这段话出自宋代方岳《书客星阁》
小留不过貂蝉耳，亦恐遭人白眼看。
已自费辞侯霸辈，归来漱石暮江寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:58:50原文展示
书客星阁
作者: 方岳 〔宋代〕
小留不过貂蝉耳，亦恐遭人白眼看。
已自费辞侯霸辈，归来漱石暮江寒。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对世事的无奈与不满。
“我在这里小住，仅仅是个微不足道的人，
也怕别人用异样的眼光看我。
我已经花费心力辞别那些权贵之人，
如今只想回到那漱石的晚江，感受寒冷的宁静。”
注释
- 貂蝉耳：指的是貂蝉，古代四大美女之一，借用其名表示微不足道的存在。
- 白眼：形容轻视、鄙夷的眼神。
- 侯霸辈：指的是权贵、显赫的人物。
- 漱石：意指在石头间漱口，形容一种闲适、清雅的生活状态。
- 暮江寒：黄昏时分的江水，增添了诗的孤寂意境。
诗词背景
作者介绍
方岳（生卒年不详），字子华，号云溪，南宋时期的诗人，以诗才和书法闻名。他的诗歌多描写山水景致，情感真挚，风格清新。方岳在当时是个有作为的文人，但也有对世事的不满与思考。
创作背景
《书客星阁》写于南宋时期，这一时期社会动荡，士人的生活和心态受到影响。诗人通过这首诗反映了他对名利的看淡和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
《书客星阁》短小精悍，却蕴含深意。诗人以“貂蝉耳”开头，直接表达了自我卑微的状态，暗示他与一些显赫人物的距离。同时，“亦恐遭人白眼看”展示了他对世俗眼光的敏感与恐惧，体现了诗人内心的脆弱与孤独。
接下来的两句则更深入地探讨了权力与名利的关系。“已自费辞侯霸辈”表明诗人曾经接触过权贵，经历了一番挣扎，最终选择远离名利场。这种选择反映出他对名利的厌倦，以及对清净生活的渴望。
最后一句“归来漱石暮江寒”则是一种理想的归宿，诗人向往与自然亲密接触的生活，表现出他对现实的逃避与内心的追求。整体来看，诗的情感基调是悲凉的，但也蕴含着一丝对自然生活的向往和追求。
诗词解析
逐句解析
- 小留不过貂蝉耳：表达自我地位的渺小，暗示不被重视。
- 亦恐遭人白眼看：对世俗目光的敏感，显示出内心的不安。
- 已自费辞侯霸辈：离开权贵，表明对名利的拒绝。
- 归来漱石暮江寒：渴望回归自然，体现出对宁静生活的向往。
修辞手法
- 对比：通过“侯霸辈”和“漱石暮江”的对比，突显出诗人对权力与清静生活的选择。
- 比喻：将生活的渺小与貂蝉的名声相提并论，增强了自我贬低的效果。
主题思想
整首诗的主题围绕着对名利的反思与对自然的向往，表现出一种对世俗的不满和对内心宁静的追求。
意象分析
- 貂蝉：象征名利和权势，表达诗人的自我贬低。
- 白眼：象征世俗的偏见与轻视。
- 漱石：象征自然与宁静，表现诗人内心的理想归宿。
- 暮江寒：象征孤独与宁静的生活状态。
互动学习
诗词测试
-
诗中“貂蝉耳”是指什么？
A. 权贵
B. 美人
C. 渺小的存在
D. 自然 -
诗人对名利的态度是？
A. 渴望
B. 厌倦
C. 无所谓
D. 崇拜 -
“漱石暮江寒”主要表达了诗人的什么情感？
A. 对世俗的依赖
B. 对自然的向往
C. 对友人的思念
D. 对权力的追求
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比
《静夜思》与《书客星阁》均表达了对人生的思考，但前者更侧重于个人的乡愁，而后者则聚焦于对名利的反思与对自然的向往。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学概论》