这段话出自近代陈逸云《调笑令》
垂幔。
垂幔。
休冷金炉香炭。
无心诵读新词。
痴看窗前雨飞。
飞雨。
飞雨。
一洗绿阴深处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:24:17原文展示:
调笑令
作者：陈逸云
垂幔。垂幔。
休冷金炉香炭。
无心诵读新词。
痴看窗前雨飞。
飞雨。飞雨。
一洗绿阴深处。
白话文翻译：
这首词的意思是：轻轻垂下帘子，轻轻垂下帘子，别让金炉里的香炭变得冷淡。心中没有心情去吟诵新词，只是痴痴地看着窗前雨水飞舞。飞舞的雨啊，飞舞的雨，仿佛洗净了那深处的绿荫。
注释:
- 垂幔：指垂下的帘子，营造一种幽静的氛围。
- 金炉香炭：金炉是古代烧香的器具，香炭指的是用来点燃香的炭火。
- 无心诵读新词：心中没有情绪去读新作的词句。
- 痴看窗前雨飞：痴迷地观看窗外飞舞的雨水。
- 一洗绿阴深处：比喻雨水洗净了深处的绿荫。
诗词背景:
作者介绍：陈逸云，近代词人，生于清末，风格兼具古典与现代的特色，善于表达情感细腻，常以自然景物抒发内心情感。
创作背景：词作创作于一个雨天，诗人独自一人，感受到自然的宁静与内心的孤寂，因此写下了这首词，表达对雨水的迷恋以及对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《调笑令》通过简单的意象和细腻的情感展现了诗人内心的孤独与对自然的向往。词的开头“垂幔”，通过轻轻垂下的帘子，营造出一种封闭而静谧的空间，暗示了诗人内心的孤独。同时，提到的“金炉香炭”，不仅是对生活细节的描绘，也象征着诗人内心的温暖与期待，但这样的温暖在当下却因“无心诵读新词”而显得无比苍白。诗人在窗前静静地看着飞舞的雨水，细腻的观察让人感受到诗人对自然的敏感与细腻的情感。
“飞雨”的重复使用，增强了词的韵律感和情感的流动性，飞舞的雨水仿佛是一个洗涤灵魂的仪式，洗净了内心深处的阴霾。整首词在意象的运用上，充满了生动的画面感，使读者能感受到一种清新而宁静的氛围。诗人在雨中找到了心灵的寄托，表达了对生命的思考和对自然的热爱，体现了诗人对生活的独特理解与感受。
诗词解析:
逐句解析：
-
垂幔。垂幔。
- 反复提及，强调一种宁静，暗示心情的沉重或期盼的情感。
-
休冷金炉香炭。
- 期望生活的温暖与美好，不希望香炭变冷，象征内心情感的冷淡。
-
无心诵读新词。
- 暗示诗人此刻心情不佳，无法投入创作，反映出情感的低落。
-
痴看窗前雨飞。
- “痴看”表达出一种沉迷与无奈，窗前的雨成了诗人情感的寄托。
-
飞雨。飞雨。
- 重复的呼唤，带有一种轻柔的感叹，增强了情感的表现力。
-
一洗绿阴深处。
- 雨水洗净了绿荫，象征着一种清新与重生的希望。
修辞手法：
- 对仗：如“飞雨”与“绿阴”，形成了自然景象的对称，增强了视觉的美感。
- 拟人：雨水如同有生命般飞舞，赋予自然以灵动的情感。
主题思想：
整首词通过细腻的自然描写，表达了诗人对生活的感悟与内心的孤独，具有深刻的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 垂幔：象征宁静与隐秘的内心世界。
- 金炉香炭：代表温暖与生活的美好。
- 飞雨：象征生命的流动与自然的洗礼。
- 绿阴：代表自然的生机与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
《调笑令》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 陈逸云
- C. 杜甫
-
诗中提到的“金炉”主要指什么？
- A. 烹饪的器具
- B. 烧香的器具
- C. 装饰品
-
“飞雨”在诗中象征着什么？
- A. 生活的烦恼
- B. 内心的孤独
- C. 生命的流动与洗礼
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
例如，李清照的《如梦令》同样通过细腻的意象表达情感。两者都呈现了对自然的敏感，体现出女性诗人独特的情感视角。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗词研究》
- 《陈逸云研究》
以上内容为对《调笑令》的全面分析与解读，帮助读者更好地理解诗词的深意与美感。