移将鉴湖寒影，放微风、滟滟翠奁开。是什么意思

渺高情公子，得真隐、信悠哉。

占上下壶天，中间隙地，凿破莓苔。

移将鉴湖寒影，放微风、滟滟翠奁开。

便有一番荷芰，都无半点尘埃。

夜深明月晃闲阶。

不负小亭台。

尽罗袖盛香，碧筒吸露，一洗胸怀。

红莲故家幕府，看新诗、题咏满南斋。

好听萧萧风雨，老夫从此须来。

原文展示:

《木兰花慢 王彦立所居南斋，榜真隐，庭中新》 作者：白朴 〔元代〕

渺高情公子，得真隐信悠哉。
占上下壶天，中间隙地，凿破莓苔。
移将鉴湖寒影，放微风滟滟翠奁开。
便有一番荷芰，都无半点尘埃。
夜深明月晃闲阶。
不负小亭台。
尽罗袖盛香，碧筒吸露，一洗胸怀。
红莲故家幕府，看新诗题咏满南斋。
好听萧萧风雨，老夫从此须来。

白话文翻译：

这位高贵的公子，得到了真隐的信任，悠然自得。
在这片天地之间，我仿佛凿破了茂密的莓苔。
把鉴湖的寒影移到这里，轻风徐来，翠色的帷帐缓缓打开。
于是这里便有一片荷花，却没有一点尘埃。
夜深时，明月摇晃着空闲的台阶。
我不辜负这小亭台。
尽情地把袖子展开盛香，用碧筒吸取露水，洗净我的心怀。
红莲的故家已经在幕府，看到新诗题咏满南斋。
听那萧萧的风雨声，老夫从今往后定要常来。

注释:

• 渺：渺小，微不足道。
• 信悠哉：信任悠然自得。
• 壶天：形容广阔的空间。
• 莓苔：指长满苔藓的地方。
• 鉴湖：即指湖水，常用来形容清澈的水面。
• 荷芰：指荷花和芰荷，象征清纯美好。

典故解析:

• 鉴湖：典故源于“鉴湖之水”，常用来代表清澈明亮的意境。
• 红莲：常被用作诗词中美好、纯洁的象征。

诗词背景:

作者介绍： 白朴，元代著名的戏曲作家和诗人，生活在元代的文化背景下，他的诗词常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景： 该诗作于白朴居住的南斋，表达了他对隐逸生活的向往和对自然美的赞美。诗中描绘了一个清幽雅致的环境，展现了他内心的宁静与满足。

诗歌鉴赏：

这首《木兰花慢》通过细腻的描写，表现了诗人对隐逸生活的深刻理解与向往。开篇即以“渺高情公子”引入，既有对高贵身份的自谦，也表达了对真隐生活的向往和追求。诗中描绘的环境极为优雅，湖水、微风、荷花构成了一幅清幽的图景，给人以宁静与舒适的感觉。

在意象的运用上，诗人通过“鉴湖寒影”和“碧筒吸露”，表现了内心的清净与澄澈，体现了他对精神世界的渴望和对外物尘埃的超脱。最后，诗人感叹“老夫从此须来”，流露出对这种生活状态的珍视和期待，展现了元代文人对隐逸生活的向往及其内心的丰盈与满足。

诗词解析：

逐句解析：

• 渺高情公子，得真隐信悠哉：诗人自谦地称自己为“渺高情公子”，表达了对隐士生活的向往。
• 占上下壶天，中间隙地，凿破莓苔：描绘了一个开阔的天地，似乎打破了苔藓的束缚。
• 移将鉴湖寒影，放微风滟滟翠奁开：将湖水的冷影移至自己的生活中，微风轻拂，帷帐慢慢打开，象征着自由与舒适。
• 便有一番荷芰，都无半点尘埃：展现了自然的纯净之美。
• 夜深明月晃闲阶：描绘夜晚明月的清辉，营造出一种宁静的氛围。
• 尽罗袖盛香，碧筒吸露，一洗胸怀：通过盛香和吸露，象征着心灵的洗净与升华。
• 红莲故家幕府，看新诗题咏满南斋：表达了对过往的怀念以及对新诗的期待。
• 好听萧萧风雨，老夫从此须来：结尾处的感慨，显示了对这种生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“鉴湖寒影”比喻内心的宁静。
• 拟人：如“明月晃闲阶”赋予月亮以人性化的特征。
• 对仗：整首诗在结构上对称和谐，形成美感。

主题思想： 这首诗的中心思想是对隐逸生活的向往，以及对自然美的赞美，反映了诗人追求宁静、超脱的精神追求。

意象分析：

意象词汇：

• 荷花：象征纯洁、高雅。
• 明月：象征清澈、宁静的心境。
• 微风：象征自由、舒适。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人称自己为何种身份？ A. 渺小的公子
   B. 高贵的王子
   C. 隐士
   D. 老人

2. 诗中提到的“鉴湖”象征什么？ A. 财富
   B. 清澈的水面
   C. 远方的山
   D. 乡愁

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中问答》——王维
• 《静夜思》——李白

诗词对比： 《山中问答》和《木兰花慢》都体现了对隐逸生活的向往，但王维的诗更加强调人与自然的和谐，而白朴则更多地表现内心的宁静与超脱。两者在意境上虽有差异，但都传达了对清净生活的追求。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《白朴传》
• 《中国古典诗词鉴赏》