相携入翠林，聊尔豁尘襟。是什么意思

相携入翠林，聊尔豁尘襟。

恃熟出家话，得閒生梵心。

凉多却扇坐，困倦把诗吟。

试问虎溪上，多情如此深。

诗词名称: 次韵弟观留慈云

作者: 陈著 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

相携入翠林，聊尔豁尘襟。
恃熟出家话，得閒生梵心。
凉多却扇坐，困倦把诗吟。
试问虎溪上，多情如此深。

白话文翻译：

我们手牵手走进翠绿的树林中，随意聊聊，舒展心中的尘虑。
依靠着熟悉的出家话语，悠闲地感受着内心的宁静。
因为凉风习习，我坐着扇子，困倦时吟咏着诗篇。
我不禁想问，在虎溪边，情感为何如此深厚？

注释：

• 相携：携手，手拉手。
• 翠林：指绿树成荫的森林。
• 豁尘襟：豁达地放下心中的尘事。
• 恃熟：依赖于熟悉的事情或人。
• 出家话：指僧侣的谈话，通常指与佛教相关的哲理。
• 生梵心：生出一种超然的心境，梵即指佛教的心境。
• 虎溪：可能指某个具体的地方，虎溪可能是风景优美之地。

诗词背景：

• 作者介绍：陈著，南宋诗人，以其清新的风格和对自然的细腻描写而著称。其作品多反映出对生活的感悟与对佛教思想的理解。
• 创作背景：此诗创作于一个与友人游玩时，诗人感受到自然的美好与内心的宁静，表达出一种对友情和心境的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写自然景致和人与人之间的交流，表现了诗人内心的宁静与对生活的感悟。开篇“相携入翠林”便传达出一种亲密的友情，伴随着自然的美景，诗人心中的纷扰得以舒展。接下来的“聊尔豁尘襟”，则表达了人与大自然和谐共处的愉悦感。通过“恃熟出家话”，诗人暗示了对佛教哲学的理解与体悟，进一步加深了内心的宁静。最后，“试问虎溪上，多情如此深”则将情感推向高潮，表现出对友谊的珍视与对美好时光的留恋，令人感受到一种淡淡的忧伤与深刻的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联：诗人与友人一起走入树林，感受到自然的清新，心中烦恼随之消散。
  • 第二联：借助熟悉的佛教哲理，诗人得以生出一种宁静的心境。
  • 第三联：在清凉的环境中，诗人因困倦而吟咏诗篇，表现出一种闲适的生活状态。
  • 第四联：诗人感慨情感的深厚，表达对友谊和时光的珍惜。

• 修辞手法：

  • 比喻与拟人：将自然景色与人的情感相结合，营造出和谐的氛围。
  • 对仗：诗句之间的结构工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗主要围绕人与自然的和谐共处，以及人与人之间深厚的情感，表达了对生活的热爱与对宁静心境的追求。

意象分析：

• 翠林：象征着自然的纯净与心灵的宁静。
• 虎溪：作为一个特定的地点，代表着友谊的深厚和情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“翠林”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 自然的宁静
   • C. 纷扰的尘世

2. 诗人通过“出家话”来表现什么？

   • A. 对生活的反思
   • B. 与友人分享的快乐
   • C. 对佛教的理解

3. “试问虎溪上，多情如此深”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对友情的珍惜
   • C. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：李白的《月下独酌》、王维的《山居秋暝》，均表现出与自然的交流和内心的宁静。
• 诗词对比：王维在《鹿柴》中也体现出人与自然的和谐，但更注重孤独的宁静，而陈著的诗则强调了友情的温暖与情感的深厚。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》