在溪桥边照影，情意不浅。在羌笛声中，传递着深深的幽怨。陇山头的人归来，芳香的信断了。万重云水隔着遥远的江南。

注释

• 剪水凌虚飞雪片：形容梅花如剪碎的水花在空中飘飞，如同雪片。
• 认得清香：指能辨认出梅花的清香。
• 雪树深深见：梅花在雪中深深地显现出来。
• 传粉凝酥明玉艳：形容梅花如传粉凝成的酥酪般明亮，像玉一样艳丽。
• 含章檐下春风面：在含章殿的檐下，梅花像春风中的面容。
• 照影溪桥情不浅：在溪桥边照影，情意不浅。
• 羌管声中，叠恨传幽怨：在羌笛声中，传递着深深的幽怨。
• 陇首人归芳信断：陇山头的人归来，芳香的信断了。
• 万重云水江南远：万重云水隔着遥远的江南。

诗词背景

作者介绍：赵师侠，宋代诗人，生平不详，但其作品多以描绘自然景物和表达个人情感为主，风格清新脱俗。

创作背景：这首诗是赵师侠在临安道中赋梅的作品，通过对梅花的描绘，表达了诗人对远方亲人的思念和对梅花高洁品质的赞美。

诗歌鉴赏

这首《蝶恋花（临安道中赋梅）》以梅花为载体，表达了诗人对远方亲人的深切思念和对梅花高洁品质的赞美。诗中，“剪水凌虚飞雪片”一句，以生动的比喻描绘了梅花如雪片般飘飞的景象，展现了梅花的轻盈与美丽。“认得清香，雪树深深见”则进一步以清香和雪树为背景，突出了梅花的独特魅力。后文通过“传粉凝酥明玉艳”和“含章檐下春风面”等句，以玉和春风为喻，赞美了梅花的艳丽和高洁。最后，“羌管声中，叠恨传幽怨”和“陇首人归芳信断”等句，则通过羌管声和芳信断的意象，抒发了诗人对远方亲人的思念之情，以及对梅花高洁品质的赞美。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的咏梅之作。

诗词解析

逐句解析：

1. 剪水凌虚飞雪片：以“剪水”形容梅花如雪片般飘飞，展现了梅花的轻盈与美丽。
2. 认得清香，雪树深深见：通过“清香”和“雪树”两个意象，突出了梅花的独特魅力。
3. 传粉凝酥明玉艳：以“传粉凝酥”和“明玉艳”形容梅花，赞美了梅花的艳丽和高洁。
4. 含章檐下春风面：以“含章檐下”和“春风面”为喻，进一步赞美了梅花的美丽。
5. 照影溪桥情不浅：通过“照影溪桥”表达了诗人对梅花的深情。
6. 羌管声中，叠恨传幽怨：以“羌管声”和“叠恨传幽怨”抒发了诗人对远方亲人的思念之情。
7. 陇首人归芳信断：通过“陇首人归”和“芳信断”表达了诗人对远方亲人的思念之情。
8. 万重云水江南远：以“万重云水”和“江南远”表达了诗人对远方亲人的思念之情。

修辞手法：

• 比喻：如“剪水凌虚飞雪片”、“传粉凝酥明玉艳”等句，通过比喻展现了梅花的美丽和高洁。
• 拟人：如“含章檐下春风面”等句，通过拟人赞美了梅花的美丽。
• 对仗：如“剪水凌虚飞雪片”和“认得清香，雪树深深见”等句，通过对仗增强了诗歌的韵律美。

主题思想：

整首诗通过对梅花的描绘，表达了诗人对远方亲人的深切思念和对梅花高洁品质的赞美。诗中，梅花不仅是诗人情感的寄托，也是诗人高洁品质的象征。

意象分析

意象词汇：

• 剪水凌虚飞雪片：以“剪水”和“飞雪片”为意象，展现了梅花的轻盈与美丽。
• 认得清香，雪树深深见：以“清香”和“雪树”为意象，突出了梅花的独特魅力。
• 传粉凝酥明玉艳：以“传粉凝酥”和“明玉艳”为意象，赞美了梅花的艳丽和高洁。
• 含章檐下春风面：以“含章檐下”和“春风面”为意象，进一步赞美了梅花的美丽。
• 照影溪桥情不浅：以“照影溪桥”为意象，表达了诗人对梅花的深情。
• 羌管声中，叠恨传幽怨：以“羌管声”和“叠恨传幽怨”为意象，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。
• 陇首人归芳信断：以“陇首人归”和“芳信断”为意象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。
• 万重云水江南远：以“万重云水”和“江南远”为意象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“剪水凌虚飞雪片”一句，形容的是： A. 雪花 B. 梅花 C. 水花 D. 玉片

2. 诗中“认得清香，雪树深深见”一句，表达了诗人对梅花的： A. 厌恶 B. 喜爱 C. 无所谓 D. 憎恨

3. 诗中“传粉凝酥明玉艳”一句，使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

4. 诗中“羌管声中，叠恨传幽怨”一句，表达了诗人对谁的思念？ A. 朋友 B. 亲人 C. 爱人 D. 自己

答案：

1. B
2. B
3. A
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《梅花》：通过描绘梅花的坚韧和美丽，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过咏梅，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美和对远方亲人的思念。

诗词对比：

• 赵师侠《蝶恋花（临安道中赋梅）》与王安石《梅花》：两首诗都以梅花为载体，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美，但赵师侠的诗更多地融入了对远方亲人的思念之情。
• 赵师侠《蝶恋花（临安道中赋梅）》与陆游《卜算子·咏梅》：两首诗都以梅花为载体，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美和对远方亲人的思念，但陆游的诗更多地融入了对个人命运的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析，有助于深入理解赵师侠的诗作。