这段话出自清代沈善宝《凤凰台上忆吹箫 寄兰仙妹□光作》
眉列春山，眼横秋水，天涯能不魂销。
况琴书落拓，蓬转萍飘。
不信离家几日，才饯岁、又是花朝。
花朝矣，红情寂寂，绿梦迢迢。
无聊。
阑干十二，曲曲倚将来，只合吹箫。
奈玉箫声远，清怨偏饶。
唯有多情明月，扔来伴、客馆吟瓢。
应相笑，沈腰瘦去，不减推敲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:19:52原文展示
凤凰台上忆吹箫 寄兰仙妹□光作
作者: 沈善宝 〔清代〕
眉列春山，眼横秋水，天涯能不魂销。
况琴书落拓，蓬转萍飘。
不信离家几日，才饯岁又是花朝。
花朝矣，红情寂寂，绿梦迢迢。
无聊。阑干十二，曲曲倚将来，只合吹箫。
奈玉箫声远，清怨偏饶。
唯有多情明月，扔来伴客馆吟瓢。
应相笑，沈腰瘦去，不减推敲。
白话文翻译
在春天的山峦上，眉毛如同山脉的轮廓，眼睛如同秋水般横流，远在天涯，怎能不让人魂牵梦萦。
更何况琴瑟和书籍都显得有些无聊，像浮萍一样随风漂泊。
不相信离家几天，才送走了岁月，又恰好是花朝节。
花朝已经来了，红色的情感寂寂无声，绿色的梦境遥遥无期。
实在无聊，站在栏杆上，曲曲折折地倚靠着，只能吹箫。
奈何玉箫的声音远去，清怨更加浓烈。
只有多情的明月，洒下光辉陪伴我在客馆中吟唱。
我们应该相笑，纵使身形纤瘦，仍然没有减少推敲的心思。
注释
- 眉列春山：眉毛像春天的山峦，形容容貌清秀。
- 眼横秋水：眼睛如秋天的河水，清澈而深邃。
- 魂销：魂魄消散，形容思念之情。
- 琴书落拓：琴和书都显得懒散无聊。
- 蓬转萍飘：犹如浮萍随风漂流，形容漂泊的状态。
- 花朝：指春天的花朝节，庆祝春天的到来。
典故解析
“花朝”是古代节日之一，通常在农历二月十五，是春天的象征，表达对春天和生命的眷恋。
诗词背景
作者介绍
沈善宝，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多反映个人情感与自然景色，善于运用细腻的描写与丰富的意象。
创作背景
诗作的创作背景可能与作者的离愁别恨有关，表达了对远方友人的思念以及对春天的感慨。
诗歌鉴赏
《凤凰台上忆吹箫》是一首充满离愁的诗作，沈善宝通过细腻的描写，展现了春天的美景与心中的惆怅。诗中“眉列春山，眼横秋水”的描写，既是对自然的赞美，也是对自身情感的反映，展示了诗人内心的深情与忧伤。随着诗句的发展，读者可以感受到诗人对琴书的无奈和对远方亲友的思念。特别是在“奈玉箫声远，清怨偏饶”这样的句子中，诗人将音乐与情感结合，营造出一种无以言表的孤独感。
整首诗的节奏缓慢，情感细腻，展现了诗人对于生活的思考及对人情世态的感悟。诗的最后，明月的陪伴象征着诗人对友情的珍视，尽管身处异乡，孤独感依然无法抹去，但他仍然选择以诗歌相伴，寄情于明月，表达出一种超然的态度。
诗词解析
逐句解析
- 眉列春山：描绘女性的容貌，清新且有生气。
- 眼横秋水：眼神深邃，似秋水般明亮。
- 天涯能不魂销：表达对远方的思念，魂魄仿佛被牵引。
- 琴书落拓，蓬转萍飘：生活的无聊，如同浮萍一般漂泊。
- 不信离家几日：表达对时间流逝的感叹。
- 红情寂寂，绿梦迢迢：红色的情感和绿色的梦境，象征着思念和期待。
- 阑干十二，曲曲倚将来，只合吹箫：描绘了一个人倚靠在栏杆上，感到孤独，只有音乐可以慰藉。
- 奈玉箫声远，清怨偏饶：音乐的远去，带来更多的怨愁。
- 唯有多情明月，扔来伴客馆吟瓢：明月是孤独中的唯一陪伴。
- 应相笑，沈腰瘦去，不减推敲：尽管身形消瘦，思念的深度依旧未减。
修辞手法
- 比喻：用“眉列春山”比喻女性的美丽。
- 拟人：将明月赋予情感，成为陪伴。
- 对仗：如“红情寂寂，绿梦迢迢”，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首诗的中心思想是对离别的思念与孤独的感受。通过自然景色与音乐的结合，诗人表达了内心的情感波动，以及对友谊与生活的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 春山：象征生机与希望。
- 秋水：象征清澈与深邃，反映内心的思绪。
- 玉箫：音乐的象征，寄托情感。
- 明月：孤独中的陪伴，象征思念与友情。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“花朝”指的是哪个节日？
A. 春天的节日
B. 秋天的节日
C. 冬天的节日
D. 夏天的节日 -
填空题：诗中“奈玉箫声远，清怨偏饶”表达了诗人对__的感受。
-
判断题：该诗表达了诗人对离别的无奈与思念。（对/错）
答案
- A
- 音乐的远去
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）
- 《离骚》（屈原）
诗词对比
- 《静夜思》（李白）与《凤凰台上忆吹箫》的比较：
- 两者都表达了对故乡的思念，但李白的诗更直接，而沈善宝则通过自然意象和音乐展现复杂的情感。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》