这段话出自清代陈匪石《浪淘沙》
月上雨晴初。
凉浸阶除。
不闻山鸟劝提壶。
紫豆花残红蓼瘦，秋影模糊。
灯语琐窗虚。
十斛明珠。
寂寥人境慰情无。
门外长桥桥下水，曾照罗敷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:50:05原文展示
浪淘沙
作者: 陈匪石 〔清代〕
月上雨晴初。凉浸阶除。不闻山鸟劝提壶。紫豆花残红蓼瘦，秋影模糊。灯语琐窗虚。十斛明珠。寂寥人境慰情无。门外长桥桥下水，曾照罗敷。
白话文翻译
月亮升起，雨后天晴的时刻。凉风吹拂着阶梯，水浸湿了地面。听不到山鸟的鸣叫，仿佛在劝我喝茶。紫色的豆花已残，红色的蓼草也显得瘦弱，秋天的影子变得模糊。灯下的谈话透过窗棂显得很虚无。十缸明珠般的灯光照耀着，寂寞的环境中，安慰着我的情感却是无尽的。门外的长桥下流淌着水，曾经映照过美丽的罗敷。
注释
字词注释：
- 月上：月亮升起。
- 雨晴初：刚刚雨停，天晴。
- 凉浸阶除：凉风吹拂，水浸湿了台阶。
- 劝提壶：劝我喝茶。
- 紫豆花：一种豆科植物的花，已凋谢。
- 红蓼瘦：蓼草已经枯萎、显得瘦弱。
- 灯语琐窗虚：灯下的闲聊透过窗子显得虚无。
- 十斛明珠：比喻灯光明亮如珠。
- 寂寥人境：寂寞的环境。
- 罗敷：传说中的美人，常用来指代美丽的女子。
典故解析：
- 罗敷：出自《离骚》中的美丽女子，象征着理想中的美好和爱情。
诗词背景
作者介绍： 陈匪石，清代诗人，字景洲，号匪石，生于江苏。其诗风兼具豪放与细腻，擅长描绘自然景色和人情冷暖。
创作背景： 此诗创作于清代，正值社会动荡与民生困苦之时，诗人通过描绘秋日的景象，表达了对生活的感慨与思索。
诗歌鉴赏
《浪淘沙》通过细腻的描写，展现了一个雨后初晴的秋日夜晚的静谧与寂寥。月光洒在阶梯上，凉风拂面，诗人感受到自然的宁静与内心的孤独。诗中“紫豆花残红蓼瘦”的意象传达了秋天的萧瑟，暗示着生命的衰亡与时光的流逝。与此形成对比的是，灯下的“十斛明珠”象征着温暖的光芒和人际之间的交流，虽然这种交流在诗人看来是虚无的。
“寂寥人境慰情无”一句，既表达了诗人内心的孤独与无助，又暗含了人在孤独时寻求的情感慰藉。最后一句“曾照罗敷”，再次引入了美的意象，仿佛在追忆曾经美好的时光与情感，令人感慨。
整首诗通过对比与意象的交错，展现了秋天的景色与诗人内心的复杂情感，深刻反映了人对自然的感受以及对生命的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 月上雨晴初：描绘了月亮升起后，雨刚停的宁静时刻。
- 凉浸阶除：生动地表现了凉风吹拂，湿润的阶梯。
- 不闻山鸟劝提壶：山鸟的缺席，暗示了孤独的气氛。
- 紫豆花残红蓼瘦，秋影模糊：秋天的景象，表达了生命的凋零。
- 灯语琐窗虚：灯光下的闲聊显得无聊而虚幻。
- 十斛明珠：明亮的灯光如同珍珠般耀眼。
- 寂寥人境慰情无：在孤寂的环境中，内心却无以慰藉。
- 门外长桥桥下水，曾照罗敷：长桥下的流水，曾映照过美丽的回忆。
修辞手法：
- 比喻：如“十斛明珠”，将灯光比作珍珠。
- 拟人：如“灯语”，赋予灯光以人类的交流特性。
主题思想： 整首诗通过描绘秋日的景象，表达了诗人内心的孤独与对美好事物的追忆，反映了对生命和时光流逝的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 月亮：象征着宁静与思考。
- 紫豆花：生命的脆弱与凋零。
- 灯光：人际关系的温暖与孤独感的对比。
- 长桥：通往美好回忆的象征。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“月上雨晴初”描绘的是哪个时刻？ A. 清晨
B. 黄昏
C. 夜晚
D. 正午 -
“紫豆花残红蓼瘦”中，紫豆花和红蓼象征什么？ A. 春天的希望
B. 秋天的萧瑟与生命的衰亡
C. 夏天的繁盛
D. 冬天的寒冷 -
诗中提到的“罗敷”是指什么？ A. 一种花
B. 传说中的美丽女子
C. 一座桥
D. 一种饮品
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对往昔美好时光的怀念与感慨。
诗词对比：
- 苏轼《水调歌头》：都体现了对人生命运的思考，但苏轼的作品更具豪放与洒脱，而陈匪石则显得更加细腻与忧伤。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李清照与她的时代》
- 《诗词解析与赏析》
以上信息为《浪淘沙》的详细解读与分析，希望能帮助您更好地理解这首古诗词的意境与情感。