这段话出自唐代白居易《赠苏炼师》
两鬓苍然心浩然，松窗深处药炉前。
携将道士通宵语，
忘却花时尽日眠。
明镜懒开长在匣，素琴欲弄半无弦。
犹嫌庄子多词句，只读逍遥六七篇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:06:24原文展示
赠苏炼师
白居易
两鬓苍然心浩然，
松窗深处药炉前。
携将道士通宵语，
忘却花时尽日眠。
明镜懒开长在匣，
素琴欲弄半无弦。
犹嫌庄子多词句，
只读逍遥六七篇。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对苏炼师的深切友情和对道教思想的向往。诗人年华已逝，头发渐白，但内心依然宽广宁静。在松树窗前的药炉旁，诗人与道士畅谈一整夜，直到白天来临，忘却了春花的时光。镜子懒得打开，长久地放在匣子里，而那把素琴也因缺弦而难以弹奏。诗人觉得《庄子》里有太多繁琐的词句，只愿意读《逍遥游》中的六七篇，追求那份自在与逍遥。
注释
- 苍然：形容白发，意指年老。
- 浩然：形容心胸开阔，气度非凡。
- 药炉：道士炼丹的器具，此处指代修道的环境。
- 明镜懒开：比喻诗人对外界事物的漠不关心。
- 素琴：象征诗人的艺术追求，因缺弦而难以演奏。
- 庄子：道家经典，作者认为其内容繁琐。
- 逍遥：指自在无拘束的状态，表现对道教思想的向往。
诗词背景
作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以平易近人的语言和深刻的社会关怀著称，作品题材广泛，尤以乐府诗闻名。其诗歌常聚焦于民生、自然和个人情感，具有强烈的生活气息。
创作背景：此诗写于白居易晚年，诗人经历了官场的起伏，心中对道教的向往与对人生的思考愈发显著。苏炼师是一位道士，诗人与他交往的过程中，感受到了一种超脱世俗的宁静与自在。
诗歌鉴赏
《赠苏炼师》是一首充满哲理和友谊的诗作。诗中，白居易以简练的语言描绘了自己与苏炼师的深厚情谊，同时也表现了他对道教思想的趋向和对世俗生活的淡泊。两鬓苍然，正是时光流逝的象征，而“心浩然”则表明尽管年华已逝，内心却依然宽广和宁静。可以看出，白居易在此诗中对修道生活的向往与追求，体现了他在浮华世界中的一种精神寄托。
整首诗以药炉和素琴作为意象，既代表了道教的修行和艺术的追求，又反映了诗人对内心世界的探索。诗中的“明镜懒开”寓意着对外界事务的无所谓，表达了一种对自我内心的关注和对世俗的超脱。同时，庄子的思想虽然博大精深，但诗人却认为其繁琐，反而更钟情于《逍遥游》中简约而深邃的哲理，体现出对简洁人生的倾向。
诗词解析
逐句解析：
- 两鬓苍然心浩然：描绘诗人年老但内心依然开阔。
- 松窗深处药炉前：环境描写，营造出静谧的修道氛围。
- 携将道士通宵语：表达了与道士夜话的愉悦。
- 忘却花时尽日眠：流露出对时间流逝的淡然。
- 明镜懒开长在匣：象征对繁华的漠视。
- 素琴欲弄半无弦：艺术追求的难以实现。
- 犹嫌庄子多词句：对《庄子》的繁琐表达不满。
- 只读逍遥六七篇：渴望追求的简单与自由。
修辞手法：
- 对仗：如“明镜懒开”与“素琴欲弄”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将镜子与琴比作内心的状态，反映出诗人的精神境界。
- 夸张：如“携将道士通宵语”，强调了与道士交流的深度。
主题思想：整首诗传达了对道教理想的向往，对浮华生活的淡泊，以及对精神自由的追求，反映了诗人内心的宁静与对人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 药炉：象征道教的修行和长生不老的追求。
- 松窗：自然的象征，代表宁静和隐逸的生活。
- 明镜：象征自我反省与对世俗的超脱。
- 素琴：代表艺术和心灵的追求，因缺弦寓意无法实现的理想。
互动学习
诗词测试：
-
白居易在诗中主要描绘了哪种情感？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 家庭
- D. 乡愁
-
“明镜懒开”这句话的意思是什么？
- A. 喜欢照镜子
- B. 对外界无所谓
- C. 镜子坏了
- D. 反思自己
-
白居易在诗中对《庄子》的态度是？
- A. 崇拜
- B. 赞美
- C. 批评
- D. 忽略
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 白居易的《赠苏炼师》与王维的《山居秋暝》都展现了对自然的深刻思考与对隐逸生活的向往，但白居易更注重人与人之间的交流，而王维则强调人与自然的和谐。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文集》
- 《庄子全书》
- 相关学术论文与评论文章。