这段话出自明代屈大均《减字木兰花 新荷》
荷钱好大。
欲买鸳鸯三两个。
未得团圆。
已有明珠颗颗悬。
银塘渐暖。
尚与浮萍离不远。
莫损新芽，食得鱼肥是落花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:44:51原文展示:
减字木兰花 新荷
荷钱好大。欲买鸳鸯三两个。未得团圆。已有明珠颗颗悬。银塘渐暖。尚与浮萍离不远。莫损新芽，食得鱼肥是落花。
白话文翻译：
这荷花的钱（莲子）真大，我想买三两个鸳鸯（情侣）。虽然未能团圆，却已有明珠颗颗悬挂在水面上。银色的水塘逐渐变暖，浮萍与荷花仍然相距不远。不要损害新芽，因为肥美的鱼是落花的。
注释：
- 荷钱：指荷花的种子，形象地描述出其丰盈的状态。
- 鸳鸯：象征情侣，表示对团圆的渴望。
- 明珠：这里比喻荷花的花蕾，形状如珠，晶莹剔透。
- 银塘：指水面的颜色，形容水面如银般闪耀。
- 浮萍：水面漂浮的植物，常用来比喻浮华的事物。
- 新芽：指新生的荷叶，象征着新的生机和希望。
- 鱼肥：比喻丰腴的鱼，暗示丰富的生活。
诗词背景：
作者介绍：
屈大均（1568年－1640年），明代诗人、学者，以其诗词清新、风格独特而著称。他的作品多描绘自然景象，抒发个人情感，常融入对生活的哲思。
创作背景：
《减字木兰花 新荷》创作于明代，正值社会动荡时期，诗人对生活的追求和向往在此诗中得以体现。诗中描绘的自然景象与人物情感交织，反映出诗人对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花 新荷》以荷花为主题，通过细腻的描绘展现了诗人对自然之美的热爱和对情感的渴望。首句以“荷钱好大”引入，既是对荷花丰盈状态的赞叹，也暗示了生活的富饶。接下来的“欲买鸳鸯三两个”，表达了对爱情团圆的渴望，尽管“未得团圆”，却已有“明珠颗颗悬”，象征着即使未能如愿，生活仍有美好存在。
“银塘渐暖”则描绘了春天到来的温暖氛围，给人以生机勃勃的感觉，而“尚与浮萍离不远”则提醒人们要珍惜眼前的美好，不要让浮华遮蔽了真正的美。最后一句“莫损新芽，食得鱼肥是落花”，一方面劝诫人们要保护新生的事物，另一方面则暗示着生活的富饶与希望。
整首诗通过细腻的意象描绘和深刻的情感表达，展现了诗人对自然、爱情以及生活的独特理解和深切感受，充满了对未来的期待与珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 荷钱好大：开篇即以荷花的丰盈引入，象征着生活的富饶。
- 欲买鸳鸯三两个：表达了对爱情的渴望，渴望与爱人团聚。
- 未得团圆：虽未能如愿以偿，但心中依然怀有希望。
- 已有明珠颗颗悬：即使未能团圆，仍然有美好存在，象征着希望。
- 银塘渐暖：春意盎然，暗示生活的转机和希望。
- 尚与浮萍离不远：提醒人们珍惜眼前的美好，不要被浮华所迷惑。
- 莫损新芽：劝诫保护新生事物，象征着未来的希望。
- 食得鱼肥是落花：暗示生活的富饶与美好，落花也可带来新的生机。
修辞手法：
- 比喻：荷钱比喻丰盈的生活，明珠比喻荷花的美。
- 拟人：将自然物象赋予人的情感和意识。
- 对仗：诗词中运用了对仗工整的手法，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗反映了诗人对自然之美的热爱，对爱情团聚的渴望，以及对生活富饶的感悟，表现出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 荷花：象征纯洁、美好和爱情。
- 鸳鸯：象征情侣和爱情的团圆。
- 明珠：象征美好与希望。
- 浮萍：象征浮华与短暂。
互动学习：
诗词测试：
-
“荷钱好大”中的“荷钱”指的是什么？ A. 荷花的种子
B. 荷花的叶子
C. 荷花的根
答案：A -
诗中“欲买鸳鸯三两个”主要表达了什么情感？ A. 伤感
B. 渴望团圆的爱情
C. 对友谊的珍惜
答案：B -
“莫损新芽”在诗中的意义是什么？ A. 保护新生事物
B. 不要伤害他人
C. 珍惜旧物
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对爱情的渴望与思念。
- 苏轼《水调歌头》：描绘了对月亮的思念与对团圆的期盼。
诗词对比：
- 屈大均的《减字木兰花 新荷》和李白的《月下独酌》均表达了对生活美好的向往，但前者侧重于自然之美与情感的结合，而后者则更多地表现了个人的孤独与对酒的寄托。
参考资料：
- 《明代诗人屈大均研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》