今夜归舟，绿润红香处。是什么意思

春晓轻雷，采彩洲上清明雨。

乱云遮树。

暗淡江村路。

今夜归舟，绿润红香处。

遥山暮。

画楼何许。

唤取潮回去。

原文展示:

点绛唇·春晓轻雷
春晓轻雷，采彩洲上清明雨。
乱云遮树。暗淡江村路。
今夜归舟，绿润红香处。
遥山暮。画楼何许。
唤取潮回去。

白话文翻译：

春天的早晨，轻柔的雷声响起，清明时节的雨洒落在彩色的洲上。
纷乱的云层遮蔽了树木，江村的小路显得暗淡无光。
今夜归舟，将驶向那绿意盎然、花香四溢的地方。
远处的山在黄昏时分显得模糊，画楼究竟在何方？
呼唤潮水归来，带我回去。

注释:

字词注释:

• 轻雷：轻微的雷声，象征春季的气息。
• 彩洲：指有色彩的洲，暗示春天的生机。
• 清明雨：指清明时节的细雨，代表春季的滋润。
• 乱云：形容云层纷乱，给人一种阴沉的感觉。
• 暗淡：光线不足，形容景象的黯淡无光。
• 绿润红香：形容春天的美好景色，绿色的植物和红色的花香。
• 遥山暮：远处的山在傍晚时分，暗示时间的流逝。
• 画楼：美丽的楼阁，象征着理想和美好的归宿。
• 潮回：指潮水的返回，象征着归家的渴望。

典故解析:
“清明”是中国传统节日，通常与春天的祭祖和扫墓活动相关，体现了对自然与生命的尊重。江村则是诗中常见的意象，象征宁静与恬淡的生活。

诗词背景:

作者介绍:
张元干，字子真，号天台，宋代词人，作品多表现春夏秋冬的自然景色和人情，风格清新婉约。

创作背景:
这首词可能是在春季的某个早晨写成，诗人在经历春雨后的大自然景象时，抒发了对归乡的期盼和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《点绛唇·春晓轻雷》通过细腻的描写和生动的意象，呈现出春天清晨的生机与柔美。开篇的“春晓轻雷”便引人入胜，轻柔的雷声为春天的到来增添了一丝神秘感，暗示着生机的复苏。紧接着“采彩洲上清明雨”，春雨滋润大地，给人以清新的感觉，诗人通过自然景象传达了内心的愉悦与期待。

“乱云遮树，暗淡江村路”，一方面描绘了春天的阴郁，另一方面也暗示着归途的迷茫。这种对比增强了诗歌的情感深度，表现了对归家的渴望。在“今夜归舟，绿润红香处”，诗人描绘了一个理想的归宿，生机勃勃的绿色与芬芳的花香，象征着生命的美好与希望。

最后两句“遥山暮，画楼何许”，在黄昏时分，远山模糊，诗人不禁想要寻找那理想的居所，表达了对未来生活的向往与追求。全词通过自然描写与情感抒发的结合，展现了诗人对生活的热爱与对美好未来的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春晓轻雷：春天的早晨，传来轻柔的雷声，暗示着春季的气息。
2. 采彩洲上清明雨：清明时节的细雨洒落在色彩斑斓的洲上，营造出春天的生机。
3. 乱云遮树：云层混乱遮蔽了树木，创造出一种阴沉的氛围。
4. 暗淡江村路：江边村庄的小路显得昏暗，表达出一种孤寂的感觉。
5. 今夜归舟：诗人期待归舟，象征着对家的思念。
6. 绿润红香处：描绘归宿处的绿意与花香，象征着美好的生活。
7. 遥山暮：远处的山在黄昏时分显得模糊，营造出一种恍惚的美感。
8. 画楼何许：想寻找那美丽的楼阁，表达对理想生活的追求。
9. 唤取潮回去：呼唤潮水归来，象征着归家的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将春天的雷声比作轻柔的呼唤，隐喻春的到来。
• 拟人：将雨水、潮水拟人化，增强情感的表现力。
• 对仗：如“绿润红香”与“遥山暮”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首词通过细腻的自然描写，表达了对春天的热爱和对美好生活的向往，传达了对归家的情感，展现了诗人细腻的情感和对生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 雷声：象征春天的来临与生机。
• 清明雨：象征春天的滋润与希望。
• 乱云：象征不安与困惑。
• 江村：象征宁静的生活。
• 绿润红香：象征生命的美好与希望。
• 遥山：象征理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春晓轻雷”表现了哪个季节的特征？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季
   D. 冬季

2. “绿润红香处”中的“绿润”主要指什么？
   A. 绿意盎然的植物
   B. 水的颜色
   C. 空气的清新
   D. 夕阳的颜色

3. 诗人对归家的情感是怎样的？
   A. 无所谓
   B. 渴望与期待
   C. 愤怒与失落
   D. 忧伤与痛苦

答案:

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比:

• 李白《早发白帝城》：同样描绘了早晨的景象，但更注重于旅途的急切与壮丽。
• 温庭筠《更漏子》：通过夜晚的描写，表现了对思念与孤独的情感，两者在时空上的对比展现了不同的情感状态。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《张元干词研究》