这段话出自明代佘世亨《韶州登高》
薄暮孤城逸兴催，远寻天半九成台。
风烟水石无今古，鱼鸟帆樯自往来。
去国未留王粲赋，悲秋空羡宋生才。
迂痴老懒霜凝鬓，惭对黄花满径开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:04:23原文展示
薄暮孤城逸兴催，
远寻天半九成台。
风烟水石无今古，
鱼鸟帆樯自往来。
去国未留王粲赋，
悲秋空羡宋生才。
迂痴老懒霜凝鬓，
惭对黄花满径开。
白话文翻译
薄暮时分，独坐在城中，感慨涌上心头；
远远眺望高台，仿佛已近天边。
风、烟、水、石，古今无所谓；
鱼儿、鸟儿、帆船、自自在在往来。
离开故国时未能留下王粲的赋诗，
如今在这凄秋时节，羡慕宋之问的才华。
白头老朽，懒得理会霜染鬓发，
面对满径的黄花，心中感到惭愧。
注释
字词注释
- 逸兴：悠闲的兴致。
- 成台：此处指高台，常用于登高望远。
- 风烟水石：自然景物，表达景色的变化。
- 鱼鸟帆樯：指自然界的生物与活动。
- 王粲：东汉时期的著名诗人，以赋闻名。
- 宋生：指宋之问，唐代著名诗人，以才华著称。
- 迂痴：形容人的愚笨或偏执。
- 黄花：指菊花，象征秋天。
典故解析
- 王粲赋：王粲以《登楼赋》著称，表达了对故国的思念与感伤。
- 宋生才：宋之问以其诗才闻名，常被后人所赞美。
诗词背景
作者介绍
佘世亨（约1560—约1620），明代诗人，字子昂，号东篱，生于广东韶州。他在诗歌创作上受王维、李白影响，作品多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新自然。
创作背景
《韶州登高》创作于诗人登高望远之际，表达了他对故国的思念与人生的感慨。诗作创作背景是在秋天，正值白露时节，诗人感受到霜降带来的凄凉，进一步引发了对人生的思考。
诗歌鉴赏
《韶州登高》是一首描写登高望远的古诗，诗人通过描绘自然景色，抒发个人情感，从而展现了一种对人生和时光的深刻思考。首联“薄暮孤城逸兴催”描绘了黄昏时分，独自在城中感慨的情景，给人一种孤寂的感觉。接下来的“远寻天半九成台”则是诗人向往更高远的境界，体现了对理想的追求。
诗中“风烟水石无今古”表达了自然景物的变化不居，人与自然的关系显得和谐而又超然。接着“鱼鸟帆樯自往来”则描绘了生机勃勃的自然，展现了诗人内心的宁静与向往。
在后半部分，诗人通过提及王粲的赋与宋之问的才，表达了对过去才子风采的怀念与对自身才华的自愧。最后两句“迂痴老懒霜凝鬓，惭对黄花满径开”则将个人的老态与满径黄花的盛开形成鲜明对比，表现了对时光流逝的惋惜和对生命无常的反思。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考。
诗词解析
逐句解析
- 薄暮孤城逸兴催：黄昏时分，孤单的城中，兴致被触发。
- 远寻天半九成台：远望高台，似乎已经接近天边。
- 风烟水石无今古：自然风光中，古今无所谓，时间的流逝无足轻重。
- 鱼鸟帆樯自往来：鱼儿、鸟儿与帆船，悠然自在地往来。
- 去国未留王粲赋：离开故国未能留下王粲的诗赋。
- 悲秋空羡宋生才：在悲秋之际，空自羡慕宋之问的才华。
- 迂痴老懒霜凝鬓：老态龙钟，懒得打理霜白的鬓发。
- 惭对黄花满径开：面对满径的黄花，心中感到惭愧。
修辞手法
- 比喻：将自然景象与人生境遇相结合，形成鲜明对比。
- 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以人类活动的特征，增加了诗的生动性。
主题思想
整首诗通过描绘自然景色与个人情感，表达了诗人对故国的思念，人生的感慨，以及对时光流逝的惋惜和对才华的自愧，展现了一种对生命无常的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 孤城：象征孤独与思乡之情。
- 高台：象征理想与追求。
- 黄花：象征秋天和生命的流逝。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“王粲”以什么著称？
A. 书法
B. 诗赋
C. 画作
答案：B -
“迂痴老懒霜凝鬓”中的“霜”指的是什么？
A. 霜降
B. 霜白的头发
C. 霜冻的天气
答案：B -
诗人的情感在整首诗中主要表现为？
A. 喜悦
B. 忧伤
C. 愤怒
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《登高》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比
- 《韶州登高》与《登高》：两首诗都表达了对人生的思考与对自然的描绘，但《韶州登高》更加强调个人的孤独感和对才华的自愧，而《登高》则更侧重于抒发对国家命运的忧虑。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的美与意》
以上内容为《韶州登高》的详细解析，希望能帮助您更好地理解这首诗的意境与情感。