愁如春水年年长，老共东风日日消。是什么意思

东洲游伴寄兰苕。

人日晴时不用招。

微雨来看杨柳色，故人相遇浴龙桥。

愁如春水年年长，老共东风日日消。

几欲作笺无可寄，双鱼犹自等归潮。

原文展示:

瑞鹧鸪
作者: 彭元逊 〔宋代〕

东洲游伴寄兰苕。
人日晴时不用招。
微雨来看杨柳色，
故人相遇浴龙桥。
愁如春水年年长，
老共东风日日消。
几欲作笺无可寄，
双鱼犹自等归潮。

白话文翻译：

这首诗描写了诗人在东洲游玩时，寄情于兰苕（即兰草），借以抒发对友人的思念。人日（正月初七）晴天也不需要特别招呼（朋友），微雨中来看杨柳的颜色，恰好在浴龙桥上遇到老朋友。愁苦像春水一样年年绵绵不绝，随着东风的吹拂而逐渐消散。几乎想写信，但又找不到可以寄送的地方，双鱼仍旧在等待潮水的归来。

注释：

• 东洲：指东边的洲，地名。
• 兰苕：兰草，形容清雅之物。
• 人日：农历正月初七，传统上是人们庆祝的节日。
• 浴龙桥：地名，桥上多水流，适合游玩。
• 愁如春水：比喻愁苦如春天的水一般绵长。
• 双鱼：指双鱼座的星象，象征着等待与归来。

诗词背景：

作者介绍：

彭元逊，宋代诗人，生平事迹不详，作品多表达个人情感与自然景象，风格清新自然，富于生活气息。

创作背景：

此诗创作于春季，可能是作者在游览东洲时，感受到春天的气息和对友人的思念，借景抒情，表达了对友情的珍视和对于时间流逝的惆怅。

诗歌鉴赏：

《瑞鹧鸪》以其细腻的情感和优雅的意象，展现了诗人对春天、友谊和时间的深刻思考。开头几句通过生动的自然描绘，将读者带入诗人游历的场景中，“东洲游伴寄兰苕”展示了诗人与朋友一同游玩，融入了春日的欢愉。而“人日晴时不用招”则隐含着一种淡淡的悠闲与自在，似乎在表达对友谊的自然流露。

随着诗句的展开，情感的基调逐渐转向忧伤。“愁如春水年年长”以春水延绵不断的特性，形象地表达了诗人内心的愁苦，暗喻着时光的无情与人生的无常。最后几句“几欲作笺无可寄，双鱼犹自等归潮”则强调了诗人对友人的思念无处寄托，双鱼象征着对归属和重聚的渴望，令人感到无奈与凄凉。

整首诗在清新中透出淡淡的忧伤，既有自然之美，又有深刻的人生哲理，体现了宋代诗人对生活的细腻观察和感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东洲游伴寄兰苕：春天时，诗人与友人一同游玩，寄情于兰草，表达对自然的喜爱。
2. 人日晴时不用招：在农历正月初七的晴天，朋友之间的相聚自然而然，无需特别邀请。
3. 微雨来看杨柳色：细雨中，诗人欣赏杨柳的颜色，象征春天的生机。
4. 故人相遇浴龙桥：在浴龙桥上与老朋友重聚，表达了珍贵的友谊。
5. 愁如春水年年长：愁苦仿佛春天的水一样，年年不竭，暗示着时间的流逝与人生的忧虑。
6. 老共东风日日消：随着东风的吹拂，愁苦似乎在逐渐消散，但又显得无奈。
7. 几欲作笺无可寄：心中有千言万语，想写信却找不到可以寄的地方，表现出孤独感。
8. 双鱼犹自等归潮：双鱼仍在等待潮水的归来，象征着对友情和归属的期待。

修辞手法：

• 比喻：将愁苦比作春水，形象生动，突显情感的深沉。
• 拟人：双鱼的等待赋予了生命，增强了情感的表现力。
• 对仗：诗中各句呈现出对称的结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：

本诗通过自然描绘与情感表达，探讨了友情的珍贵和时间流逝带来的惆怅，展现了人们在春天时对生活的思考与感悟。

意象分析：

意象词汇：

1. 东洲：象征着春天的生机与希望。
2. 兰苕：象征高洁的情感与友谊。
3. 杨柳：象征春天的生命力和柔情。
4. 双鱼：象征着对友情的期待和对归属的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“人日”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 正月初七
   • C. 端午节
   • D. 春节

2. 诗中提到的“浴龙桥”象征着什么？

   • A. 友谊的纽带
   • B. 自然的美好
   • C. 思念的寄托
   • D. 生活的无常

3. 诗句“愁如春水年年长”中的“春水”用来比喻什么？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 友情
   • D. 时间

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 比较彭元逊的《瑞鹧鸪》和白居易的《赋得古原草送别》，两者均表达了对友人的思念和对时间流逝的感慨，但彭元逊更侧重于春季的自然景象，而白居易则通过草的生长与枯萎，反映人生的无常与离别的痛苦。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》