这段话出自宋代陈著《再次前韵》
大地山河属司马，云阙岧峣都洛下。
夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者。
铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪。
连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣。
中原虽远江东近，典午偏安姑莫问。
苻坚百万捲淝波，犹有安石能强晋。
嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾。
求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:01:47原文展示:
再此前韵
大地山河属司马，云阙岧峣都洛下。
夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者。
铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪。
连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣。
中原虽远江东近，典午偏安姑莫问。
苻坚百万捲淝波，犹有安石能强晋。
嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾。
求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个因国家动荡而感慨的历史画面。诗人提到司马家族统治下的大地与山河，指出当年辉煌的云阙已在洛阳之下。夕阳西下的亭子上，已经有人出卖了国家，东门外再没有人能长啸出声。铜驼和荆榛的地方再也不复春意，华林变成了樵夫的薪柴。连墙的枯骨仿佛在诉说着往日的悲哀，清谈的臣子们却只能啾啾作声。尽管中原地带遥远，但江东却在近旁，典午时分的安宁不必再问。苻坚带着百万大军卷入淝水之战，但仍然有安石之才来拯救晋国。如今，玉辇竟然蒙上了尘埃，将相们受辱，甘愿以女儿身为代。诗人希望如同西晋那样有志向，却发现万世之后，只有秦朝的遗笑无人问津。
注释:
- 司马：指的是三国时期的司马家族，后成为晋朝的统治者。
- 云阙：指天子居住的地方，这里象征着权力和荣耀。
- 夕阳亭：指的是黄昏时分的亭子，象征着衰落。
- 铜驼：古代驿站的代称，象征着交通与联系。
- 荆榛：指杂草丛生的地方，表示荒凉与颓废。
- 清谈臣：指那些空谈无用的官员。
诗词背景:
作者介绍： 陈著，宋代诗人，生平事迹较少，但其作品常反映出对国家和社会的关切。
创作背景： 本诗写于宋代，正值国家更迭、动荡不安的时期，诗人通过历史的回顾，表达对国家未来的忧虑与对过去辉煌的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗通过历史的视角，展现了对国家兴亡的深刻思考。诗人运用丰富的历史典故和生动的意象，将对时局的感慨与历史的回顾融为一体。在开篇提到司马家族的统治，便引出了对往昔的追溯。夕阳下的亭子象征着国家的衰亡，诗人对国家的未来充满了忧虑。
诗中提到的“铜驼荆榛不成春”，不仅表现出江山的荒废，更暗示了人心的冷漠与无奈。连墙的枯骨仿佛在诉说着历史的哀痛，清谈的臣子们却只能徒劳地言谈，无法改变现状。诗人在描绘苻坚百万军队卷入淝水之战时，表达了对历史的反思与对英雄的尊重，认为即使在动荡中，仍有才华之士能够拯救国家。
最后，诗人感叹“玉辇竟蒙尘”，象征着国家的无奈与将相的屈辱，流露出强烈的悲伤与无力感。整首诗在严肃的历史背景下，蕴含了诗人对国家命运的深思，留下了无尽的惆怅。
诗词解析：
逐句解析：
- 大地山河属司马：指整个国家的山河都归属司马家族，暗示着权力的中心。
- 云阙岧峣都洛下：云阙高耸，象征着昔日的辉煌已沉落于洛阳。
- 夕阳亭上已卖国：夕阳西下，国家的命运已被出卖，暗含失望。
- 无与东门长啸者：东门再无人能高声呼啸，表达失落与孤独。
- 铜驼荆榛不成春：铜驼的地方已荒废，春天的生机不再。
- 华林转眼为樵薪：昔日的繁华如今只剩下樵夫用来生火的柴薪。
- 连墙枯骨若有声：墙壁间的枯骨似乎在诉说着历史的悲哀。
- 啾啾知是清谈臣：清谈的臣子们无力改变现状，只能无奈地发出声音。
- 中原虽远江东近：虽然中原遥远，但江东却在近旁，暗示着局势的复杂。
- 典午偏安姑莫问：在这样的环境下，安居乐业已是奢望。
- 苻坚百万捲淝波：历史的苻坚带着百万大军卷入淝水之战。
- 犹有安石能强晋：但仍有人才如安石能够拯救晋国。
- 嗟今玉辇竟蒙尘：如今国家的权力中心却蒙上了尘埃，表明衰落。
- 将相受辱甘帼巾：将相们受辱，愿意以女儿身为代，表现出悲惨的命运。
- 求如西晋已觖望：渴望如西晋的辉煌，但发现已无望。
- 万世遗笑无人秦：历史的悲剧令人叹息，秦朝的遗笑无人问津。
修辞手法： 该诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力。运用“夕阳亭”、“铜驼荆榛”等意象，反映出国家的衰落与个人的无奈。
主题思想： 整首诗通过历史的沉淀，表达了对国家兴亡的深切思考与对未来的忧虑，展示了诗人对历史的无奈与对理想的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 山河：象征国家的疆域与历史。
- 云阙：象征权力与辉煌。
- 夕阳：象征衰落与失去。
- 枯骨：象征历史的沉重与悲痛。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“云阙岧峣”指代的是哪里？ A. 长安
B. 洛阳
C. 成都
D. 南京 -
“铜驼荆榛不成春”中的“春”象征着什么？ A. 新生命
B. 繁荣
C. 和平
D. 快乐 -
诗人对苻坚的百万军队的态度是？ A. 赞扬
B. 批评
C. 无奈
D. 忽视
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比： 可以将陈著的这首《再次前韵》与杜甫的《春望》进行对比，分析两者在表现国家命运、个人情感方面的异同。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词研究》