遗书悬日月，拜表答君亲。是什么意思

先生当百六，砥柱一孤臣。

祠掩空山古，人游止水春。

遗书悬日月，拜表答君亲。

千载斯文在，松杉晓雨新。

原文展示:

诗词名称: 谒高忠宪公祠
作者: 华毓荣 〔清代〕

先生当百六，砥柱一孤臣。
祠掩空山古，人游止水春。
遗书悬日月，拜表答君亲。
千载斯文在，松杉晓雨新。

白话文翻译：

这位先生在历史上应当有一百六十年之久，是一位坚韧不拔的孤臣。
他的祠堂隐藏在古老的空山之中，游人们在春日的清水边停留。
遗留下来的书信悬挂在日月之间，拜表的仪式回答了君主的亲恩。
千年之后，这份文化依然存在，松树与杉树在晨雨中显得格外新鲜。

注释:

字词注释:

• 当百六: 指的是历史上这一人物的存在已经有一百六十年之久。
• 砥柱: 比喻坚韧不拔的人物。
• 孤臣: 指在逆境中忠于君主的臣子。
• 祠: 祠堂，是为纪念先人而建的地方。
• 遗书: 指留下来的文书或遗诏。
• 拜表: 古代朝廷对君主的表奏。

典故解析:
此诗提到的“忠宪公”指的是高宗时期的忠臣，像高忠宪公这样的角色在中国历史中屡见不鲜，象征着对国家和君主的忠诚。在古代，臣子对君主的忠诚常被视为美德。

诗词背景:

作者介绍:
华毓荣是清代的诗人，其作品多以抒怀、咏史为主，风格清新典雅，常以自然景物和历史人物为题材，表现对历史的思考和对先贤的敬仰。

创作背景:
这首诗创作于清代，正值国家稳定但民众对历史的反思与追溯的时期，诗人通过对高忠宪公的追忆，表达对忠诚与清白精神的崇敬。

诗歌鉴赏：

这首诗以高忠宪公为中心，表达了对忠臣的尊敬和对历史的思考。首句“先生当百六，砥柱一孤臣”直接点明了诗人对高忠宪公的高度评价，称其为历史长河中的支柱，象征着忠诚和坚韧。接下来的两句描绘了祠堂的自然环境，传达出一种宁静而庄重的氛围，与高忠宪公的伟大形象形成鲜明对比。

“遗书悬日月，拜表答君亲”则强调了忠臣的遗德，遗留的书信和对君主的回应，表明忠臣在历史长河中的影响力和精神传承。最后两句“千载斯文在，松杉晓雨新”则通过描绘自然景象，将历史与现实结合，表明即使时光流逝，这份精神依然存在，生生不息。

整首诗通过对高忠宪公的追怀，折射出对忠诚与清白的推崇，同时也表现出诗人对国家和历史的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “先生当百六”：强调高忠宪公的历史地位与时间的久远。
2. “砥柱一孤臣”：将他比作孤独的支柱，象征忠诚与坚韧。
3. “祠掩空山古”：描绘祠堂隐藏于古老的空山，营造出静谧的氛围。
4. “人游止水春”：描绘游人在春日的水边停留，传达生机盎然的意境。
5. “遗书悬日月”：强调留下的书信具有永恒的意义。
6. “拜表答君亲”：体现忠臣对君主的感激与回应。
7. “千载斯文在”：表达这份文化精神历久弥新。
8. “松杉晓雨新”：描绘自然环境，象征着生机与希望。

修辞手法:

• 比喻：将高忠宪公比作“砥柱”，形象生动地展示了其忠诚与坚韧。
• 对仗：整首诗采用了对仗的形式，使语言更加对称和谐，增强了诗歌的美感。

主题思想:
整首诗的主题思想在于对忠诚与清白精神的赞美，表达了诗人对历史的思考与对先贤的敬仰，同时也希望这种精神能够在后世延续。

意象分析:

意象词汇:

• 先生: 象征高尚的品德与忠诚。
• 砥柱: 代表坚韧不拔的精神。
• 空山古: 象征历史的悠远与深邃。
• 止水春: 传达出春日的生机与宁静。
• 遗书: 象征着智慧与教诲。
• 松杉: 代表长青的精神与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 高忠宪公在诗中被比作什么？
   A. 大山
   B. 砥柱
   C. 小溪

2. 诗中提到的“遗书”代表什么？
   A. 诗人的作品
   B. 忠臣的教诲
   C. 书信的历史

3. 诗的主题主要是赞美什么？
   A. 自然风光
   B. 忠诚与清白
   C. 个人成就

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫的《春望》：同样表达对历史的感慨与思考。
2. 李白的《庐山谣》：对历史与自然的结合有独到的见解。

诗词对比:
与李白的《将进酒》相比，这首诗更加内敛，侧重于对历史人物的追忆与敬仰，而《将进酒》则表现出豪放的情感与对生活的热爱。两者在风格上形成鲜明对比，体现出不同的文化内涵与艺术追求。

参考资料:

• 《清代诗人华毓荣研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《忠臣与清白精神的文化探讨》