这段话出自清代姚华《卜算子 壬戌元辰》
衾恋去年寒，眉上今年喜。
爆竹初停客未来，晓色含烟紫。
人爱旧年多，道胜新年美。
似闰逢正又一元，春在屠苏里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:08:04原文展示:
衾恋去年寒，眉上今年喜。
爆竹初停客未来，晓色含烟紫。
人爱旧年多，道胜新年美。
似闰逢正又一元，春在屠苏里。
白话文翻译：
去年寒冬的被子让我留恋，而今年眉头上却挂着喜悦。
爆竹声刚刚停歇，客人却还没来，晨曦中烟雾弥漫，泛着紫色的光辉。
人们都更爱旧年，认为旧年胜过新年。
似乎又逢一个闰年，正好迎来新的一元，春天就在屠苏酒中。
注释:
- 衾：被子。
- 屠苏：一种传统的酒，常在春节期间饮用，象征辞旧迎新。
- 元辰：指新年的开始。
典故解析:
- 屠苏酒：古代春节时饮用的酒，具有辟邪、迎春的寓意，常与家庭团聚、辞旧迎新相联系。
- 闰年：指农历中有两个正月的年份，象征着特别的时光。
诗词背景:
作者介绍:
姚华，清代诗人，风格多样，擅长描写自然景观及人情世态，作品常体现出对生活的细腻观察和深刻思考。
创作背景:
这首诗创作于农历新年之际，反映了人们对过去一年的留恋以及对新年的憧憬，展现了传统节日的文化习俗和人们内心的情感变化。
诗歌鉴赏：
这首《卜算子 壬戌元辰》以浓郁的节日气氛和细腻的情感描写，表现了人们在辞旧迎新时的复杂心理。首句“衾恋去年寒”以被子作为引子，传达了对过去寒冷冬季的依恋，象征着人们对旧日的怀念。接下来的“眉上今年喜”，则转化为对新年的期待和欢喜，形成鲜明对比，展现出时间的流逝和情感的变化。
“爆竹初停客未来”描绘了过年时的热闹景象，爆竹声象征着辞旧迎新的庆祝，而“晓色含烟紫”则描绘了清晨的宁静与神秘，增强了节日的氛围。人们对于旧年的偏爱，以及对新年的美好祝愿，体现了对生活的珍视和对未来的希望。
最后“春在屠苏里”不仅呼应了屠苏酒的饮用习俗，也象征着春天的到来和新生的希望，表达了诗人对于生活的积极态度。这首诗通过细腻的情感和丰富的意象，展示了古代春节的文化内涵和人们内心深处的情感波动。
诗词解析:
逐句解析:
- 衾恋去年寒：表达了对往年寒冷时光的眷恋，暗示着对过去的美好回忆。
- 眉上今年喜：表现出新年的到来带来的喜悦，形成对比。
- 爆竹初停客未来：描绘了过年时的热闹场景，暗示客人还未到来。
- 晓色含烟紫：运用色彩描绘清晨的宁静，增添了神秘感。
- 人爱旧年多：反映人们对旧年的情感依赖。
- 道胜新年美：表达对新年的美好期待。
- 似闰逢正又一元：将新年与闰年相提并论，象征着特别的时光。
- 春在屠苏里：最终将春天的到来与屠苏酒结合，象征着新生与希望。
修辞手法:
- 对仗：诗中上下句的对称，使得语言更加整齐、优美。
- 比喻：通过“屠苏酒”象征春天的到来，寓意新生。
- 拟人：情感的表达使得时间与季节具有人性化的特征。
主题思想:
整首诗通过对旧年与新年的对比，表达了人们在节日中复杂的情感，以及对生活希望的寄托。诗人以细腻的笔触描绘出春节的热闹与温馨，传达了浓厚的乡情与人情味。
意象分析:
意象词汇:
- 衾：代表温暖与过往的岁月。
- 喜：象征新年带来的希望与快乐。
- 爆竹：体现节日的欢庆与热闹。
- 屠苏：代表传统文化和对新年的祝愿。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“屠苏”是什么？
- A. 一种花
- B. 一种酒
- C. 一种食品
- D. 一种乐器
-
“衾恋去年寒”中，诗人对哪个时间段的情感更为深厚？
- A. 今年
- B. 去年
- C. 明年
- D. 春天
-
诗中所描绘的节日是哪个？
- A. 中秋节
- B. 春节
- C. 端午节
- D. 清明节
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 《春望》（杜甫）与《卜算子》都描绘了春天的景象，但《春望》更侧重于战乱后的哀愁，而《卜算子》则集中表现节日的欢庆与人们的情感。
参考资料:
- 《清代诗人姚华研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国传统节日文化》