这段话出自宋代刘望之《沱江》
尚胜三年谪，终惭万里驯。
极知行路涩，可忍在家贫。
岁晚沱江绿，云深锦树新。
相思肯如月，夜夜只随人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:42:20原文展示:
尚胜三年谪，终惭万里驯。
极知行路涩，可忍在家贫。
岁晚沱江绿，云深锦树新。
相思肯如月，夜夜只随人。
白话文翻译：
这首诗表达了我在被贬三年的心情，深感羞愧于自己远离故乡的境遇。虽然我知道行路艰辛，但我也能忍受在家中贫困的生活。到了岁末，沱江的水依旧是清翠的绿色，苍翠的树木在云雾中显得格外新鲜。对于相思，我愿意像月亮那样，夜夜随伴在你身边。
注释：
字词注释：
- 尚胜：仍然胜过，指的是仍然在某种境遇下有所好于。
- 谪：贬谪，指被贬到偏远地区。
- 惭：羞愧。
- 行路涩：行路艰难。
- 可忍：可以忍受。
- 岁晚：年末。
- 沱江：指沱江河。
- 云深：云雾深厚。
- 锦树：指色彩斑斓的树木。
- 相思：思念之情。
典故解析：
- 此诗中提到的“万里驯”、“行路涩”反映了古人对仕途和生活艰辛的真实写照，表达了诗人对命运的无奈与自我反省。
诗词背景：
作者介绍： 刘望之，宋代诗人，其作品多描写自然景物和内心情感，风格清新脱俗，常流露出对人生的思考与感慨。
创作背景： 这首诗成作于刘望之被贬谪期间，处于人生的低谷，诗人借沱江的景色抒发内心的孤独与思念，反映出对故乡和亲人的深切眷恋。
诗歌鉴赏：
《沱江》以一种淡淡的忧伤传达了诗人对生活的无奈和对故乡的思念。全诗通过描写自然景物来映衬内心的情感，展现了诗人对生活的深刻理解与感受。诗的开头两句，诗人惭愧于被贬的身份，展现了对自己的反省与自责，而“极知行路涩”则揭示了他对人生艰辛的深刻体会。承接下去的“岁晚沱江绿”，则通过描绘沱江的水色，传达出一种宁静与自然之美，象征着诗人内心的一丝安慰与希望。最后两句“相思肯如月，夜夜只随人”，则将思念之情抒发得淋漓尽致，表现出对故人的深切怀念。整首诗意境优美，情感真挚，既有对生活的感慨，也有对亲情的深邃思考，展现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 尚胜三年谪：尽管经历了三年的贬谪，依旧有些胜过的感觉。
- 终惭万里驯：但最终我对远离故乡的生活感到羞愧。
- 极知行路涩：我深知行路的艰难。
- 可忍在家贫：但我能忍受在家中贫困的生活。
- 岁晚沱江绿：年末时，沱江的水依旧是清翠的。
- 云深锦树新：云雾深厚中，树木显得格外新鲜。
- 相思肯如月：对于思念，我愿意像月亮一样。
- 夜夜只随人：夜夜只想跟随那个人。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作月亮，形象生动。
- 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：沱江、云深、锦树等意象交织，构建出一个美丽而富有情感的画面。
主题思想： 这首诗主要表达了诗人对人生艰辛的感慨和对家乡、亲人的思念。通过自然景物的描写，诗人将内心的孤独与希望交织在一起，呈现出一种既悲伤又宁静的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 沱江：象征诗人对自然的眷恋与对故乡的思念。
- 云深锦树：体现了诗人对美好事物的向往，暗示着生活的希望与重生。
- 月亮：象征思念与陪伴，展现了诗人内心的情感寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“沱江”象征着什么？
- A. 生活的艰辛
- B. 对故乡的思念
- C. 自然的美丽
- D. 以上都是
-
“岁晚沱江绿”中的“岁晚”指的是哪一时间？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中“相思肯如月”的意思是：
- A. 思念像月亮一样孤单
- B. 思念可以像月亮一样陪伴
- C. 思念是无尽的
- D. 思念是痛苦的
答案：
- D. 以上都是
- D. 冬天
- B. 思念可以像月亮一样陪伴
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，刘望之的《沱江》更关注于对生活艰难的反思，而李白则侧重于夜晚的孤独与思念。两者都表达了对亲人的思念，但表现手法和情感基调有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府研究》