这段话出自宋代佚名《醉蓬莱·见笋成新竹》
见笋成新竹，燕教雏飞，画堂清昼。
萱草榴花，遍小庭如绣。
角簟纱厨，葛巾葵扇，正麦秋时候。
玉尘生风，然隐几，香蟠金兽。
又值生初，故乡何在，三楚云高，谩劳回首。
睡起情怀，况渊明止酒。
赖有宾朋，惠来相顾，尽一时英秀。
旋涤瑶觞，重歌金缕，与公同寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:53:03原文展示:
《醉蓬莱·见笋成新竹》
见笋成新竹，燕教雏飞，画堂清昼。
萱草榴花，遍小庭如绣。
角簟纱厨，葛巾葵扇，正麦秋时候。
玉尘生风，然隐几，香蟠金兽。
又值生初，故乡何在，三楚云高，谩劳回首。
睡起情怀，况渊明止酒。
赖有宾朋，惠来相顾，尽一时英秀。
旋涤瑶觞，重歌金缕，与公同寿。
白话文翻译：
看到嫩笋长成新竹，燕子引导雏鸟飞翔，画堂里阳光明媚。
萱草和石榴花遍布小庭院，如同绣品一样美丽。
角席和纱厨，戴葛巾、扇葵扇，正是丰收的秋天。
玉尘随风而起，隐约可见几案上香气缭绕的金兽。
又逢生初时节，故乡在哪里呢？三楚的云层高耸，让我无奈地回首。
醒来时情怀缠绕，更何况渊明已止酒。
幸运的是有朋友相聚，才尽情享受这一时的英才。
轻轻洗净瑶觞，再次歌唱金缕，与君共祝长寿。
注释：
- 见笋成新竹：看到竹笋长成了新竹，象征着新生和成长。
- 燕教雏飞：燕子教导小鸟飞翔，表现出自然的和谐美。
- 画堂清昼：清晨阳光明媚，画堂里充满了生机。
- 萱草榴花：萱草和石榴花，形容庭院的美丽。
- 玉尘生风：玉尘是形容香气，生风意味着香气随着风飘散。
- 三楚云高：三楚指的是楚国地区，云高则表现出思乡的愁绪。
- 渊明止酒：指陶渊明不再饮酒，暗示诗人对生活的感悟。
- 瑶觞：美酒的杯子，象征着宴会的欢庆。
诗词背景：
- 作者介绍：此词的作者为宋代的一位无名氏，宋代的词人多以细腻的笔触描绘生活、自然以及人际情感。
- 创作背景：这首词写于秋季，表现了诗人对家乡的思念以及对友人相聚的珍视，反映了宋代文人对于自然与人际关系的重视。
诗歌鉴赏：
《醉蓬莱·见笋成新竹》是一首充满生机与哲理的词作。开篇以“见笋成新竹”描绘了自然界的生长变化，表现出一种欣欣向荣的景象。接下来，诗人通过燕子和雏鸟的形象，传达出一种温暖、和谐的自然关系。词中细腻地描绘了庭院中盛开的萱草和石榴花，营造出一种如画的景象，展现了生活的美好。
随着词意的推进，诗人转向对时间的感慨，表现出对故乡的思念与惆怅。在“故乡何在”这一句中，诗人流露出对过往的怀念与对未来的迷惘，体现了人对故乡的深厚情感。接下来，提到“渊明止酒”，似乎在回忆陶渊明的隐逸生活，让人感受到一种对世俗的反思与对自我内心的追求。
最后，词人以“赖有宾朋”结尾，强调在生活中，朋友的陪伴是多么的重要，尽管有时会感到孤独和迷茫，但朋友的存在让生活充满了色彩与欢乐。整首词通过自然景象与人际关系的描绘，展现了对生活的热爱和对人生的深思，是对秋天的赞美，也是对人生哲理的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 见笋成新竹：开篇描绘了春天竹子的生长，象征着新生与希望。
- 燕教雏飞：燕子引导小鸟飞翔，寓意生活的传承与成长。
- 画堂清昼：清晨的画堂，表现出一种宁静而美好的生活状态。
- 萱草榴花，遍小庭如绣：用花草的美丽描绘出庭院的生机，象征生活的丰富。
- 角簟纱厨：描绘了田园生活的朴素与自然，体现出一种安逸的生活状态。
- 玉尘生风：香气四溢，反映出一种享受生活的情感。
- 又值生初：生初即新年，借此表达对时光流逝的感慨。
- 故乡何在，三楚云高：对故乡的思念，表达了心中无奈的愁绪。
- 睡起情怀：醒来后内心的情感波动，体现出对生活的思考。
- 赖有宾朋：强调朋友的重要性，表达对友情的珍视。
- 旋涤瑶觞，重歌金缕：通过饮酒作乐，展示出对生活的热爱与庆祝。
修辞手法：
- 比喻：如“萱草榴花，遍小庭如绣”，将花比作绣品，生动形象。
- 拟人：如“燕教雏飞”，赋予燕子以教导的能力，生动描绘自然。
- 对仗：如“角簟纱厨，葛巾葵扇”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌通过描绘自然与人际关系，表达了诗人对生活的热爱、对故乡的思念以及对友谊的珍视，传达了人生的哲理和情感。
意象分析：
意象词汇：
- 新竹：象征着成长与希望。
- 燕子：寓意着亲情和传承。
- 萱草榴花：代表着美好与繁荣。
- 瑶觞：象征着宴请与欢乐的时光。
- 故乡：是思念与情感的寄托。
这些意象共同构成了诗歌的情感基调，展现出诗人对生活深刻的感悟。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“燕教雏飞”意指什么？ A. 燕子引导小鸟飞翔
B. 燕子教人读书
C. 燕子唱歌 -
诗中“故乡何在”的表达体现了诗人怎样的情感？ A. 对故乡的喜爱
B. 对故乡的思念与惆怅
C. 对故乡的无所谓 -
“旋涤瑶觞”中瑶觞的含义是： A. 美酒的杯子
B. 一种乐器
C. 一种花卉
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》同样表达了对人生的思考与孤独，但更多的是豪放与洒脱。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则是在思念亲人的基调中，流露出一种沉重的历史感。
两者都与《醉蓬莱·见笋成新竹》在思乡情怀上有相似之处，但各自的情感基调和表达方式有所不同。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词解析》
- 《唐宋诗词鉴赏》
以上参考资料可以深入了解诗词背景、风格及技巧的使用。