这段话出自宋代史浩《喜迁莺（叔父生日）》
朱旂凤阙展，弄罢五弦，南薰敲竹。
雨糁桃蹊，钱浮荷沼，一瞬染成新绿。
玉皇香案吏，曾是时、鹤飞江国。
对此际，每丹霄效瑞，非烟郁郁。
卜筑。
陶山曲，凤榭月台，图画应难足。
绿绮春浓，青蛇星烂，肯便稳栖烟麓。
玳筵称寿，清皓齿、霏霏珠玉。
竞屈指，看芝封紫检，鸣驺入谷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:51:44原文展示
喜迁莺（叔父生日）
作者：史浩 〔宋代〕
朱旂凤阙展，弄罢五弦，南薰敲竹。
雨糁桃蹊，钱浮荷沼，一瞬染成新绿。
玉皇香案吏，曾是时鹤飞江国。
对此际，每丹霄效瑞，非烟郁郁。
卜筑。陶山曲，凤榭月台，图画应难足。
绿绮春浓，青蛇星烂，肯便稳栖烟麓。
玳筵称寿，清皓齿霏霏珠玉。
竞屈指，看芝封紫检，鸣驺入谷。
白话文翻译
在朱色的旌旗和凤形的阙楼下展开，弹完五弦乐曲，南风轻轻敲击着竹子。
细雨润湿了桃花小径，钱塘江的荷花池塘，瞬间染上了新绿。
玉皇大帝的香案前，曾经有仙鹤飞翔于江国之间。
此时此刻，每个人都在丹霞的映衬下效仿吉祥的景象，非但烟雾缭绕。
选择居所，陶山的乐曲，凤榭和月台，画卷似乎难以完全表达。
春天的浓郁如绿绮，青蛇星烂的夜空，何妨在烟雾缭绕的山麓安稳栖息。
玳瑁制成的筷子祝愿长寿，洁白的牙齿如同霏霏的珠玉般闪耀。
大家不禁屈指而数，观赏芝草封印的紫色花朵，马鸣入谷而去。
注释
字词注释
- 朱旂：红色的旗帜。
- 凤阙：传说中凤凰栖息的高楼。
- 南薰：南风，形容春风。
- 雨糁：细雨滋润。
- 桃蹊：桃花小径。
- 钱浮：指荷花池塘的荷叶。
- 玉皇：道教中的玉皇大帝，象征权威和吉祥。
- 丹霄：红色的云彩，寓意美好。
- 卜筑：选择居所。
- 玳筝：用玳瑁制作的筷子，象征珍贵。
典故解析
- 鹤飞江国：鹤象征长寿与高洁，代表着美好的愿望。
- 芝封紫检：芝草象征长寿，紫色花朵是吉祥的象征。
诗词背景
作者介绍
史浩，字君复，宋代词人，擅长词作，风格婉约，常以自然景物和个人情感为题材，作品多描绘生活中的美好瞬间。
创作背景
此诗为庆祝叔父生日而作，表达了对长辈的祝福和对美好生活的向往，融入了自然的元素与人生哲理。
诗歌鉴赏
《喜迁莺（叔父生日）》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了春天的生机与对生命的庆祝。诗中朱旂和凤阙的描绘，透出一种华丽和尊贵的氛围，营造出一种喜庆的场景。南风轻拂竹林，细雨滋润桃花，诗人用细腻的笔触描写了春天的美好，似乎可以感受到温暖的春意扑面而来。
诗中提到的“玉皇香案吏”，则引入了道教文化，象征着对长寿与吉祥的期盼。此时每个人都在享受这美好的时刻，仿佛连丹霞的映衬都显得更加美丽。诗人提到陶山曲和凤榭月台，暗示着人们在享受美好生活的同时，也在追求更高的精神境界。
整体来看，这首诗不仅是对叔父生日的祝福，更是对美好生活的赞美与向往，展现了诗人对生活的热爱与哲思。
诗词解析
逐句解析
- 朱旂凤阙展：描绘了庆贺的场景，红色的旌旗和凤凰阙楼，象征着喜庆与尊贵。
- 弄罢五弦：弹完乐器，传达出一种欢快的气氛。
- 南薰敲竹：南风拂过竹林，声响清脆，增添了自然的韵律。
- 雨糁桃蹊：细雨润泽桃花小径，营造出清新自然的意境。
- 钱浮荷沼：荷塘的景象生动，象征着富饶与生机。
- 每丹霄效瑞：每个人都在追求吉祥与美好。
- 陶山曲：陶山的乐音，暗示着人们对高雅生活的追求。
- 玳筵称寿：使用玳瑁筷子祝愿长寿，体现了对长辈的敬重与祝福。
修辞手法
- 采用了比喻与拟人等修辞手法，增强了诗歌的表现力。
- 通过对自然景物的描绘，传达出诗人内心的喜悦与对生活的热爱。
主题思想
诗歌的中心思想在于对美好生活的赞美，表达了对长辈的敬意和祝福，展现了人与自然的和谐共处。
意象分析
意象词汇
- 朱旂：象征喜庆。
- 南薰：象征春天和温暖。
- 桃蹊：象征青春与美好。
- 荷沼：象征富饶与生机。
- 玳筝：象征珍贵与祝福。
互动学习
诗词测试
-
诗中“朱旂”象征什么？
- A. 悲伤
- B. 喜庆
- C. 平淡
- D. 冷酷
-
诗中的“南薰”指的是？
- A. 秋风
- B. 夏雨
- C. 春风
- D. 冬雪
-
“陶山曲”在诗中象征什么？
- A. 低俗的生活
- B. 高雅的追求
- C. 忧伤的情感
- D. 平凡的日子
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》（苏轼）
- 《满江红》（岳飞）
诗词对比
- 比较《喜迁莺》和《水调歌头》，两者均表现了对生活的热爱，但《水调歌头》更强调人生哲理，而《喜迁莺》则突出家庭的温暖。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典诗词精华》