这段话出自宋代戴复古《所馆小楼见山可喜》
兹楼非我有，久居如主人。
虽无往来客，青山当佳宾。
君看楼下路，三尺软红尘。
失脚踏此尘，汩没多终身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:10:17原文展示:
兹楼非我有，久居如主人。
虽无往来客，青山当佳宾。
君看楼下路，三尺软红尘。
失脚踏此尘，汩没多终身。
白话文翻译：
这座楼并不是我所拥有的，但我在这里久居，仿佛是这里的主人。虽然没有来往的客人，青山却是我的良朋。你看楼下的道路，三尺的红尘软绵绵的。若一失足踏入尘世，就会沉沦一生。
注释:
- 兹：此、现在。
- 非我有：不是我拥有的。
- 久居如主人：长时间居住在这里，像是主人一样。
- 佳宾：良好的客人，这里指青山。
- 三尺软红尘：指地上的红尘，形容尘世生活的软弱和无常。
- 失脚踏此尘：一旦失足，踏入世俗的尘埃。
- 汩没：沉没、淹没。
典故解析:
这首诗没有明显的典故，但表达了对静谧生活的向往，以及对世俗繁华的反思。作者通过描绘楼下的红尘，强调了人的一生可能因一时的失足而迷失。
诗词背景:
作者介绍：戴复古，字景愚，宋代诗人，生平事迹不详，作品多为抒情诗，善于描绘田园风光。
创作背景：此诗创作于作者隐居之时，表达了他对悠闲生活的珍视以及对世俗纷扰的警惕。
诗歌鉴赏：
《所馆小楼见山可喜》是一首充满哲理的诗作，诗人用简练的语言表达了对隐居生活的热爱和对世俗生活的思考。诗的开头明确表明了“楼”并非他的所有，却因其长久居住而有了一种归属感，反映了诗人对环境的认同和对生活的积极态度。尽管没有来往的客人，诗人却将青山视为良朋，展现了与自然和谐共生的理想。
接着，诗人描绘了楼下的红尘，指出这三尺的软红尘象征着世俗生活的沉重与脆弱。最后一句“失脚踏此尘，汩没多终身”更是警示人们，若一旦踏入世俗之路，就会迷失自我，无法自拔。这种对人生的深刻反思，与诗人对山水田园的向往形成鲜明对比，展现了诗人内心的挣扎与追求。
整首诗情感真挚，语言简练，既有对自然的热爱，也有对人生的思考，体现了宋代文人对隐逸生活的向往和对世俗繁华的淡泊。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联表达了作者对楼的归属感，虽不属己却久居如主。
- 第二联描绘出即使没有来客，青山依然是作者的良友，表现出诗人与自然的亲近。
- 第三联通过“软红尘”形象地描绘了世俗生活的无奈与柔弱。
- 最后一句则通过警示的口吻，提醒人们珍惜内心的宁静，警惕世俗的诱惑。
-
修辞手法：
- 比喻：将青山比作“佳宾”，表现出对自然的热爱。
- 对仗：上下联对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：青山被赋予了“佳宾”的属性，突显了人与自然的亲密关系。
-
主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往，警惕世俗的诱惑，强调内心的宁静和对自然的珍视。
意象分析:
- 小楼：象征着隐居生活的安宁与宁静。
- 青山：代表自然的美好和陪伴，寓意高洁。
- 红尘：象征世俗的繁华与诱惑，暗含人生的沉浮。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“青山当佳宾”中的“佳宾”是什么意思？
- A. 好朋友
- B. 贵客
- C. 佳人
- D. 美食
-
诗人提醒我们要警惕什么？
- A. 自然灾害
- B. 世俗诱惑
- C. 生活压力
- D. 友情背叛
-
诗中“失脚踏此尘，汩没多终身”所表达的意思是？
- A. 生活幸福
- B. 踏入尘世后难以自拔
- C. 一切皆空
- D. 事业成功
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《宿业师山房待丁大士》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水田园的恬静与美好，但更侧重于秋天的景色变化和内心的感悟。
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》则强调了朋友间的情谊与自然的和谐，体现了诗人对友谊的珍视。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学史》