这段话出自宋代施枢《无骨箬》
功成归去作飞仙，箬下遗丹不浪传。
千载岂皆无遇者，要须种植验前缘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:21:40原文展示
功成归去作飞仙，
箬下遗丹不浪传。
千载岂皆无遇者，要须种植验前缘。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对成就和归隐生活的思考。诗人认为，成功之后归隐如同飞仙一般，留下的丹药（象征着成就）却不会随意传播。千年之中，难道就没有人能遇到这种机缘？要想得到，必须通过种植和实践来验证自己过往的缘分。
注释
- 功成：指获得成功。
- 飞仙：指成仙，隐居于山林之中，追求超凡脱俗的生活。
- 箬：一种植物，古代常用来制作雨具和遮阳物。
- 遗丹：留下的丹药，比喻成就或遗产。
- 浪传：随意传播，不加选择。
- 千载：千年，形容漫长的时间。
- 遇者：能相遇的人，指有缘人。
- 种植：比喻实践和努力。
- 前缘：指过往的缘分。
诗词背景
作者介绍：施枢，字文卿，号洮水，宋代诗人，生于江南，精通诗文，风格清新脱俗。他的诗作多表达对人生的思考以及对自然的热爱。
创作背景：此诗创作于施枢对人生经历的反思中，表达了他对成就的看法和对隐逸生活的向往。在社会动荡与人心浮躁的时代，诗人渴望超脱世俗，追求内心的宁静。
诗歌鉴赏
《无骨箬》是一首探讨成功与归隐关系的诗。首句“功成归去作飞仙”把成就与超然的境界结合在一起，表达了对隐逸生活的渴望，隐喻诗人的理想与追求。接着，诗人提到“箬下遗丹不浪传”，以“箬”作为遮蔽之物，象征着隐匿与低调的处世哲学，隐喻成功后的低调与内敛，强调了对不随意分享成就的态度。
接下来的“千载岂皆无遇者”，诗人反问，千年之中难道没有能够相遇的人吗？这句话引发了对缘分的思考，暗示成功与机缘的复杂关系。最后一句“要须种植验前缘”，强调了实践与努力的重要性，告诉我们缘分并非偶然，而是需要亲自去耕耘和体验。整首诗通过清新的意象和深刻的哲理，彰显了施枢对人生的独特理解，展现了诗人追求自由与超然的精神。
诗词解析
逐句解析：
- 功成归去作飞仙：诗人将成功的归隐比作飞仙，表现了他向往超脱世俗的生活。
- 箬下遗丹不浪传：指留下的成就不会随意传递，强调低调与内省。
- 千载岂皆无遇者：质疑千年间是否真的没有缘分的人，表达对机缘的思考。
- 要须种植验前缘：指出缘分需要通过努力与实践来获得，强调了行动的重要性。
修辞手法：
- 比喻：将成功与飞仙相提并论，表现出对隐逸生活的向往。
- 反问：通过提问引发思考，增强了诗的深度。
- 对仗：句式工整，增强了诗的音韵美。
主题思想：整首诗反映了对成功、缘分与努力之间关系的深刻思考，传达了诗人对隐逸生活的渴望与对人生哲理的领悟。
意象分析
意象词汇：
- 飞仙：象征超脱与自由。
- 箬：代表遮蔽与隐秘。
- 丹：象征成就与遗产。
- 种植：代表实践、努力与因果关系。
这些意象共同构成了诗的主题，传达了施枢对人生的思考与对未来的期许。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“功成归去作飞仙”表达了什么样的生活态度？ A. 向往权力
B. 向往隐逸
C. 向往繁华
D. 向往冒险 -
诗人提到“遗丹不浪传”所表达的意思是什么？ A. 成就应该分享
B. 成就应低调处理
C. 成就不重要
D. 成就需公开 -
诗中“要须种植验前缘”强调了什么？ A. 缘分是偶然的
B. 努力与实践的重要性
C. 缘分无法改变
D. 成就来自运气
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 王维《鹿柴》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比： 施枢的《无骨箬》与陶渊明的《归园田居》在主题上都有对隐逸生活的向往。陶渊明的作品更加直接地表达了对田园生活的热爱，而施枢则通过隐喻和哲理探讨了成功与缘分的关系，两者在风格与情感上各有千秋。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古典诗词赏析》
- 《诗词鉴赏与创作》