这段话出自当代陈从周《忆江南·水绘园》
如皋好，信步冒家桥。
流水几湾萦客梦，楼台隔院似闻箫。
往事溯前朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:01:28原文展示
忆江南·水绘园
作者: 陈从周 〔当代〕
如皋好，信步冒家桥。
流水几湾萦客梦，楼台隔院似闻箫。
往事溯前朝。
白话文翻译
这首诗描绘了如皋的美丽景色，诗人悠闲地走在冒家桥上。清澈的流水蜿蜒如带，仿佛牵引着旅人的梦境，隔着院子，楼台之间似乎隐约能听到箫声。往昔的记忆如同潮水般涌来。
注释
字词注释
- 如皋：指江苏省的一个城市，以水乡风光著称。
- 信步：随意地走，形容悠闲自得。
- 冒家桥：指特定地点的桥，可能是当地著名的景点。
- 几湾：几条弯曲的水道。
- 萦：环绕、缠绕。
- 箫：一种古老的管乐器，常用来演奏悠扬的乐曲。
- 往事：过去的事情，回忆。
- 溯：追溯，回想。
典故解析
诗中没有直接的典故，但“箫声”常常代表着古代文人雅士的生活情趣，常用来表现一种清幽的氛围和对往事的怀念。
诗词背景
作者介绍
陈从周，生于20世纪，著名的诗人和学者，擅长古典诗词，其作品常融汇传统与现代，具有独特的艺术风格。
创作背景
这首诗写于当代，反映了诗人对如皋这片土地的深厚情感，描绘了水乡的秀美和宁静，展现了人们对自然和往昔生活的向往。
诗歌鉴赏
《忆江南·水绘园》是一首以水乡风光为题材的诗作，诗人在如皋的家乡散步，心中涌现出对自然美景的赞美和对往昔的怀念。首句“如皋好，信步冒家桥”开篇便用简洁的语言勾勒出如皋的自然美，展示了诗人的悠然自得。接下来的“流水几湾萦客梦”，通过流水的意象，表达了旅人心中那份悠长的梦境，川流不息的水象征着时间的流逝和记忆的缠绕。第三句“楼台隔院似闻箫”则增添了一层音韵的美感，楼台的隔断让人对美妙音色的渴望更为浓烈，仿佛在耳边回荡的箫声带来了对往昔的无限遐想。最后一句“往事溯前朝”将全诗的情感推向高潮，诗人借水的流动，追溯那些恍若隔世的往事，令人感受到一种浓厚的乡愁和时光的无情。
整首诗语言清新、意境深远，成功地将自然景色与人文情怀融为一体，体现了诗人对故土的热爱与珍惜。
诗词解析
逐句解析
- 如皋好，信步冒家桥：开篇直接点出如皋的美，诗人漫步于冒家桥，表现出一种闲适的生活态度。
- 流水几湾萦客梦：流水的蜿蜒与旅人的梦想交织，意象生动，表达了对美好景色的向往。
- 楼台隔院似闻箫：楼台和院子的隔离感，增添了诗的层次感，声音的隐约传来，令人遐想。
- 往事溯前朝：最后一句以往事引发的感慨，表现出时间的流逝与对过往青春的追忆。
修辞手法
- 比喻：流水比作梦，表现了梦的流动性和不定。
- 拟人：流水似乎有了情感，能够萦绕在旅人梦中。
- 对仗：如“楼台隔院，似闻箫”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕着对故乡的热爱和对过去的追忆，诗人在描绘自然美景的同时，也表达了对过往时光的怀念与感伤。
意象分析
意象词汇
- 流水：象征着时间的流逝和生命的无常。
- 楼台：代表了人文景观，表现了人们对美好生活的向往。
- 箫声：象征着音乐与情感的共鸣，常用于抒发孤独与思乡之情。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“冒家桥”指的是哪个地方？
A. 江苏省
B. 浙江省
C. 广东省 -
“几湾”的意思是？
A. 几条河流
B. 几个弯曲的地方
C. 几个游客 -
诗中的“箫”是什么？
A. 一种植物
B. 一种乐器
C. 一种食物
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江南春词》：唐代白居易的作品，描绘了江南春天的美景。
- 《春江花月夜》：张若虚的诗，展现了水乡的诗意与情感。
诗词对比
- 《忆江南》与《春江花月夜》：两首诗都描绘了江南水乡的美丽景色，但前者更侧重于个人情感的抒发，后者则在音乐与自然的结合上更具哲理性。
参考资料
推荐书目
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词研究》
- 《江南文化探微》