这段话出自清代弘历《新正御园即目四首 其一》
青阳凑达气融和，几点琼英缀古柯。
宝扇书联迓新祉，大都祈岁意居多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:43:53原文展示
青阳凑达气融和，
几点琼英缀古柯。
宝扇书联迓新祉，
大都祈岁意居多。
白话文翻译
春天的阳光和煦，气息交融，
几朵白色的花点缀在古老的树木上。
用宝扇书写的对联迎接新年的祝福，
大多数人都寄予来年的美好愿望。
注释
- 青阳：指春天的阳光，寓意着温暖和生机。
- 琼英：指白色的花朵，常用来形容美丽的事物。
- 古柯：古老的树木，象征着历史和传承。
- 宝扇：华丽的扇子，常用于节庆场合。
- 书联：对联，常在春节时张贴，表达美好祝愿。
- 新祉：新年带来的幸福和祝福。
- 祈岁：祈求来年的吉祥与幸福。
典故解析
诗中提到的“青阳”与“琼英”象征着春天的到来和生机勃勃的自然，表现出对新年新气象的期待。“宝扇书联”则是传统文化中迎接佳节的重要习俗，寓意着对未来的美好祝愿。
诗词背景
作者介绍
弘历（1711年－1799年），即清朝乾隆皇帝，是清朝的第六位皇帝，他在位期间国家富强，文化繁荣。弘历不仅是一位政治家，也是一位诗人，尤其擅长古典诗词的创作。他的诗词多描写山水、花鸟，情感真挚，风格典雅。
创作背景
《新正御园即目四首》是弘历在新年时所作，反映了他对新年的期待与祝福。创作此诗时，正值清朝盛世，弘历希望通过诗歌传达对国家和人民的美好愿望。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了春天的气息和新年的喜庆氛围，字里行间流露出对生活的热爱和对未来的美好期望。开篇的“青阳凑达气融和”，展现了春天的温暖，传达出一种和谐、温馨的气息；而“几点琼英缀古柯”则通过生动的意象，营造出春意盎然的景象，让人感受到生命的复苏与希望。接下来，诗人通过“宝扇书联迓新祉”表达了迎接新年的传统习俗，进一步突出了节日的氛围；最后一句“大都祈岁意居多”则将全诗的情感推向高潮，强调了人们对未来美好生活的向往。这首诗在形式上简洁而富有韵味，在内容上既有自然的描写，又蕴含深厚的文化内涵，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的积极态度。
诗词解析
逐句解析
- 青阳凑达气融和：春天的阳光和煦，气息交融，描绘了一个温暖和谐的春日。
- 几点琼英缀古柯：几朵白色的花点缀在古老的树木上，生动展现了春天的生机与美丽。
- 宝扇书联迓新祉：用华丽的扇子书写的对联迎接新年的祝福，体现了传统的节庆文化。
- 大都祈岁意居多：大多数人都寄予来年的美好愿望，表达了对未来的期盼。
修辞手法
- 比喻：将春天的阳光比作温暖的气息，增强了诗句的表现力。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，使得整首诗更具韵律感。
- 意象：通过自然景象与节庆习俗的描绘，营造出浓厚的春意和节日氛围。
主题思想
这首诗主要表达了对春天的赞美与对新年的祝福，体现了诗人对生活的热爱和对未来的美好期盼，展现了清代社会的和谐与富足。
意象分析
意象词汇
- 青阳：象征着春天与生机，寓意温暖和希望。
- 琼英：代表着美好，象征着人生的美好愿望。
- 古柯：象征着历史与传承，体现文化的厚重。
- 宝扇：代表着节庆与欢庆，蕴含着传统的美好祝愿。
互动学习
诗词测试
-
“青阳”在诗中象征什么？ A. 夏天
B. 春天
C. 秋天
D. 冬天 -
“宝扇书联”主要表达了什么？ A. 送别
B. 迎新
C. 赏花
D. 祭祖 -
全诗的主题是什么？ A. 对历史的敬畏
B. 对春天和新年的祝福
C. 对自然的思考
D. 对人生的感慨
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春日忆李白》 唐·杜甫
- 《元日》 宋·王安石
诗词对比
- 《春日忆李白》：同样描绘春日景象，表达对友人的思念之情。
- 《元日》：描述春节的热闹气氛，表达对新年的期待，与本诗在节庆主题上相似。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中华诗词精粹》