这段话出自宋代黄庭坚《拜刘凝之画像》
弃官清颍尾，买田落星湾。
身在菰蒲中，名满天地间。
谁能四十年，保此清静退。
往来涧谷中，神光射牛背。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:01:59原文展示
弃官清颍尾，买田落星湾。
身在菰蒲中，名满天地间。
谁能四十年，保此清静退。
往来涧谷中，神光射牛背。
白话文翻译
这首诗描绘了一个隐士的生活状态。诗人放弃了官职，选择在清澈的颍水边居住，购买了田地，过上了宁静的生活。尽管他身处于菰蒲丛中，但他的名声却传遍了天地。谁能在四十年的岁月中，始终保持这样的清静与退隐呢？他往来于山涧和谷地之间，神光照射在牛背上，似乎在描绘他与自然的和谐。
注释
字词注释
- 弃官：放弃官职。
- 清颍：清澈的颍水，指的是颍川。
- 菰蒲：水生植物，常生于河湖边。
- 名满天地间：名声广泛，声誉显赫。
- 保此清静退：保持这种清静的隐退生活。
- 涧谷：山涧和谷地。
- 神光：形容光辉照耀的状态。
- 射牛背：光芒照射在牛的背上，象征自然之美。
典故解析
诗中提到的“菰蒲”与隐士的自然生活密切相关，反映了道家思想中对自然的向往与归隐。牛背上的神光可能指代了隐者与自然的和谐共处。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，宋代著名书法家、诗人。他是“江西诗派”的代表之一，作品以清新自然、风格独特而著称。
创作背景
此诗创作于黄庭坚隐居之后，反映了他对隐逸生活的向往与追求。在政治动荡与个人经历的影响下，他选择了退隐，展现了对自然与静谧生活的热爱。
诗歌鉴赏
《拜刘凝之画像》是一首表达隐士生活理想的作品。诗中，黄庭坚通过对自然环境的描绘与个人生活的反思，展现了他对清静生活的向往。诗的开头以“弃官清颍尾”开篇，直接表达了他对官场生活的厌倦与对自由生活的追求。接下来的“买田落星湾”则描绘出他在自然中安身立命的状态，表明他选择在自然中耕作、生活的宁静。
“身在菰蒲中，名满天地间”这句则展现了他的名声虽广，却选择了与世无争的生活。此时，诗人似乎在感慨，真正的隐士生活并不需要外界的认可与赞扬。最后的“往来涧谷中，神光射牛背”则让人感受到一种人与自然和谐共处的美好画面，神光闪烁，牛背上的光辉象征着对自然的尊敬与亲近。
整首诗通过自然意象展现了诗人内心的宁静与满足，是对隐逸生活的深刻体悟与赞美。
诗词解析
逐句解析
- 弃官清颍尾：诗人抛弃官职，选择了一个清静的地方生活。
- 买田落星湾：在一个风景优美的地方耕种，为生活提供保障。
- 身在菰蒲中：身处于水生植物的环境中，象征着隐居的生活状态。
- 名满天地间：尽管选择隐退，个人的名声依然广为流传。
- 谁能四十年：疑问句，反问世人能否长久保持这种隐逸的状态。
- 保此清静退：强调保持内心的宁静与退隐的生活。
- 往来涧谷中：诗人常常在山涧与谷地之间徘徊，享受自然。
- 神光射牛背：描绘自然界的美好，人与自然的和谐。
修辞手法
- 对仗：如“弃官”与“买田”，形成鲜明对比。
- 比喻：如“神光射牛背”，用光辉比喻自然之美。
- 象征：菰蒲象征隐士生活的安静与自然。
主题思想
这首诗的中心思想是对隐逸生活的追求与赞美，展现了人与自然和谐的理想状态，表达了诗人对清静生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 清颍：代表清澈的水，象征纯净与宁静。
- 菰蒲：象征隐士的生活环境。
- 神光：象征自然的神秘力量与美好。
- 牛背：代表自然生活的朴实与真实。
互动学习
诗词测试
-
诗人选择隐居的原因是什么？
A. 政治腐败
B. 对大自然的热爱
C. 个人的名声 -
“神光射牛背”中“神光”象征什么？
A. 权力
B. 自然的美
C. 名声 -
诗中提到的“菰蒲”是什么？
A. 一种树木
B. 水生植物
C. 山石
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘隐居生活与自然和谐。
- 陶渊明的《桃花源记》：表达对理想隐逸生活的向往。
诗词对比
- 黄庭坚《拜刘凝之画像》与陶渊明《饮酒》：两者都表达了对隐逸生活的热爱，但黄庭坚更加强调名声与隐退的矛盾，而陶渊明则更多描绘了自然的恬淡与自我满足。
参考资料
推荐书目
- 《宋代诗词选》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道家思想与文学》