待密寄罗帕，玉纤亲擘。是什么意思

凤城侧。

茜袖谁家擪笛。

纹窗静、深掩翠绡，窥户琼蟾堕西北。

沈烟锁屈戌，香息，郎衣染得。

东廊畔、纤屧去来，隐约莲𨇯印苔隙。

相思又今夕。

谩点逗心犀，拂掠须漆。

冬花盦里填词客。

任翠羽双啅，绮琴三弄，玉梅才放二分白。

早飞上宫额。

脉脉。

熨瑶席。

奈绣被寒深，薄酒无力。

绿枨细掐连环百。

待密寄罗帕，玉纤亲擘。

来朝相见，述昨梦，杏靥赤。

诗词名称: 兰陵王 其一 寒夜有寄

作者: 樊增祥 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

凤城侧。茜袖谁家擪笛。纹窗静深掩翠绡，窥户琼蟾堕西北。沈烟锁屈戌，香息，郎衣染得。东廊畔纤屧去来，隐约莲印苔隙。相思又今夕。谩点逗心犀，拂掠须漆。冬花盦里填词客。任翠羽双啅，绮琴三弄，玉梅才放二分白。早飞上宫额。脉脉。熨瑶席。奈绣被寒深，薄酒无力。绿枨细掐连环百。待密寄罗帕，玉纤亲擘。来朝相见，述昨梦，杏靥赤。

白话文翻译：

在凤城的边上，谁家在轻轻地擪笛？纹理精致的窗帘深深掩住了翠色，透过窗户能看见西北的明月。烟雾笼罩着曲戌，香气飘散，郎君的衣袍染上了香气。东廊旁，轻巧的鞋子时隐时现，隐约能看到莲花的印记在苔藓之间。又到了今夜，我思念着他，随意地挑逗着心中的思绪，轻轻拂过的手指如同漆黑的夜。冬花的楼阁中，词人正在创作。任由翠羽的双笛声鸣响，绮丽的琴声轻轻奏响，玉梅刚刚绽放出几分白色。早已飞上了宫殿的额头，目光温柔如丝。虽说绣被寒冷深入，薄酒无力解乏。绿枨细细地掐出百合的形状，静静等待着密信寄送，玉纤轻轻撕开。明天再相见，诉说昨夜的梦，脸颊如杏花般红润。

注释:

• 凤城侧：指的是凤城的旁边，凤城可能是一个地名。
• 茜袖：红色的衣袖，常用于形容女子的服饰。
• 擪笛：演奏笛子，此处暗示有人在吹奏音乐。
• 翠绡：翠绿色的纱帘，用以形容窗帘的颜色和质感。
• 琼蟾：指明月，“琼”形容美玉，“蟾”即蟾蜍，借指月亮。
• 沈烟：指浓厚的烟雾。
• 纤屧：细小的鞋子，常用来形容女子的鞋履。
• 莲印苔隙：莲花的印记在青苔的缝隙中可见。
• 冬花盦：冬天的花房，形容温暖的房间。
• 薄酒无力：酒少，无法解乏。
• 杏靥赤：杏花般的红润脸颊。

诗词背景:

作者介绍:

樊增祥，清代诗人，生平不详，但其诗作常以情感细腻、意境优美著称，深受文人雅士的喜爱。他的作品多描绘爱情、思念、自然景色等主题，具有浓厚的抒情性。

创作背景:

《兰陵王 其一 寒夜有寄》创作于清代的寒冬之际，诗人以寒夜为背景，表达了对心上人的思念之情。诗中融入了冬天的气息与温暖的情感对比，展现出一种柔弱而又坚定的思念。

诗歌鉴赏：

《兰陵王 其一 寒夜有寄》是一首充满情感的抒情诗，诗人通过细腻的描绘，将寒夜的孤寂与思念之情交织在一起。开头的“凤城侧”引入了一个特定的地点，营造出一种亲切的氛围，让读者仿佛置身于那静谧的夜晚。诗中提到的“茜袖”和“擪笛”，不仅展现了女子的优雅，也暗示着诗人心中那份难以言说的情感。

