牛不耕田廪无粟，淮上三年食人肉。是什么意思

儿牧牛，丰林清润纵尔游。

长鞭短策莫轻举，从渠饮啮饱即休。

老幼年年仰衣食，耕种田园藉牛力。

早夜单衣自饭之，只恐春来或牛瘠。

日日丁宁语牧儿，老翁饷尔当及时。

笼禽吹笛任相学，慎勿将牛尝苦之。

牛不耕田廪无粟，淮上三年食人肉。

原文展示:

儿牧牛
作者: 吴志淳 〔明代〕

儿牧牛，丰林清润纵尔游。
长鞭短策莫轻举，从渠饮啮饱即休。
老幼年年仰衣食，耕种田园藉牛力。
早夜单衣自饭之，只恐春来或牛瘠。
日日丁宁语牧儿，老翁饷尔当及时。
笼禽吹笛任相学，慎勿将牛尝苦之。
牛不耕田廪无粟，淮上三年食人肉。

白话文翻译：

小孩在牧牛，丰林清润，任你游玩。
长鞭和短策不要轻易挥动，牛喝水吃草饱了就休息。
老年人和年轻人年年依靠牛来吃穿，
耕作田地全靠牛的力量。
早晚只穿单衣，自己吃饭，
只怕春天来时牛瘦弱。
天天叮嘱牧童，老翁及时给你食物。
笼中的鸟儿吹笛子随便学，
一定不要让牛受苦。
牛不耕田粮仓就没有粮食，
淮河上三年吃人肉。

注释:

• 丰林: 繁茂的森林。
• 长鞭短策: 用于驱赶牛的工具，长鞭是长杆，短策是小棍。
• 仰衣食: 依靠牛来获得衣食。
• 丁宁: 细心叮嘱。
• 牛瘠: 牛瘦弱。
• 廪无粟: 粮仓没有粮食。
• 淮上三年食人肉: 指淮河流域因饥荒而发生人吃人的悲惨情景。

诗词背景:

作者介绍:

吴志淳是明代诗人，以其清新自然的诗风著称，作品多描绘乡村生活和自然景色。他关注社会民生，常以平民视角表达对生活的思考。

创作背景:

这首诗创作于明代，反映了当时农民对牛的重要依赖，表达了对勤劳耕作的尊重以及对自然和动物的关爱。在那个时代，牛是耕作的主要力量，诗人通过描绘牧牛的场景，展示了农民的辛劳与生活的艰难。

诗歌鉴赏：

《儿牧牛》通过简单的儿童牧牛场景，展现了农村生活的真实面貌。诗中不仅有对牛的关爱，更有对农民生活的深切关注。诗的前两句描绘了儿童在丰林间放牧的悠闲情景，展现出自然的美好和宁静。然而，随着诗句的深入，诗人逐渐转向对生活的思考，强调了牛在农田耕作中的重要性，体现了人们对农业生产的依赖。

诗中“老幼年年仰衣食，耕种田园藉牛力”这一句，深刻反映了农民家庭的生存状态，牛不仅是生产力的象征，更是家庭经济的支柱。诗人用“早夜单衣自饭之，只恐春来或牛瘠”的描写，传达出一种对未来的忧虑，反映了农民在自然和经济双重压力下的艰辛。

最后，诗中提到的“淮上三年食人肉”，则是对饥荒的控诉，警示人们要珍惜牛的劳动成果，体现了诗人对社会的关怀以及对人道主义的呼唤。整首诗在如画的乡村风景中，蕴含着深刻的社会现实，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 儿牧牛，丰林清润纵尔游。
   描述了小孩在丰林中放牧牛，展现了自然的宁静与美丽。

2. 长鞭短策莫轻举，从渠饮啮饱即休。
   提醒牧童不要轻易挥动工具，牛喝水吃草后可以休息。

3. 老幼年年仰衣食，耕种田园藉牛力。
   强调全家人都依赖牛来获得生活，表现出牛的重要性。

4. 早夜单衣自饭之，只恐春来或牛瘠。
   描绘了农民的艰辛生活，唯恐春天来时牛会瘦弱。

5. 日日丁宁语牧儿，老翁饷尔当及时。
   表达了老人对牧童的关心，及时提供食物。

6. 笼禽吹笛任相学，慎勿将牛尝苦之。
   提到放鸟学习音乐，警告不要让牛受苦。

7. 牛不耕田廪无粟，淮上三年食人肉。
   最后警示牛的重要性，若没有牛，就会面临饥荒的悲惨局面。

修辞手法:

• 比喻: 将牛比作农民生活的支柱，突显牛的重要性。
• 拟人: 牛被赋予了饮水和吃草的行为，增加了情感的投入。
• 对仗: “早夜单衣自饭之”与“只恐春来或牛瘠”形成对比，增强诗句的韵律感。

主题思想:

整首诗歌反映了明代农民的辛劳与对牛的依赖，展示了人与自然的和谐共生，同时也揭示了社会贫困与饥荒的严峻现实，表达了对人道主义的关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 牛: 象征着辛勤劳作与生存的希望。
• 丰林: 代表自然的富饶与美好。
• 单衣: 体现农民生活的艰辛和困苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“牛”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 劳动
   • C. 娱乐
   • D. 旅行

2. 诗人对牧童的叮嘱是出于什么原因？

   • A. 保护牛
   • B. 学习音乐
   • C. 玩耍
   • D. 逃避责任

3. “淮上三年食人肉”反映了什么社会现象？

   • A. 丰收的喜悦
   • B. 饥荒的悲惨
   • C. 和平的生活
   • D. 旅游的乐趣

答案:

1. B. 劳动
2. A. 保护牛
3. B. 饥荒的悲惨

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《茅屋为秋风所破歌》：同样关注农民生活与自然的关系。
• 白居易《赋得古原草送别》：描绘了乡村自然的美丽与人们的生存状态。

诗词对比:

• 赞美农村生活的《春晓》与反映艰辛的《儿牧牛》形成鲜明对比，通过不同的视角展现了自然与人类的关系。

参考资料:

1. 《明代诗人研究》
2. 《古诗鉴赏辞典》
3. 《中国古代农业与社会》