花雨翻经石，山鸣出定钟。是什么意思

欲答前春信，西飞雁不逢。

应随丹灶鹤，同看白云松。

花雨翻经石，山鸣出定钟。

何时寻旧住，却说武夷峰。

原文展示:

欲答前春信，西飞雁不逢。
应随丹灶鹤，同看白云松。
花雨翻经石，山鸣出定钟。
何时寻旧住，却说武夷峰。

白话文翻译：

我想回信给之前春天的消息，然而西飞的大雁却未能相逢。
可能会像那丹灶上的仙鹤一样，与白云和松树一同观赏。
花雨飘洒在经石上，山中响起了定音钟声。
不知道何时才能重新寻访旧居，还得提到武夷山的峰峦。

注释:

字词注释：

• 欲答：想要回答。
• 前春信：指过去春天的书信或消息。
• 西飞雁：指秋天飞往南方的大雁。
• 丹灶：指道教炼丹的灶台，象征着仙人。
• 白云松：象征高洁的意境。
• 花雨：指春天花瓣飘落如雨。
• 经石：佛教经典的石刻。
• 鸣出：发出声音。
• 定钟：佛教寺院中用来报时的钟。
• 旧住：旧居所。
• 武夷峰：指武夷山的高峰，以其秀丽的山水著称。

典故解析：

• 丹灶鹤：源于道教文化，象征追求长生不老的理想，寄托了对隐逸生活的向往。
• 武夷峰：历史上以其奇特的自然风光和丰富的文化内涵著称，是许多文人墨客向往的地方。

诗词背景:

作者介绍： 姚镛，字子华，号冲晦，宋代诗人。他的诗作多表现出对自然的热爱与对人事的思考，风格清新自然。

创作背景： 这首诗作于作者身处武夷山时，可能是因对往日时光的怀念与对自然美景的欣赏，表达了他对隐逸生活的向往和对亲友的思念。

诗歌鉴赏：

《寄冲晦》通过细腻的描写与深邃的思考，展现了作者对往日春景的追忆与对理想生活的向往。诗中“欲答前春信”开篇即表达了对过往的怀念，接着提到的“西飞雁不逢”则暗示了时光的流逝与人事的无常。接下来的“应随丹灶鹤”描绘出一种超脱世俗的理想境界，和仙人般的生活追求，展现了作者对自然与人文的深切向往。

“花雨翻经石，山鸣出定钟”两句，意象丰富，既有自然景观的描绘，也有宗教文化的渗透，暗示着内心的宁静与对精神世界的追求。最后一句“何时寻旧住，却说武夷峰”，则将思念的情感与具体的地理场景结合，让人感受到一种对旧日生活的渴望与对美好景致的向往。

整首诗情感深邃，意象优美，展现了作者对生命哲理的思考与对自然的崇敬。

诗词解析:

逐句解析：

1. 欲答前春信：表达了对过去春天回忆的思念。
2. 西飞雁不逢：大雁南飞但未能相逢，象征着人与人之间的距离与时光的流逝。
3. 应随丹灶鹤：暗示想要与隐逸的仙人同在，追求一种理想的生活。
4. 同看白云松：白云与松树象征高洁与悠然自得的境界。
5. 花雨翻经石：描绘春日花瓣如雨落在石经上，意象生动。
6. 山鸣出定钟：山中传来的钟声，暗示着一种宁静与内心的平和。
7. 何时寻旧住：对旧居的怀念与渴望。
8. 却说武夷峰：具体地点的提及，使情感更加真切。

修辞手法：

• 比喻：通过大雁、丹灶鹤等意象，表达了对理想生活的追求。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：通过自然景物的描写，传达出诗人内心的情感和哲思。

主题思想： 整首诗表现了对自然的热爱、对隐逸生活的向往，以及对过往时光的怀念，体现了人对理想生活的追求和对亲情、友情的渴望。

意象分析:

意象词汇：

• 雁：象征着游子思乡，代表离别与重逢的希望。
• 丹灶：象征修道与长生，寄托了对理想境界的向往。
• 花雨：象征春天的美好与生命的流动。
• 白云松：象征清雅与高洁的品德。
• 武夷峰：象征着美丽的自然景观与历史文化的积淀。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗中提到的“西飞雁”象征什么？

   • A. 归乡的希望
   • B. 离别与思念
   • C. 朋友的信件

2. “丹灶鹤”是指什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 道教炼丹的象征
   • C. 美丽的山景

3. 作者在诗中表达了对什么的思念？

   • A. 自然
   • B. 旧居
   • C. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《山中与幽人对酌》 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了思乡情怀，但更为直接，情感更加浓烈。
• 《山中与幽人对酌》：强调人与自然的和谐，表现了隐逸生活的宁静，与《寄冲晦》有相似之处。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与赏析》