这段话出自宋代杨万里《春晴怀故园海棠二首 其二》
竹边台榭水边亭，不要人随只独行。
乍暖柳条无气力，淡晴花影不分明。
一番过雨来幽径，无数新禽有喜声。
只欠翠纱红映肉，两年寒食负先生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:11:28原文展示:
春晴怀故园海棠二首 其二
竹边台榭水边亭，不要人随只独行。
乍暖柳条无气力，淡晴花影不分明。
一番过雨来幽径，无数新禽有喜声。
只欠翠纱红映肉，两年寒食负先生。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅春晴时节的美丽画面：在竹林边的小亭子里，独自一人静静地行走，不需要其他人的陪伴。刚刚回暖的春天，柳枝还显得无精打采，微弱的阳光下，花影也不够清晰。经过一场春雨，幽静的小路上出现了许多欢快的新鸟在鸣叫。但我却缺少那一缕翠绿纱衣和红花的映衬，这两年来我一直在怀念故园的寒食节。
注释:
- 竹边台榭：竹林边的小亭子，台榭是供人休息、观景的地方。
- 乍暖：刚刚变暖，形容春天气候的变化。
- 无气力：形容柳条在春光中显得无精打采，没有生气。
- 淡晴：形容天气晴朗但又有些淡薄的感觉。
- 幽径：幽静的小路。
- 有喜声：有快乐的鸟鸣声。
- 翠纱：指绿色的轻纱，常用来形容美丽的女子或景物。
- 寒食：指寒食节，古代的一种节日，通常在清明前后。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人。他以擅长山水田园诗而著称，作品多描写自然风光和人情世故，风格清新自然。杨万里一生经历了战乱与动荡，但他始终保持着对自然及故乡的热爱。
创作背景:
这首诗的创作背景是诗人在春天的某个时刻，怀念故乡的情景。寒食节是一个传统的节日，诗人通过细腻的描写表达了对故园的思念之情，以及对春天美景的感悟。
诗歌鉴赏：
杨万里的《春晴怀故园海棠二首》其二，展现了一幅春日的幽静画面，既有自然的美，又有诗人内心深处的情感。诗的开头描写了竹边台榭和水边亭，表达了诗人独自一人漫步于春光中的宁静，似乎在与大自然对话。此时的柳条乍暖，却显得无精打采，与诗人内心的孤寂形成了强烈的对比。淡晴花影不分明，诗人似乎在感叹春天的短暂与朦胧。
接下来，诗人描写了春雨过后的景象，幽径上欢快的新鸟鸣叫，生动地呈现了春天的生机与活力。在对比中，诗人却感到缺失，缺少了翠纱与红花的映衬，表现了对故园的深切怀念。最后提到“寒食负先生”，不仅是对传统节日的追忆，更是对故乡和亲人的思念之情。
整首诗以自然景色引入，情感真挚，语言清新，展现了诗人对春天的热爱以及对故乡深切的思念，体现了杨万里对生活的敏锐观察和对情感的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 竹边台榭水边亭：描绘了一个宁静的环境，竹子与水边的亭子相映成趣。
- 不要人随只独行：诗人强调了独自一人的宁静与自由。
- 乍暖柳条无气力：春天刚刚来临，柳条显得无精打采，反映出春天的初始状态。
- 淡晴花影不分明：春光柔和，花影显得有些朦胧，不够鲜明。
- 一番过雨来幽径：春雨过后，小路显得格外幽静。
- 无数新禽有喜声：新来的鸟儿在欢快地鸣叫，给春天增添了生机。
- 只欠翠纱红映肉：诗人感叹缺少了与故乡相映的美景与情感。
- 两年寒食负先生：提到寒食节，表达对故乡传统的怀念。
修辞手法:
- 比喻：如“柳条无气力”，将柳条比作无精打采的人。
- 拟人：如“无数新禽有喜声”，将鸟类的声音赋予人类的情感。
- 对仗：如“竹边台榭水边亭”，形成音韵的和谐美感。
主题思想:
整首诗通过描写春日的自然景色，表达了诗人对故乡的思念与对春天美好的向往，情感真挚而深沉。
意象分析:
意象词汇:
- 竹：象征坚韧与高洁。
- 柳条：象征春天的温柔与生机。
- 水：象征流动与变幻。
- 新禽：象征生命的复苏与欢乐。
- 翠纱红：象征美丽与思念。
互动学习:
诗词测试:
-
此诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杨万里
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“乍暖柳条无气力”表达了什么情感？
- A. 春天的生机
- B. 孤独与寂寞
- C. 对故乡的怀念
- D. 对美好生活的向往
-
“寒食负先生”提到的节日是？
- A. 中秋节
- B. 清明节
- C. 寒食节
- D. 端午节
答案:
- B. 杨万里
- B. 孤独与寂寞
- C. 寒食节
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
诗词对比:
- 杜甫的《春夜喜雨》与杨万里的《春晴怀故园海棠二首》都表达了对春天的赞美，但杜甫更多地体现了对自然景色的描绘，而杨万里则将更多的情感投入到故乡的思念中。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里诗集》