茶瓯荐甘荠，索酒那得斟。是什么意思

宁生但叩角，马卿亦能琴。

托物写孤愤，举世谁知音。

敲门唤良友，舍木森十寻。

茶瓯荐甘荠，索酒那得斟。

非无膏粱子，此药圣所钦。

谁知半刺史，而有尊尧心。

原文展示

宁生但叩角，马卿亦能琴。
托物写孤愤，举世谁知音。
敲门唤良友，舍木森十寻。
茶瓯荐甘荠，索酒那得斟。
非无膏粱子，此药圣所钦。
谁知半刺史，而有尊尧心。

白话文翻译

宁愿生于贫困中，只要能与朋友相聚，
马卿也能弹奏琴曲。
借用外物抒发孤独的愤懑，
世人又有谁能明白我的心声？
敲门召唤好友，走过树林十寻，
茶杯中推荐甘美的荠菜，
想要斟酒又哪里得来？
并不是没有美味的食物，
这药方是圣人所推崇的。
谁会知道一半是刺史的我，
却依然怀有尊重尧舜的心情。

注释

• 宁生：宁愿生活。
• 叩角：叩击角，古代乐器。
• 马卿：指马融，东汉著名的文学家。
• 托物：借助外物。
• 孤愤：孤独的愤懑。
• 茶瓯：茶杯。
• 甘荠：一种植物，常用作食材。
• 膏粱子：美味的食物。
• 半刺史：指作者虽有一定地位，但内心仍然谦卑。
• 尊尧心：尊重尧舜，象征对贤明统治者的敬仰。

诗词背景

作者介绍

李弥逊，字季舒，号天池，南宋时期的词人。他以清新秀丽的风格著称，作品多表达个人情感与对社会的思考。他的诗词常结合自然景物，展现出一种淡泊明志的生活态度。

创作背景

这首诗作于作者与友人相聚之时，探讨了生活的贫困与内心的富足，表达了作者在贫穷中追求精神生活的态度。

诗歌鉴赏

李弥逊的这首《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三 彦融》通过对贫穷与友谊的深刻思考，展现了诗人内心的情感世界。诗中，作者宁愿生于贫困之中，与友人相聚、畅谈理想，表现出一种对物质的淡薄和对精神生活的重视。

前两句“宁生但叩角，马卿亦能琴”，展现了作者宁愿在贫困中享受音乐和友情的态度。接下来的“托物写孤愤，举世谁知音”，则揭示了诗人内心的孤独与愤懑，感受到世人对其情感的无知。描绘出一种在闭塞环境中渴望理解的心情。

后面的段落通过对友人相聚的描写，呈现出一种温馨的场景，“茶瓯荐甘荠，索酒那得斟”，流露出生活中的简单快乐。最后两句“非无膏粱子，此药圣所钦”再次强调，虽然生活贫困，却有思想与品德的追求，传达出尊重与崇高理想的心态。

整首诗通过细腻的描写与深刻的思考，展现了诗人对生活的独特理解与感悟，值得深思。

诗词解析

逐句解析

1. 宁生但叩角：表达出诗人对音乐与友情的向往，宁愿在贫困中也要保持内心的宁静。
2. 马卿亦能琴：借用马卿的琴艺，象征着即使在贫穷中也要追求艺术与文化。
3. 托物写孤愤：借物抒情，表明诗人在孤独中感到愤懑。
4. 举世谁知音：感叹世人对自己内心情感的无知。
5. 敲门唤良友：期待与朋友的相聚，表达友情的重要性。
6. 舍木森十寻：描绘寻找友人的过程，显示出对友谊的渴望。
7. 茶瓯荐甘荠：生活中的小确幸，简单却温馨的场景。
8. 索酒那得斟：生活的困境，感叹缺乏美酒的无奈。
9. 非无膏粱子：表明并非没有美味的食物，暗示内心的追求不在于物质。
10. 此药圣所钦：指向理想的追求与珍视。
11. 谁知半刺史：自谦，表达对自己地位的自省。
12. 而有尊尧心：尊重古代贤明的统治者，表现出高尚的情操。

修辞手法

• 比喻：通过“叩角”与“琴”来比喻内心的宁静与对艺术的追求。
• 对仗：如“茶瓯荐甘荠，索酒那得斟”，增强了诗的韵律感。
• 象征：使用“膏粱子”象征物质生活，反衬出作者对精神追求的向往。

主题思想

整首诗表现出在物质贫乏的情况下，诗人依然能够享受友谊、音乐和内心的宁静，体现了对精神生活的重视与对理想的追求。

意象分析

意象词汇

• 角：象征音乐与艺术的追求。
• 琴：象征文化与精神内涵。
• 荠：象征生活中的简单快乐。
• 膏粱：象征物质与富裕。
• 尧心：象征对道德与理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 李弥逊的《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策》主要讨论了什么主题？ A. 物质的追求
   B. 友情与精神生活
   C. 官职的得失

2. 诗中提到的“茶瓯荐甘荠”指的是什么？ A. 美酒
   B. 友谊
   C. 简单的生活乐趣

3. “非无膏粱子，此药圣所钦”表达了什么情感？ A. 对物质生活的渴望
   B. 对精神追求的强调
   C. 对朋友的感激

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，李弥逊的作品更多体现了对精神生活的追求，而杜甫则显得更为沉重，关注家庭与社会的困境。两者各具特色，反映出不同历史时期的诗人对生活的思考。