此会受多益，归途杖可铭。是什么意思

溪山两相望，只隔五长亭。

一见坐联日，高谈气拂星。

好宾知络秀，兼仆困樵青。

此会受多益，归途杖可铭。

原文展示

溪山两相望，只隔五长亭。
一见坐联日，高谈气拂星。
好宾知络秀，兼仆困樵青。
此会受多益，归途杖可铭。

白话文翻译

溪水和山峰相互映衬，只隔着五座长亭。
初次见面便坐在一起，谈笑间气息拂动星辰。
好的朋友知道我的优雅，连仆人也因伐木而疲惫。
这样的聚会受益匪浅，回程时我会铭记这根杖子。

注释

• 溪山：指溪水与山峦，代表自然风光。
• 长亭：古代旅途中的休息处，象征友谊与相聚的场所。
• 联日：形容日落时分的情景，也可引申为建立联系。
• 气拂星：形容谈话时的气氛轻松愉快，仿佛连星星都受到了影响。
• 络秀：指交往的朋友，强调其优秀的品德。
• 兼仆：意为连仆人也感到疲惫，表达人际关系的融洽。
• 杖可铭：喻指此次聚会的经历深刻而值得铭记。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，其作品多描写自然景色与人际关系，风格清新自然，情感真挚。

创作背景

此诗创作于一个宁静的晨曦时分，诗人与友人在溪山间相聚，感受自然之美与友谊的珍贵。此时的社会环境注重文人之间的交流与相互欣赏，友谊在诗中得到充分展现。

诗歌鉴赏

《用前韵呈晓村》通过描写自然景色和人与人之间的友谊，展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。首联“溪山两相望，只隔五长亭”以简练的语言描绘出美丽的自然风光，传达出一种宁静而和谐的氛围。长亭作为古代旅行者的休息之所，象征着诗人和友人之间的深厚情谊。

接下来的“高谈气拂星”将聚会的欢乐气氛展现得淋漓尽致，仿佛连星星都被他们的谈笑声所惊动。诗中对友人的赞美“好宾知络秀”更是体现了人际关系中的相互欣赏与理解，而“兼仆困樵青”则巧妙地将主仆关系融入其中，显示出聚会的欢乐氛围。

最后两句“此会受多益，归途杖可铭”不仅总结了聚会的愉快，也表达了诗人对美好回忆的珍视，象征着这次相聚在他心中留下了深刻的印记。整首诗情景交融，意境深远，既有自然之美，也有情感的共鸣。

诗词解析

逐句解析

• 溪山两相望：描绘了自然景观，暗示诗人与友人共享美好时光。
• 只隔五长亭：强调距离不远，友人间的亲密关系。
• 一见坐联日：初次见面便能坐在一起，表现出友谊的自然与亲切。
• 高谈气拂星：形容谈话的兴致高昂，气氛轻松愉悦。
• 好宾知络秀：表明友人之间的互相欣赏。
• 兼仆困樵青：周围的人也感受到聚会的欢乐，增加了诗的生活气息。
• 此会受多益：总结聚会的收获，强调友谊的重要。
• 归途杖可铭：象征着这次聚会的美好回忆将伴随他一生。

修辞手法

• 比喻：将谈笑声比作气息，营造出轻松的氛围。
• 对仗：整首诗使用了对仗的修辞，增强了韵律感和美感。
• 意象：溪水、山峰、长亭等意象交织，构建出和谐的自然画面。

主题思想

整首诗通过自然景观和人际关系的描绘，表达了对友谊的珍视和对生活的热爱，强调人与人之间的情感纽带和美好回忆的重要性。

意象分析

• 溪：象征着流动的时间与友谊的持久。
• 山：代表稳定与坚固，友谊的基础。
• 长亭：象征着相聚与分离，友谊的交流场所。
• 星：象征着理想与希望，谈话的内容丰富而深远。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“溪山两相望”描绘的是哪种自然景观？ A. 海洋与天空
   B. 溪水与山峰
   C. 沙漠与绿洲

2. “高谈气拂星”中，“气”指的是什么？ A. 风
   B. 气氛
   C. 话语

3. 诗中提到的“长亭”象征着什么？ A. 分离
   B. 相聚
   C. 旅行

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》：同样展现了聚会的欢愉与友谊。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念与深厚情感。

诗词对比

• 《用前韵呈晓村》与李白《将进酒》：两首诗都强调了友谊与聚会的美好，但前者更注重自然描写，后者则强调了酒宴的豪情。
• 《用前韵呈晓村》与王维《送元二使安西》：前者偏重于自然与友情的和谐，后者则更注重离别的伤感与思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识手册》