这段话出自宋代周紫芝《次韵元亢见贻》
人生如浮云，梦境无真乐。
功名绕床卢，聚散合钱醵。
可怜灯火读，圣处恨未博。
我非金闺彦，敢静玉关柝。
衰年未免俗，万事随猎较。
安得共芳洲，相期采兰若。
眷言平生欢，宁负岁寒约。
唾手可书绅，君意良不薄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:42:44原文展示
次韵元亢见贻
作者: 周紫芝 〔宋代〕
人生如浮云，梦境无真乐。
功名绕床卢，聚散合钱醵。
可怜灯火读，圣处恨未博。
我非金闺彦，敢静玉关柝。
衰年未免俗，万事随猎较。
安得共芳洲，相期采兰若。
眷言平生欢，宁负岁寒约。
唾手可书绅，君意良不薄。
白话文翻译
人生就像浮云，无论梦境多么美好，终究没有真正的快乐。功名利禄如同环绕在床边的蚊虫，聚散如同金钱的流转。可怜我在灯下读书，心里对圣贤之道感到不满。 我并非金门贵族，怎敢在这一片宁静中安然入睡？年纪渐衰，免不了随俗，万事都像猎物一般竞争。怎能共赴芳洲，相约去采兰花呢？我对平生的欢愉深有眷恋，宁愿辜负岁寒的约定。轻而易举就能书写的绅士，君子的心意真是厚道。
注释
- 浮云：比喻人生短暂、虚幻。
- 梦境：指人们的理想或追求，但往往是虚无不实的。
- 功名：指仕途和名利。
- 床卢：床边的蚊虫，喻指纷扰的事物。
- 灯火：夜晚的灯光，象征读书的勤奋。
- 金闺：指富贵人家，象征高雅的生活。
- 玉关柝：作息的宁静与安详。
- 芳洲：美丽的地方，象征理想的境地。
- 采兰：比喻追求理想与美好的事物。
- 岁寒约：指在艰难的岁月里保持的约定。
诗词背景
作者介绍：周紫芝，字子云，号紫芝，宋代诗人，生于北宋末年，曾任职于地方。其诗风清新，注重表达个人情感与志向。
创作背景：这首诗写于周紫芝对人生的思考中，反映了他对功名利禄的淡泊与对理想生活的追求，表达了在尘世纷扰中对知识和修身的渴望。
诗歌鉴赏
这首诗以“人生如浮云”开篇，直切主题，点出人生的短暂与不实。在诗中，作者将功名与梦境并列，意在说明追逐功名如同追逐梦幻，终究不可得。他通过“聚散合钱醵”来描绘世事无常，人生如同金钱一样，聚散不定，令人感到迷茫。在描写个人困境时，作者用“可怜灯火读”，突出自己在苦读中的孤独，与理想的失落感。
后半部分，诗人以“安得共芳洲”表达对理想生活的渴望，宁愿在岁寒之约中守住对友情的珍视。整首诗语气洒脱，情感真挚，体现了诗人对世俗的反思和对理想的追求，传达出一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析
逐句解析：
- 人生如浮云：人生短暂且虚幻，像浮云一样随风而逝。
- 梦境无真乐：梦境虽然美好，但并不是真正的快乐。
- 功名绕床卢：功名的追求如同烦扰的蚊虫，令人无法安宁。
- 聚散合钱醵：世事如金钱般聚散无常。
- 可怜灯火读：在灯下读书的我，感到有些悲哀。
- 圣处恨未博：对圣贤之道感到不满，未能深入了解。
- 我非金闺彦：我并非高贵之家的人。
- 敢静玉关柝：怎敢在宁静中安然入睡呢？
- 衰年未免俗：年纪渐衰，避不开世俗的影响。
- 万事随猎较：万事如同猎物般竞争。
- 安得共芳洲：如何能共同追求理想的境地呢？
- 相期采兰若：约定去采兰花，象征追求美好。
- 眷言平生欢：对一生的欢愉充满眷恋。
- 宁负岁寒约：宁愿辜负岁寒中的约定。
- 唾手可书绅：轻易可写的绅士，象征随意的生活。
- 君意良不薄：君子的心意厚道，表现对友人的尊重。
修辞手法：
- 比喻：人生比作浮云，强调虚无与短暂。
- 对仗：诗中有多处对仗，增强了诗的韵律感。
- 排比：表达对人生无常的感叹，通过“聚散合钱醵”形式上产生节奏感。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对人生意义的思考，表达了对功名的淡泊和对理想生活的渴望，反映了诗人在世俗生活中的无奈与追求，更显得情感真挚且深刻。
意象分析
意象词汇：
- 浮云：象征人生的短暂与虚幻。
- 灯火：象征知识的追求与孤独的努力。
- 芳洲：理想与追求的象征。
- 兰若：美好与理想的象征，寓意追求高雅。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“人生如浮云”意指： A. 人生悠长
B. 人生短暂
C. 人生美好
D. 人生复杂 -
“功名绕床卢”中的“床卢”是指： A. 美丽的床
B. 烦扰的事物
C. 豪华的生活
D. 安静的环境 -
诗中“安得共芳洲”表达了什么愿望？ A. 希望与朋友相聚
B. 希望获得功名
C. 希望追求理想
D. 希望安静生活
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》 王之涣
- 《静夜思》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比： 可以对比李白的《静夜思》，两者都表达了对人生的思考与理想的追求，但李白的情感更显孤独与思乡之情，而周紫芝则对世俗的态度更为平和与淡泊。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周紫芝诗选》