这段话出自宋代佚名《满江红 其一 寿人六十四》
在昔尝闻，老彭祖、寿龄八百。
试屈指、我公今岁，才方八八。
乙百更添三十六，算来总是公年月。
对梅花、时候庆生朝，真欢悦。
儿即劝，金蕉叶。
孙又把，沉檀爇。
喜儿孙满目，芝兰英发。
笑问堂前王母看，而今几度蟠桃结。
道当时、亲手共栽培，何须说。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:57:51原文展示
满江红 其一 寿人六十四
作者: 佚名 〔宋代〕
在昔尝闻，老彭祖寿龄八百。
试屈指我公今岁，才方八八。
乙百更添三十六，算来总是公年月。
对梅花时候庆生朝，真欢悦。
儿即劝，金蕉叶。
孙又把，沉檀爇。
喜儿孙满目，芝兰英发。
笑问堂前王母看，而今几度蟠桃结。
道当时亲手共栽培，何须说。
白话文翻译
在过去我听说，老彭祖的寿命有八百岁。
我试着计算一下，您今年才六十八岁。
再加上三十六岁，总共是您这几年的寿命。
在梅花盛开的时节庆祝生日，真是令人欢悦。
孩子们劝您，吃金蕉叶。
孙子们又点燃沉檀香。
看到儿孙满厅，芝兰花香四溢。
我笑着问堂前的王母，如今又有几次蟠桃成熟？
曾经亲手栽培的，何必再多言？
注释
字词注释
- 彭祖: 传说中的长寿者，通常象征长寿。
- 金蕉叶: 指一种有营养的食物，象征祝福。
- 沉檀: 一种香料，用于祭祀和庆祝的场合。
- 芝兰: 形容儿孙的优秀与繁荣。
- 蟠桃: 传说中王母娘娘的蟠桃，象征长寿与福气。
典故解析
- 彭祖: 彭祖的长寿故事流传广泛，常用于祝寿的文辞中，表示对长寿的向往。
- 王母: 王母娘娘是道教中的重要神祇，掌管长寿和幸福，常与蟠桃联系在一起。
诗词背景
作者介绍
由于是佚名作品，作者的生平不详，但可以推测其生活在宋代，受当时文化影响，诗风讲究典雅与文采。
创作背景
此诗写于庆祝寿辰的场合，展现了对长寿的祝福与家庭和睦的美好情感。结合梅花的盛开时节，寓意着生机与希望。
诗歌鉴赏
这首《满江红 寿人六十四》以喜庆的气氛描绘了一个家庭在庆祝寿辰时的欢乐场景，表达了对长寿的美好祝愿。诗中通过对老彭祖的提及，引出寿命的主题，展现了对生命的敬畏与珍视。整首诗行云流水，字句间流露出浓浓的亲情与温暖的家庭氛围。
在意象的运用上，梅花、金蕉叶、沉檀香等元素交织成一幅生动的庆生图景，既有传统文化的深厚底蕴，又表现出作者对生活的热爱与乐观。在最后几句中，提到蟠桃与王母的典故，更是将长寿的祝福提升到了一个神圣的高度，传达出对未来的美好期盼。
总之，这首诗不仅是一篇祝寿的作品，更是对生命意义的深刻思考，展现了人们对于家庭、亲情的珍视与向往。
诗词解析
逐句解析
- 在昔尝闻，老彭祖寿龄八百: 提到彭祖的长寿，引入祝寿主题。
- 试屈指我公今岁，才方八八: 通过计算，展现对寿者的关心。
- 乙百更添三十六，算来总是公年月: 进一步强调寿者的岁数，体现祝福。
- 对梅花时候庆生朝，真欢悦: 在梅花盛开的时节庆生，气氛愉悦。
- 儿即劝，金蕉叶: 孩子们的劝勉，传递温暖与关爱。
- 孙又把，沉檀爇: 孙辈的参与，增添家庭的喜庆氛围。
- 喜儿孙满目，芝兰英发: 描绘儿孙的繁荣，象征家庭的兴旺。
- 笑问堂前王母看，而今几度蟠桃结: 引用王母的故事，寓意长寿与幸福。
- 道当时亲手共栽培，何须说: 强调亲情与家庭的美好，传递深意。
修辞手法
- 对仗: "儿即劝，金蕉叶"与"孙又把，沉檀爇"形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 比喻: "芝兰英发"用来形容儿孙的优秀，具有美好的象征意义。
- 夸张: “老彭祖寿龄八百”是对长寿的夸张，体现夸赞之意。
主题思想
整首诗的主题围绕长寿与家庭团圆，表达了对亲情的珍视和对未来的美好祝愿，展现了人们在生活中对幸福与安康的追求。
意象分析
意象词汇
- 梅花: 象征高洁与坚韧，预示着生命的美好与希望。
- 金蕉叶: 象征着富贵与健康，传递祝福的美好愿望。
- 沉檀: 代表着纯洁与高贵，常用于庆祝和祭祀场合。
- 芝兰: 象征着儿孙的优秀与繁荣，寓意家庭的美满。
互动学习
诗词测试
-
彭祖的寿命传说有多少岁？
- A. 500岁
- B. 800岁
- C. 1000岁
- D. 600岁
-
诗中提到的“金蕉叶”象征什么？
- A. 平安
- B. 富贵
- C. 长寿
- D. 幸福
-
诗中提到的“蟠桃”与谁有关？
- A. 孙悟空
- B. 王母
- C. 观音
- D. 伏羲
答案
- B. 800岁
- B. 富贵
- B. 王母
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《祝寿诗》: 另一首祝寿的诗歌，表达长寿的美好愿望。
- 《长寿歌》: 通过歌唱方式祝福长寿。
诗词对比
- 《春江花月夜》与本诗的对比: 两者都描绘自然与人生的主题，但侧重点不同，一个侧重于美景与情感，另一个则专注于祝寿与家庭。
参考资料
推荐书目
- 《宋代诗词选》
- 《古代祝寿诗集》
- 《中国古典诗词解读》