这段话出自宋代辛弃疾《和郭逢道韵》
君家富贵有汾阳，只要文章光焰长。
莫为梅花费诗句，细思丹桂是天香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 21:44:59原文展示:
君家富贵有汾阳，只要文章光焰长。
莫为梅花费诗句，细思丹桂是天香。
白话文翻译：
你的家境富裕，像汾阳一样，只要你的文章流传得久远光辉。
不要为了梅花而浪费诗句，仔细想想，丹桂才是真正的香气。
注释:
- 汾阳：指山西省汾阳市，以盛产美酒而闻名，象征富贵。
- 文章光焰长：指文学作品的光辉和影响力长久。
- 梅花：梅花象征高洁，常被用作诗歌的题材。
- 丹桂：指桂花，象征芳香和美好，实际价值高于梅花。
典故解析:
- 梅花与丹桂：梅花常被赞美，但在这首诗中，作者强调桂花的真正价值，暗示对事物的深入理解和独特见解。这种对比表达了对文学创作主题的选择和价值的思考。
诗词背景:
-
作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名词人和抗金名将。其词风豪放、情感真挚，擅长抒发个人情感和时局感慨。
-
创作背景：此诗可能是在辛弃疾与友人郭逢道的交流中写成，反映了他对文学创作的看法和对朋友的鼓励。在诗中，他强调了内涵和价值，鼓励朋友追求深刻的文学而非表面的华丽。
诗歌鉴赏：
《和郭逢道韵》是一首充满哲理和智慧的诗作，诗中通过对比梅花和丹桂，传达出作者对文人创作主题选择的深刻见解。梅花因其高洁的形象常被人所称颂，但辛弃疾却指出，丹桂才是“天香”，强调了作品的内涵更为重要。整首诗简洁而富有内涵，体现了辛弃疾对文学的独特理解和追求。
通过“君家富贵有汾阳”的开头，诗人将朋友的家境与汾阳的富贵相提并论，接着用“只要文章光焰长”来表达对朋友的期望，希望他能以文学为重，而非追求物质的富贵。最后一句则更是一种深刻反思，提醒人们在创作时应关注内在的价值，避免表面繁华的空洞。
这种对比手法使得整首诗意蕴深厚，既有对朋友的鼓励，也有对文学创作的思考，反映出辛弃疾作为一个词人的深邃思想和高尚情操。
诗词解析：
逐句解析：
-
君家富贵有汾阳：
- 直接描绘了朋友的富贵家境，汾阳的富裕象征着高贵和荣耀，暗示作者对朋友的赞美。
-
只要文章光焰长：
- 这里表达了对文学成就的重视，强调作品的长久影响力比一时的富贵更为重要。
-
莫为梅花费诗句：
- 提醒朋友不要仅仅为常见的梅花而写诗，暗示对流行主题的反思。
-
细思丹桂是天香：
- 丹桂的香气被视为真正的美好，传达了对内在价值的推崇。
修辞手法：
- 对比：梅花与丹桂的对比，突显出作者对主题选择的深思。
- 象征：梅花与丹桂分别象征表面和内涵，反映出对文学的深刻理解。
主题思想：
本诗的中心思想是强调文学创作应关注内在的价值，而非表面的华丽。通过对比梅花与丹桂，辛弃疾传达出对真正美的追求，鼓励友人追求更深刻的文学内涵，体现出他对文人创作的独特见解。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征清高、孤傲，常被人赞美。
- 丹桂：象征丰美和真实的价值，代表真正的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“汾阳”象征什么？
- A. 清贫
- B. 富贵
- C. 平淡
-
辛弃疾为何不赞美梅花？
- A. 因为梅花太常见
- B. 因为梅花不香
- C. 因为梅花不是高洁的象征
-
“细思丹桂是天香”意指什么？
- A. 桂花是唯一的香气
- B. 内在的价值高于表面的华丽
- C. 只有桂花才值得写诗
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 可以将辛弃疾的这首诗与李白的《月下独酌》进行对比，探讨两位诗人对自然与内心情感的不同表达。辛弃疾强调深刻的内涵，而李白则更注重诗意的自由和豪放。
参考资料：
- 《辛弃疾诗词全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》