这段话出自宋代张耒《和阳念三自武昌至京师》
三年别我客荆州，一日长安从我游。
爱君诗有春草句，使我神游黄鹤楼。
江山望尔欲穿眼，见我惊嗟秋鬓短。
扁舟可办吾欲东，年年五湖魂梦中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:50:20原文展示:
和阳念三自武昌至京师 张耒 〔宋代〕
三年别我客荆州，一日长安从我游。 爱君诗有春草句，使我神游黄鹤楼。 江山望尔欲穿眼，见我惊嗟秋鬓短。 扁舟可办吾欲东，年年五湖魂梦中。
白话文翻译：
三年前你离开我去荆州，现在你从长安来与我相聚。 我喜爱你的诗句如春草般清新，让我仿佛神游于黄鹤楼之上。 我望着你，眼睛几乎要望穿，看到你惊讶于我秋天的短发。 如果有一叶扁舟，我愿意东去，年年在五湖的梦中游荡。
注释:
- 荆州：古代地名，今湖北一带。
- 长安：古代都城，今陕西西安。
- 春草句：比喻诗句清新自然。
- 黄鹤楼：位于湖北武汉，古代名胜。
- 秋鬓短：形容头发因岁月而稀疏。
- 扁舟：小船。
- 五湖：泛指江南的湖泊，这里象征着诗人的故乡或理想之地。
诗词背景:
作者介绍: 张耒（约1054-1114），字文潜，号柯山，北宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗是张耒在与友人阳念三重逢时所作，表达了对友人的思念和对远方的向往。
创作背景: 此诗创作于张耒与友人阳念三分别三年后再次相聚之时。阳念三从武昌来到京师，张耒以此诗表达了对友人的深厚情谊和对远方的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友人的深厚情感和对远方的向往。诗中“三年别我客荆州”一句，直接点明了时间的流逝和空间的距离，而“一日长安从我游”则展现了重逢的喜悦。后两句通过对黄鹤楼的描绘，表达了诗人对友人诗才的赞赏和对美好景致的向往。最后两句则抒发了诗人对自由生活的渴望，年年在五湖的梦中游荡，展现了诗人对自然和自由的无限向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “三年别我客荆州”：表达了诗人对友人长时间的思念。
- “一日长安从我游”：描绘了友人从远方来到京师与诗人相聚的情景。
- “爱君诗有春草句”：赞美友人的诗句清新自然。
- “使我神游黄鹤楼”：通过黄鹤楼的意象，表达了诗人对友人诗才的赞赏。
- “江山望尔欲穿眼”：形容诗人对友人的思念之深。
- “见我惊嗟秋鬓短”：表达了诗人因岁月流逝而感到的哀愁。
- “扁舟可办吾欲东”：抒发了诗人对自由生活的渴望。
- “年年五湖魂梦中”：表达了诗人对自然和自由的无限向往。
修辞手法:
- 比喻：“春草句”比喻诗句清新自然。
- 拟人：“江山望尔欲穿眼”将江山拟人化，表达了诗人对友人的思念之深。
- 对仗：“三年别我客荆州，一日长安从我游”通过时间与空间的对比，增强了诗歌的表现力。
主题思想: 这首诗表达了诗人对友人的深厚情感和对远方的向往，以及对自由生活的渴望。通过简洁的语言和生动的意象，诗人展现了对自然和人生的深刻感悟。
意象分析:
- 黄鹤楼：象征着诗人的理想之地和对美好景致的向往。
- 五湖：象征着诗人的故乡或理想之地，表达了诗人对自然和自由的无限向往。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“春草句”比喻的是什么？ A. 诗句清新自然 B. 诗句深奥难懂 C. 诗句悲伤哀怨 D. 诗句华丽繁复
-
诗中“黄鹤楼”象征着什么？ A. 诗人的故乡 B. 诗人的理想之地 C. 诗人的悲伤之地 D. 诗人的现实之地
-
诗中“五湖”象征着什么？ A. 诗人的故乡 B. 诗人的理想之地 C. 诗人的悲伤之地 D. 诗人的现实之地
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：表达了诗人对国家和人民的深切关怀。
- 王维《送别》：表达了诗人对友人的深厚情感。
诗词对比:
- 张耒此诗与杜甫《春望》相比，虽然都表达了诗人对远方的向往，但张耒的诗更多地展现了个人情感和对自由生活的渴望，而杜甫的诗则更多地关注国家和人民的命运。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家。