这段话出自明代徐渭《香烟 其三》
霜沈把竹更无他，底事游魂演百魔。
函谷迎关儳紫气，雪山灌顶散青螺。
孤萤一点停灰冷，古树千藤写影拖。
春梦婆今何处去，冯谁举此似东坡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:18:16原文展示:
霜沈把竹更无他，底事游魂演百魔。
函谷迎关儳紫气，雪山灌顶散青螺。
孤萤一点停灰冷，古树千藤写影拖。
春梦婆今何处去，冯谁举此似东坡。
白话文翻译：
这首诗的意思是：霜降后的竹子，显得更加清冷，没有其他的情景；何以游荡的灵魂在演绎各种鬼魅呢？在函谷关迎接的紫气，映衬着雪山的顶端，散落着青色的螺旋；一只孤单的萤火虫，在灰烬中停留，显得冷清；古树的千藤，在月光下拖曳着影子。春梦的女人如今又去哪里了呢？谁来举起这幅画面，似乎又让人想起东坡的风采。
注释:
- 霜沈：霜降后，竹子被霜覆盖，显得更加清冷。
- 游魂：游荡的灵魂，指离世的幽灵。
- 演百魔：演绎百种鬼魅，形容灵魂的变化无常。
- 函谷：古代名关，指函谷关。
- 紫气：美好的气象，象征吉祥。
- 青螺：青色的螺旋，可能指某种神秘的意象。
- 孤萤：孤单的萤火虫，象征孤独和冷清。
- 古树千藤：古老的树与藤蔓，传达出一种苍老的意象。
- 春梦婆：指春天的梦境，形象化的人物。
- 东坡：指苏东坡，著名的诗人，象征着才情和风雅。
诗词背景:
作者介绍：
徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的诗人、书法家、画家。徐渭的诗歌以情感细腻、意象丰富而著称，常常表现出对人生的思考和对自然的热爱。他的诗风受到了王维和李白的影响，融入了个人的独特风格。
创作背景：
这首《香烟 其三》创作于明代，正值社会动荡、个人遭遇挫折之时。徐渭在此诗中，通过对自然景象的描绘，表达了自己内心的孤独与对自由的向往，同时也反映了当时社会环境对个人情感的压迫。
诗歌鉴赏：
《香烟 其三》是一首充满哲思和情感的诗。整首诗以自然景象为依托，描绘出一种苍凉的氛围。在诗的开头，徐渭通过“霜沈把竹”描绘出一种清冷、孤寂的自然环境，直接传达出诗人内心的感受。接着，游魂与百魔的比喻，隐喻了人们在生活中所遭遇的困扰和痛苦。诗中提到的函谷关与雪山，既是地理的描写，也可以看作是诗人心灵的象征，体现出他对理想与现实之间矛盾的思考。
在后半部分，孤萤与古树的意象，进一步加强了孤独感。孤萤在灰冷的环境中停留，形象地表现出诗人对生命脆弱的感慨。最后提到的“春梦婆”，则是对美好过去的追忆与渴望，带有一种淡淡的忧伤。
整首诗在结构上层层递进，通过对自然的细致描写，展现了诗人对人生的思考，表现了他深邃的情感和独特的艺术视角。
诗词解析:
逐句解析：
- 霜沈把竹更无他：描绘霜降后竹子的景象，表达清冷和孤寂的意境。
- 底事游魂演百魔：思考为何游荡的灵魂在演绎各种鬼魅，反映内心的迷茫与痛苦。
- 函谷迎关儳紫气：描绘函谷关的美好，暗示希望与光明的象征。
- 雪山灌顶散青螺：雪山的意象，传达一种神秘与遥远的感觉。
- 孤萤一点停灰冷：孤独的萤火虫，象征着诗人的情感状态，表现出冷清和孤独。
- 古树千藤写影拖：古树映衬出岁月的沧桑，传达出一种苍老与沉重的感觉。
- 春梦婆今何处去：对美好过往的追忆，表现出对逝去时光的惋惜。
- 冯谁举此似东坡：提到东坡，反映出诗人对理想与风雅的向往。
修辞手法：
- 比喻：游魂与百魔的描写，表现了人内心的复杂情感。
- 拟人：春梦婆的形象，赋予梦境以人的特征，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“孤萤一点”和“古树千藤”，通过对仗加强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对人生的感悟与思考，通过自然景象的描绘，反映出内心的孤独与对美好时光的怀念，传达了一种淡淡的忧伤和对理想的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 霜：象征着寒冷与孤独。
- 游魂：代表着对人生无常的思考。
- 函谷关：象征着希望与理想的追求。
- 孤萤：象征孤独和生命的脆弱。
- 春梦：代表对美好过往的追忆。
互动学习:
诗词测试：
-
“霜沈把竹”的意思是： A. 竹子被霜覆盖，显得清冷
B. 竹子在阳光下生长
C. 竹子摇曳生姿 -
“孤萤一点停灰冷”中，孤萤象征： A. 温暖
B. 孤独
C. 喜悦 -
“春梦婆今何处去”表达了对什么的感慨？ A. 对理想的追求
B. 对美好过去的怀念
C. 对未来的希望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比：
- 徐渭《香烟 其三》与李白《静夜思》：两者均表现了对孤独的感受，徐渭通过自然景象传达内心的复杂情感，而李白则通过直接的情感抒发，展现对家乡的思念。
参考资料:
- 《徐渭诗文集》
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》