惟公出处关时运，堪谷年荒玉岁丰。是什么意思

旨蓄元无可御冬，薄醪欣与故人同。

蜀珍乃肯临闽聚，韩富何尝笑孟穷。

旧事回头梦中蝶，浮荣过眼雨馀虹。

惟公出处关时运，堪谷年荒玉岁丰。

原文展示

再和二首
作者：刘克庄

旨蓄元无可御冬，
薄醪欣与故人同。
蜀珍乃肯临闽聚，
韩富何尝笑孟穷。
旧事回头梦中蝶，
浮荣过眼雨馀虹。
惟公出处关时运，
堪谷年荒玉岁丰。

白话文翻译

整首诗的意思是：
在这严冬时节，原本没有什么可以抵挡寒冷的，但我仍然乐于与老朋友共享这薄酒。在美丽的蜀地珍品，竟愿意来到闽地汇聚；而韩愈又何曾嘲笑过孟郊的贫穷呢？回首往事，梦中似乎有蝴蝶翩翩而舞，眼前的虚荣就如同雨后的彩虹，稍纵即逝。唯有你我所处的境遇，关系着时运的变化，面对丰收的年景与荒芜的谷物，确实令人感慨。

注释

• 旨蓄：本意是指美好的品德和才干，这里指内心的涵养。
• 薄醪：指淡薄的酒，常用来形容清雅的饮品。
• 蜀珍：指四川的珍贵物品，蜀地因盛产美食而闻名。
• 韩富：指唐代诗人韩愈，他的诗才与地位显赫。
• 孟穷：指唐代诗人孟郊，以贫困而著称。
• 梦中蝶：梦中出现的蝴蝶，象征自由和美好。
• 浮荣：指表面的光辉或虚荣，形容短暂的荣华。
• 玉岁丰：指丰收的年份，象征富饶。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字仲宣，号东洲，宋代著名诗人、词人及书法家。他的诗风以豪放、清新见长，常常表现出对时局的感慨以及对人生的深刻思考。

创作背景

这首诗作于南宋时期，社会动荡不安，刘克庄在诗中表达了对人生的哲思和对友谊的珍视。诗中涉及的历史人物和典故反映了当时诗人们对于名利与情谊的思考。

诗歌鉴赏

《再和二首》通过对友谊与人生的深刻思考，展现了作者独特的情感世界。诗中开头以“旨蓄元无可御冬”点出内心的宁静与淡泊，尽管外界环境严寒刺骨，作者却能在薄酒中与老友共度时光，这种对友谊的珍视和对物质的淡薄形成鲜明对比。接下来提到的“蜀珍”与“韩富”则蕴含了对名利的反思，强调真正的价值在于内心的满足与精神的丰盈，而非外在的物质财富。

在后半部分，诗人通过“梦中蝶”和“浮荣过眼雨馀虹”的意象，表达了对往事的追忆与对世事无常的感慨。这些意象不仅生动而且富有诗意，令人思考人生的短暂与珍贵。最后，诗人以“惟公出处关时运”总结全诗，强调了人处世间的命运与机遇，深刻体现了对人生的洞察。

诗词解析

逐句解析

• 旨蓄元无可御冬：内心的涵养无法抵挡严寒，暗示内心的宁静与外部环境的对比。
• 薄醪欣与故人同：乐于与朋友共享淡薄的酒，表现了对友情的珍视。
• 蜀珍乃肯临闽聚：美食的珍贵愿意聚集在这里，暗示名利与真情的交织。
• 韩富何尝笑孟穷：反映了对诗人地位的思考，强调诗人之间的互相尊重。
• 旧事回头梦中蝶：追忆往事，梦中蝴蝶象征自由与美好。
• 浮荣过眼雨馀虹：虚荣如雨后彩虹般短暂，感叹世事无常。
• 惟公出处关时运：强调个人命运与时局的密切关系，深刻思考人生。

修辞手法

• 比喻：将人生的荣华比作“雨馀虹”，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上有较强的对称性，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题在于探讨人生的价值、友情的重要性以及对时运的深刻理解，表现出一种超然的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 冬：象征困境与挑战，暗示人生的艰难。
• 薄醪：象征简单与纯粹，体现出诗人对生活的淡泊态度。
• 蜀珍与韩富：代表名利与地位，反映出对物质世界的思考。
• 梦中蝶：象征自由与美好，暗示对往事的怀念。
• 浮荣：象征短暂的荣华与虚幻的价值。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“薄醪”指的是什么？ A. 浓烈的酒
   B. 淡薄的酒
   C. 水
   D. 食物

2. “蜀珍乃肯临闽聚”中的“蜀珍”指的是？ A. 四川的特产
   B. 贵族的财富
   C. 朋友的礼物
   D. 诗人的作品

3. 诗中提到的“韩富”和“孟穷”代表了什么？ A. 两个朋友
   B. 两位诗人
   C. 两种生活态度
   D. 两个地方

答案：1.B 2.A 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》：同样表达对酒与友情的热爱。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：探讨对亲人的思念与人生的苦楚。

诗词对比

• 刘克庄 vs. 杜甫：两位诗人都展现了对人生的深刻思考，但刘克庄更注重于个人内心的感受，而杜甫则更多地反映社会的苦难。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄全集》