随着诗句的推进，窗外的明月与室内的温暖形成鲜明对比。沈烟锁屈戌、香息、郎衣染得的意象，让人感受到一种温馨而又略显忧伤的情愫。诗人用轻巧的笔触描绘出一幅幅动人的画面，东廊畔的“纤屧去来”，隐约的“莲印苔隙”，都让人感受到爱情的细腻与微妙。

最后，诗人通过对“来朝相见，述昨梦，杏靥赤”的描绘，表现了对未来重逢的期待与渴望。整首诗在细腻的描写中流露出浓厚的思念情感，既有对过去的回忆，也有对未来的美好憧憬，充分展现了古诗词的魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 凤城侧：引入地点，设定了场景。
2. 茜袖谁家擪笛：描绘出夜晚的氛围，暗示有女子在弹奏。
3. 纹窗静深掩翠绡：细致地描绘窗帘的质感与色彩。
4. 窥户琼蟾堕西北：通过“琼蟾”暗喻月亮，增添了诗的意境。
5. 沈烟锁屈戌：形象地描绘出烟雾缭绕的场景。
6. 香息，郎衣染得：将香气与郎君的衣服联系在一起，暗示思念之情。
7. 东廊畔纤屧去来：细致描绘女子的轻盈步伐。
8. 隐约莲印苔隙：莲印象征着纯洁的爱情。
9. 相思又今夕：直接表达思念之情。
10. 谩点逗心犀：用“谩点”表现出思念的无奈与难以言表。
11. 冬花盦里填词客：用“冬花”与“词客”描绘出冬日的温暖。
12. 任翠羽双啅：表达音乐的优美与动人。
13. 绮琴三弄：音乐的演奏，体现了情感的抒发。
14. 玉梅才放二分白：用玉梅象征爱情的美好。
15. 早飞上宫额：暗示时间的流逝与思念的迫切。
16. 脉脉：表达目光中的温柔情感。
17. 熨瑶席：用“瑶席”隐喻温暖的情感。
18. 奈绣被寒深：表达冬日的寒冷与内心的孤独。
19. 薄酒无力：酒少，无法解乏，增强了孤寂感。
20. 绿枨细掐连环百：用细致的手法描绘出对爱的期待。
21. 待密寄罗帕：暗示希望能传递的情感。
22. 玉纤亲擘：表现出亲密的情感。
23. 来朝相见，述昨梦，杏靥赤：期待重逢的美好画面。

修辞手法:

• 比喻：如“琼蟾”比喻月亮，增添诗的意境。
• 拟人：将思念、香息等赋予人的情感。
• 对仗：如“翠羽双啅，绮琴三弄”，增强了诗的音乐感。
• 意象：如“冬花”“杏靥”等，富有象征意义。

主题思想:

整首诗通过描绘寒夜的孤寂与思念，展现了对爱情的渴望与期待。诗人以细腻的笔触捕捉了那些微小但动人的瞬间，表达了对心上人的深切思念与未来相见的美好愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 凤城：象征着故乡与安宁。
• 茜袖：暗示着美丽与柔情。
• 琼蟾：象征着美好与希望。
• 莲印：象征纯洁的爱情。
• 冬花：象征温暖的情感。
• 杏靥：代表青春与美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. “凤城侧”指的是哪个地方？

   • A. 一个城池
   • B. 一个山谷
   • C. 一个湖泊

2. “茜袖”在诗中象征什么？

   • A. 思念
   • B. 美丽
   • C. 寒冷

3. “琼蟾”在诗中指代什么？

   • A. 明月
   • B. 美玉
   • C. 蟾蜍

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词：同样描绘爱情与思念。
• 李清照的《如梦令》：表达相思之情。

诗词对比:

• 《离骚》与《兰陵王》：同为抒情诗，但《离骚》更为激昂，而《兰陵王》则细腻柔和。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《樊增祥研究》