江东可千里，弃妾蓬蒿中。是什么意思

夜阑浩歌起，玉帐生悲风。

江东可千里，弃妾蓬蒿中。

化石那解语，作草犹可舞。

陌上望骓来，翻愁不相顾。

原文展示:

虞美人草
作者: 姜夔 〔宋代〕

夜阑浩歌起，玉帐生悲风。
江东可千里，弃妾蓬蒿中。
化石那解语，作草犹可舞。
陌上望骓来，翻愁不相顾。

白话文翻译：

在夜幕降临之际，悠扬的歌声响起，玉制的帐幕中透出一阵悲凉的风。江东的距离可至千里，我却被抛弃在蓬蒿丛中。即使化为石头，也无法言语，做成草也只可轻舞飞扬。路旁我望着骏马归来，却徒增愁苦，相互不再顾及。

注释:

• 夜阑：夜深时分。
• 浩歌：高亢激昂的歌声。
• 玉帐：华丽的帐幕，象征富贵。
• 江东：指长江以东的地区，诗中象征遥远的地方。
• 弃妾：被抛弃的妾侍，表达了孤独和被遗忘的感受。
• 蓬蒿：野草，象征被冷落的状态。
• 化石：比喻无言之物。
• 骓：良马，象征归来的希望。

典故解析:

“江东”常用来指代富饶的地方，历史上与许多英雄人物相关联。诗中表现出一种对失落的渴望和对往昔的追忆，反映了作者对美好事物的追求与失落。

诗词背景:

作者介绍: 姜夔，字白石，号穷睇，南宋时期著名词人，擅长词作，作品清丽脱俗，情感细腻。其词风常表现出对自然景物的细致观察以及对人生哲理的深刻思考。

创作背景: 此诗创作于作者遭遇人生失意之际，表达了他对往昔美好岁月的怀念，以及对现实孤寂的深切感受。

诗歌鉴赏：

《虞美人草》是姜夔的经典之作，融合了个人情感与自然景色的描绘，构建了一幅既美丽又悲凉的画面。开篇“夜阑浩歌起”以音乐引入，仿佛将听众带入了一个孤独的夜晚，伴随歌声的悠扬，增添了一种淡淡的忧伤。接着，用“玉帐生悲风”描绘出一种华丽与孤寂并存的场景，表达了内心的哀伤。

“江东可千里，弃妾蓬蒿中”则进一步揭示了被抛弃的痛苦，象征着对过去美好时光的追忆与失落，而后又以“化石那解语”表达了即使化为无言之物，内心的情感仍难以消解。最后“陌上望骓来，翻愁不相顾”则是对未来的无奈与期待，虽有归来的希望，却感受到彼此间的隔阂和无奈。

整首诗在意象上交织着音乐、自然与个人情感，展现了姜夔对人生无常的深刻感悟，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析:

1. 夜阑浩歌起：夜深时，歌声响起，渲染出一种孤寂的氛围。
2. 玉帐生悲风：华美的帐幕中，透出一阵悲凉的风，象征着内心的孤独感。
3. 江东可千里：遥远的江东，表达了与美好事物的距离感。
4. 弃妾蓬蒿中：被抛弃于荒草丛中，暗示被冷落的痛苦。
5. 化石那解语：即使化为石头也无法言语，传达出无言的哀伤。
6. 作草犹可舞：若作草也只可轻舞，象征着对自由和生命的渴望。
7. 陌上望骓来：路旁期待骏马归来，象征着对未来的期待。
8. 翻愁不相顾：却又愁苦地发现彼此不再相顾，表达了人与人之间的隔阂感。

修辞手法:

• 比喻：将内心的情感比作“化石”、“蓬蒿”，增强了情感的表现力。
• 拟人：赋予草以舞蹈的能力，表现出对生命的渴望。
• 对仗：如“夜阑浩歌起，玉帐生悲风”，形式上和谐，内容上对比鲜明。

主题思想: 本诗通过细腻的情感描写与丰富的意象，表达了对美好过去的怀念以及对现实孤寂的无奈，展现了作者内心的挣扎与渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 夜阑：象征孤独与沉思的时刻。
• 浩歌：代表情感的宣泄与表达。
• 玉帐：华美与悲凉的对比，象征虚华之下的孤独。
• 江东：遥远的希望与失落的象征。
• 蓬蒿：被遗弃与冷落的象征。
• 骓：希望与归来的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. “夜阑浩歌起”中的“浩歌”是指什么？ A. 高亢激昂的歌声
   B. 悲伤的歌声
   C. 低沉的歌声

2. 诗中提到的“化石”象征什么？ A. 生命的终结
   B. 无法言语的情感
   C. 过去的美好

3. “陌上望骓来”中“骓”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 一匹良马
   C. 一种乐器

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》: 李清照通过细腻的情感描写表现了对爱情的思念与失落，与姜夔的孤独感相呼应。
• 《水调歌头》: 苏轼通过对月的描写展现了对人生的思考，两者都在不同的意象中表达了对人生无常的感慨。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《词人姜夔研究》