三舍退，予非让。是什么意思

竹马鸠居，游嬉日、追随里巷。

九万里、风搏羊角，相期同上。

作赋无过潘岳敏，论年颇愧袁丝长。

记蜃楼、影里望蓬莱，心何壮。

八叉手，谁能两。

三舍退，予非让。

惜蛾眉嫁晚，仙宫蕊榜。

一柱观头堪拄笏，匡庐飞瀑三千丈。

羡滕王、高阁醉凭栏，王恭氅。

原文展示

满江红 赠赵千门谪官武陵二首 其一
作者: 宋琬

竹马鸠居，游嬉日追随里巷。
九万里风搏羊角，相期同上。
作赋无过潘岳敏，论年颇愧袁丝长。
记蜃楼影里望蓬莱，心何壮。
八叉手，谁能两。
三舍退，予非让。
惜蛾眉嫁晚，仙宫蕊榜。
一柱观头堪拄笏，匡庐飞瀑三千丈。
羡滕王高阁醉凭栏，王恭氅。

白话文翻译

在竹马游戏中，童年时的嬉戏总是追随在街巷之间。
九万里长风吹拂着羊角山，相约一起登上高峰。
作诗的才华不及潘岳的敏捷，论起年纪却让我对袁丝的长寿感到羞愧。
我记得在蜃楼影中仰望蓬莱，心中何等壮丽。
双手叉腰，谁能和我相比？
退一步，我并非让步。
可惜那美丽的蛾眉嫁得太晚，仙宫的花蕊榜上名落孙山。
一柱高观足以支撑我的权杖，匡庐的飞瀑高达三千丈。
我羡慕滕王的高阁，醉意中独自凭栏，想起王勃的豪情。

注释

• 竹马：指童年时用竹子做的马，象征童年玩耍。
• 蜃楼：一种海市蜃楼的现象，常用来象征虚幻的美好。
• 蛾眉：指美丽的女子，常用来形容女性的容貌。
• 匡庐：指庐山，象征自然的壮丽。
• 滕王：指滕王阁，是王勃的名篇《滕王阁序》所提及的名楼，象征文人气魄。

诗词背景

作者介绍：宋琬，清代诗人，因其作品多表达对人生的思考与对自然的赞美，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗写于作者晚年，表达了他对友人的关怀与对自身处境的感慨，以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首《满江红》以其酣畅的笔调和丰富的意象展现了作者对友人的深切关怀与思考人生的哲理。诗中“竹马鸠居”的描写唤起了童年的快乐与无忧，反衬出成年后的孤独与失落。接着通过对自然景观的描绘，如“九万里风搏羊角”，表达了对理想与抱负的追求，展现出一种壮志凌云的气概。

而在对比潘岳与袁丝的段落中，作者流露出对才华与年龄的自省，既感到自愧又引发对时间流逝的思考。接下来的蜃楼与蓬莱意象则象征着理想中的美好生活，表达了诗人心中那份对美好未来的渴望与向往。

整首诗运用了大量的修辞手法，如对仗、夸张等，使得诗句更加生动和具有表现力。最后的羡慕与自得之情在对滕王阁的描写中达到了高潮，既是对过往的追忆，也是对未来的展望，展现出一种文人的豪情与壮志。

诗词解析

逐句解析：

1. 竹马鸠居，游嬉日追随里巷：童年时光的游戏，多么快乐而无忧。
2. 九万里风搏羊角，相期同上：渴望与友人一同登高，追求理想。
3. 作赋无过潘岳敏，论年颇愧袁丝长：自觉才华不及潘岳，年纪却比袁丝长。
4. 记蜃楼影里望蓬莱，心何壮：在幻想与现实的交界，心中壮志凌云。
5. 八叉手，谁能两：自信满满，难有人能与我比肩。
6. 三舍退，予非让：面对竞争，我绝不退让。
7. 惜蛾眉嫁晚，仙宫蕊榜：对美好事物的惋惜与无奈。
8. 一柱观头堪拄笏，匡庐飞瀑三千丈：描绘壮丽的自然景观，象征理想与抱负。
9. 羡滕王高阁醉凭栏，王恭氅：对滕王阁的向往与怀念，表达文人豪情。

修辞手法：

• 对仗：如“相期同上”“心何壮”，增强音韵美。
• 夸张：如“九万里风搏羊角”，表现气势磅礴。
• 象征：蜃楼、蓬莱等意象象征理想与美好。

主题思想：这首诗通过描绘自然与人生，表达了诗人对美好理想的追求与人生态度，既有对过往的感慨，也有对未来的希望。

意象分析

意象词汇：

1. 竹马：象征无忧无虑的童年。
2. 蜃楼：象征幻想与渴望。
3. 蓬莱：象征理想中的美好生活。
4. 匡庐：象征自然美的壮丽。
5. 滕王阁：象征文人豪情与壮志。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“竹马”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 童年玩具
   • C. 一种饮品

2. 诗人对潘岳的评价是什么？

   • A. 才华横溢
   • B. 年龄大
   • C. 无人能比

3. “羡滕王高阁醉凭栏”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 生活的平淡
   • B. 自然景色
   • C. 文人气魄

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《滕王阁序》 - 王勃
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 《满江红》与《滕王阁序》：两者都表达了对理想与抱负的追求，但《满江红》更注重个人情感的抒发，而《滕王阁序》则侧重于气势与壮美的描绘。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》