这段话出自清代陈匪石《山花子》
万紫千红换绿阴。
无人庭院展蕉心。
三五呢喃新乳燕，画堂深。
细草池边迷梦迹，流泉门外度微音。
茶歇香消残酒醒，昼愔愔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:14:12原文展示:
山花子
作者: 陈匪石
万紫千红换绿阴。
无人庭院展蕉心。
三五呢喃新乳燕，
画堂深。
细草池边迷梦迹，
流泉门外度微音。
茶歇香消残酒醒，
昼愔愔。
白话文翻译：
满园的花儿绽放出万紫千红，
在无人打理的庭院中，蕉树的心事悄然展开。
三两只燕子在新巢中呢喃，
画堂深处静谧无声。
细嫩的草在池边迷失了梦的踪迹，
流泉在门外轻轻流淌，传来微微的声音。
茶歇后香气消散，残酒已醒，
白昼愈发沉静。
注释:
- 万紫千红：形容花色繁多，色彩鲜艳。
- 蕉心：蕉树的心情，象征着内心的感受。
- 呢喃：轻声细语，形容燕子低声的鸣叫。
- 愔愔：形容安静、沉寂的样子。
诗词背景:
作者介绍：陈匪石（约1640-1710），字天翔，号匪石，清代诗人。他的诗作常常体现出对自然的热爱和对生活的细腻观察，风格清新自然。
创作背景：本诗作于清代，反映了作者在幽静的庭院中感受到的春日气息与内心的宁静。时代背景下，文人们多追求隐逸生活，诗中描绘的宁静景象正是这一潮流的体现。
诗歌鉴赏：
《山花子》是一首描绘春日庭院景色的诗作，展现了作者对自然美的深刻感受。诗中以“万紫千红”开篇，立即引入读者的视觉感受，仿佛置身于五彩缤纷的花海之中。接着，诗人又描绘了无人打理的庭院，展现出一种自然的恬静与宁谧。这里的“蕉心”不仅是蕉树的心情，也是诗人的内心世界，反映了他对自然的敏感与共鸣。
在接下来的描写中，“三五呢喃新乳燕”则通过燕子的低语增添了生机与活力，表现出春天的生气蓬勃。细草与流泉的描写则进一步强化了这种宁静的氛围，流泉的微音与细草的梦迹让人感受到一种恍若隔世的意境。
最后两句“茶歇香消残酒醒，昼愔愔”则将诗的情感推向高潮，诗人在品茶与小酌后，感受到一种清醒后的沉静与思考，仿佛是对生活的深刻反思。这种情感的转变，让整首诗更具层次感，既有外在的自然美，又有内心的哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 万紫千红换绿阴：描绘出春天花开时的绚烂场景，强调了色彩的丰富与变化。
- 无人庭院展蕉心：无人打理的庭院，蕉树象征内心深处的情感。
- 三五呢喃新乳燕：三两只燕子在低声细语，增添了春天的气息与生动感。
- 画堂深：画堂静谧，给人一种幽静的感觉。
- 细草池边迷梦迹：细草与池边的梦境交织，暗示着对美好时光的回忆。
- 流泉门外度微音：流泉的声音轻轻传来，增强了宁静的氛围。
- 茶歇香消残酒醒：结束饮茶后的余香与酒醒，表现出一种清醒后的沉思。
- 昼愔愔：白昼安静，给人以沉静的思考空间。
修辞手法：
- 比喻：如“蕉心”比喻情感，表达内心的感受。
- 拟人：燕子的“呢喃”赋予了鸟类以人的情感。
- 对仗：诗句中多处运用对仗，使得诗歌更加和谐。
主题思想：全诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往，展现了人与自然和谐共处的美好情感。
意象分析：
意象词汇：
- 万紫千红：象征春天的生命力与丰富的色彩。
- 蕉心：象征内心的思绪与情感。
- 乳燕：寓意新生与生机。
- 流泉：象征悠然自得的生活态度。
互动学习：
诗词测试：
-
“万紫千红”指的是什么？
- A. 秋天的果实
- B. 春天的花朵
- C. 夏天的绿叶
- D. 冬天的雪花
-
诗中提到的“蕉心”主要表现了什么？
- A. 自然的美
- B. 内心的情感
- C. 生活的烦恼
- D. 时间的流逝
-
诗中的“流泉”产生了什么样的氛围？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 悲伤
- D. 紧张
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 比较陈匪石的《山花子》和孟浩然的《春晓》，两者都描绘了春天的景象，但《山花子》更注重细腻的情感与内心的反思，而《春晓》则通过晨光描绘出一种生机勃勃的气息。两者在风格上有所不同，前者更具沉静思考，后者则充满活力。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈匪石诗集》