这段话出自当代陈永正《采桑子》
寒梅早拚瓶中谢，不见春阳。
忍占年光。
复幕谁闻第一香。
开时已误东风计，况乃残妆。
独处昏黄。
来日何如去日长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 06:35:32原文展示:
寒梅早拚瓶中谢，不见春阳。
忍占年光。复幕谁闻第一香。
开时已误东风计，况乃残妆。
独处昏黄。来日何如去日长。
白话文翻译：
寒梅早已经在瓶中凋谢，春阳却迟迟未到。
我忍不住占用这宝贵的时光。是谁在幕后的花园中，听闻这第一缕香气呢？
花开的时候已经错过了春风的安排，更何况此时的梅花已经是残妆。
我独自一人待在昏黄的光影中，未来的日子又会如何，是否会比过去的日子更长？
注释:
- 寒梅：指的是在寒冷季节盛开的梅花，象征坚韧与孤傲。
- 拚：用力去做某事，这里形容梅花的努力与坚持。
- 年光：年华时光，指岁月。
- 复幕：形容再次回到幕后的意思，这里可能指背景或环境。
- 东风计：春风的安排或计划，象征着春天的到来。
- 残妆：凋零的花朵，形容梅花的凋谢与失落。
- 昏黄：暗淡的光线，象征孤独与沉闷。
典故解析:
本诗中的“寒梅”常被用来象征坚韧不拔的品格，历史上诗人王安石的《梅花》一诗中提到“墙角数枝梅”，表现了梅花在寒冬中盛开的精神象征。此外，梅花在中国传统文化中常常与高洁、孤傲的品德相联系。
诗词背景:
作者介绍：陈永正，现代诗人，以其深刻的情感表达和对生活细致的观察而著称。他的诗作常常体现对人生的思考与感悟，风格清新而富有哲理。
创作背景：该诗创作于一个寒冷的季节，诗人在此时感受到时间的流逝与生命的无常，极具感伤情怀。诗句中流露出对春天的渴望与对时光的无奈。
诗歌鉴赏：
《采桑子》通过寒梅这一意象，表现了诗人对生命短暂与无常的思考。诗中描述寒梅在瓶中的凋谢，象征着美好事物的逝去与时光的流逝。这种对比使得诗歌在感伤中透出一丝无奈。诗人自述对年光的占有感，使得整首诗充满了对时间的珍惜与对美好事物的怀念。
诗中提到“复幕谁闻第一香”，让人联想到早春时节的花香，然而梅花的凋零又让这一切显得更加无情和冷酷。诗人在昏黄的光线中独处，反映出一种对未来的迷茫与对过去的追忆。整首诗通过简单的意象，传达出对生活的深刻思考，展现了诗人对人生的哲学思考。
诗词解析：
- 第一句：“寒梅早拚瓶中谢”揭示了梅花的凋谢，暗示时间的流逝。
- 第二句：“不见春阳”通过对比，表现了春天的缺席与生命的短暂。
- 第三句：“忍占年光”表达了对时间的珍惜与无奈。
- 第四句：“复幕谁闻第一香”提到香气，象征着生命中的美好瞬间。
- 第五句：“开时已误东风计”反映了对美好事物错失良机的惋惜。
- 第六句：“况乃残妆”则进一步强调了梅花的凋零与失落。
- 第七句：“独处昏黄”传达了孤独与沉思的情绪。
- 第八句：“来日何如去日长”则表达了对未来的无尽思索。
修辞手法：全诗运用了拟人、比喻等修辞手法，生动地描绘了梅花的情感与诗人的心境。
意象分析：
- 寒梅：象征孤独、坚韧和高洁。
- 春阳：象征希望与生命的力量。
- 年光：象征时间的流逝与生命的无常。
- 香：象征美好事物的短暂与珍贵。
- 昏黄：象征孤独的情感与沉闷的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒梅”象征什么？ A. 喜悦
B. 坚韧
C. 富贵
D. 春天 -
“复幕谁闻第一香”中的“第一香”指的是什么？ A. 第一缕春风
B. 第一朵花
C. 第一缕花香
D. 第一场雪 -
诗人对“年光”的态度是？ A. 珍惜
B. 忽视
C. 疏远
D. 怀念
答案：1. B 2. C 3. A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王安石的《梅花》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 王安石的《梅花》与陈永正的《采桑子》均以梅花为主题，但前者强调梅花的坚韧与高洁，后者则更多地表达了对时光流逝的感慨与无奈。两者在意象上有相似之处，但情感基调各有差异。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗人陈永正研究》
- 《梅花文化与诗词传统》