芙蓉院静琴三叠，翡翠帘开月一钩。是什么意思

东壁星辰烂不收，夜凉河汉截天流。

芙蓉院静琴三叠，翡翠帘开月一钩。

黄屋非心辞大宝，碧云有意思高秋。

金声玉振掩前作，汉祖空怀猛士忧。

原文展示

奉和御制秋怀诗二首
作者: 徐冲渊 〔宋代〕

东壁星辰烂不收，夜凉河汉截天流。
芙蓉院静琴三叠，翡翠帘开月一钩。
黄屋非心辞大宝，碧云有意思高秋。
金声玉振掩前作，汉祖空怀猛士忧。

白话文翻译

这首诗描绘了夜空中的星辰璀璨，凉爽的夜晚河水如天流般蜿蜒。芙蓉院中静谧，琴声悠扬，院外的翡翠帘子轻轻打开，月亮如钩。虽然身处黄屋，心中却不愿辞去富贵的宝座，碧蓝的天空中，正是高秋时节的感慨。金色的声音和玉的震动掩盖了前人的功业，汉高祖却依然怀念那些壮志凌云的豪杰。

注释

• 东壁：东边的墙壁，指的是诗人所处的环境。
• 星辰烂不收：星星闪烁而不愿收回，形容夜空璀璨。
• 河汉：指银河，古代对银河的称呼。
• 芙蓉院：以芙蓉花命名的院子，象征着美丽和宁静。
• 琴三叠：指弹奏的古琴声如同三次叠加，意境悠远。
• 翡翠帘：用翡翠色的帘子，形容华丽。
• 黄屋：指皇宫或权贵的住所。
• 金声玉振：代指乐器发出的美妙声音。

诗词背景

作者介绍

徐冲渊，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。其作品多表现对自然的热爱和对人生的思考，常常引经据典，字句间蕴含深厚的文化底蕴。

创作背景

这首诗作于秋天，正值作者的心境恬淡之时，受到自然景象和个人情感的影响，表达了对时光流逝的感慨及对历史英雄的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗以秋天的景象为背景，结合了个人的内心感受和对历史的反思。诗的开头通过描绘星空与银河的景象，展现出一幅静谧而美丽的秋夜图。东壁的星辰与凉爽的河水形成鲜明对比，彰显了自然的壮丽与人心的宁静。接着，诗人转入芙蓉院的琴声，展现出一种文化气息，琴声如叠，仿佛在诉说着时光的流逝与心境的变化。

随着诗的深入，诗人表现出对权力与财富的淡漠，虽然身处黄屋之中，但心中却无意于辞去王位，显示出一种对物质的超然态度。在高秋的碧云之下，诗人感受到一种高远的情怀，似乎在感慨人生的无常与历史的沧桑。最后，诗人提到“汉祖空怀猛士忧”，不仅表达了对历史豪杰的怀念，还隐含着对现实中英雄豪杰失落感的惋惜，形成了深刻的历史感与人文思考。

诗词解析

逐句解析

1. 东壁星辰烂不收：描绘了夜空中璀璨的星星，传递出一种安静而美丽的氛围。
2. 夜凉河汉截天流：通过凉爽的夜晚与蜿蜒的银河，增加了诗的辽阔感。
3. 芙蓉院静琴三叠：芙蓉院中的琴声静谧而深远，象征着内心的宁静。
4. 翡翠帘开月一钩：翡翠色的帘子轻轻打开，月亮如钩，增添了画面的动态美。
5. 黄屋非心辞大宝：身为权贵，但内心却不愿意放弃权利，表现出对权力的淡然态度。
6. 碧云有意思高秋：在高秋的天空下，诗人感慨万千，表达出对时节的感悟。
7. 金声玉振掩前作：美妙的音乐掩盖了前人的成就，显示出对历史的思考。
8. 汉祖空怀猛士忧：对汉祖的怀念，表达了对壮志豪情的追忆，以及对当下英雄缺失的惋惜。

修辞手法

• 对仗：如“金声玉振”与“汉祖空怀”，形成对称的结构，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“月一钩”形象地描绘了月亮的形态，生动形象。
• 拟人：如“星辰烂不收”，赋予星星情感，使自然景象更具生命力。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对历史的反思，以及对个人内心情感的探讨。通过秋天的景象，诗人传达了对人生无常的感慨和对英雄豪杰的怀念，展现了一种超然的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 星辰：象征希望与美好，代表了诗人对未来的期待。
• 河汉：代表浩瀚的宇宙，象征人生的广阔与深邃。
• 芙蓉院：象征高雅与宁静，反映诗人的内心世界。
• 黄屋：象征权力与地位，引发对名利的思考。
• 碧云：高远的天空，象征诗人的理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 徐冲渊
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “东壁星辰烂不收”中的“烂”字意思是？

   • A. 烂掉
   • B. 璀璨
   • C. 暗淡
   • D. 消失

3. 诗中的“黄屋”指的是什么？

   • A. 一座房屋
   • B. 皇宫
   • C. 一片森林
   • D. 一座山

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对秋天的感慨和对亲人的思念，但杜甫的作品更加沉重，强调家国情怀。
• 李白《静夜思》：通过描写月亮引发的思乡情，情感更加直接，意象简单明了。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《徐冲渊诗集》