今日岑公不能饮，吾侪闻健且频倾。是什么意思

蓬窗高卧雨如绳，恰似糟床压酒声。

今日岑公不能饮，吾侪闻健且频倾。

原文展示:

蓬窗高卧雨如绳，
恰似糟床压酒声。
今日岑公不能饮，
吾侪闻健且频倾。

白话文翻译：

在蓬帘的窗前高卧，听着如绳般的雨声，
这声音恰似酒坛在糟床上发出的滴滴声。
今天岑公无法饮酒，
我们听到他的声音，虽然他未饮，但却频频举杯。

注释:

• 蓬窗: 蓬帘制成的窗子，形容简陋的房间。
• 高卧: 在床上悠然自得地躺着。
• 雨如绳: 形容雨下得很大，像绳子一样垂直落下。
• 糟床: 酒发酵后沉淀下来的残渣，形容酒的声音。
• 岑公: 指岑参，唐代著名诗人，以豪放著称。
• 倾: 倾倒，指饮酒。

典故解析:

岑公即岑参，唐代著名诗人，以豪放不羁的性格和诗风著称。此诗提及岑公，表明诗人对友人的敬仰与怀念。诗中“今日岑公不能饮”一句，反映了友人因故不能共饮的遗憾。

诗词背景:

作者介绍: 黄庭坚，字鲁直，号山谷，北宋时期的著名诗人、书法家。他是苏轼的好友，擅长诗词，风格独特，常用清新俊逸的语言表达情感。

创作背景: 此诗写于黄庭坚在万州担任太守时，因天雨而无法与友人岑公相聚饮酒，表达了对友人的思念和饮酒时的惬意心情。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了黄庭坚独特的艺术风格和对友谊的珍视。诗的开头以“蓬窗高卧雨如绳”描绘了一个宁静而又略显孤寂的场景，生动地将读者带入诗人的内心世界。作者通过细腻的描写让读者感受到雨声的节奏与情感的交融，展现了诗人的敏感与细腻。接下来的“恰似糟床压酒声”则通过生动的比喻，传达出诗人对饮酒的渴望，将孤寂与饮酒的情景相结合，形成了一种对比，进一步加深了情感的表达。最后两句则反映了诗人因友人岑公无法共饮而生的惆怅，流露出对友情的珍视与对当下的无奈，展现了诗人细腻的情感和深厚的友谊。整首诗通过简练的语言和生动的意象，成功地传达了诗人对生活的感悟和对友谊的执着。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 蓬窗高卧雨如绳: 诗人独自在窗前高卧，听着倾盆大雨，表达一种闲适的状态。
  2. 恰似糟床压酒声: 雨声与酒声相似，暗示诗人内心对饮酒的渴望。
  3. 今日岑公不能饮: 友人不能共享饮酒的遗憾，突显友情的重要性。
  4. 吾侪闻健且频倾: 尽管友人不能饮酒，诗人依然心怀敬意，象征着对友谊的珍视。

• 修辞手法:

  • 比喻: “雨如绳”比喻雨下得很大，生动形象。
  • 对仗: 全诗结构对称，增强了诗的韵律感。
  • 拟人: 酒声与雨声的类比，赋予雨声更深的情感。

• 主题思想: 整首诗表达了对友人岑公的思念与惋惜，展现了友情的珍贵，通过雨声与酒声的对比，传达出一种对于生活的感悟与对友谊的追求。

意象分析:

• 雨: 代表孤寂与思念，营造出一种清冷的氛围。
• 酒: 象征着友情与欢聚，表达了诗人内心的渴望。
• 蓬窗: 代表简朴的生活状态，暗示诗人的身世与内心的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“今日岑公不能饮”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 惆怅
   • C. 生气
   • D. 无所谓

2. 下列哪一项不是诗中的意象？

   • A. 雨
   • B. 酒
   • C. 花
   • D. 窗

3. “雨如绳”是使用了哪种修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 夸张
   • D. 对仗

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》: 同样表达了对友人的思念，但更显得沉重与忧伤。
• 李白《将进酒》: 体现了对饮酒的豪放与无畏，风格与黄庭坚的细腻相对比，呈现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人黄庭坚研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》