这段话出自宋代曾几《痁病》
老身危似草头露，疾势来如江上潮。
寒热自无安著处，不然何以脱今朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:39:25原文展示:
老身危似草头露，
疾势来如江上潮。
寒热自无安著处，
不然何以脱今朝。
白话文翻译：
全诗翻译：
我的身体如同草尖上的露珠般脆弱，
疾病的来势就像江水潮涌般猛烈。
寒热交替，让我无处安身，
要不然，今朝我怎能逃脱这种痛苦呢？
注释:
字词注释：
- 老身：老人身体，指自己年纪大了，身体状况不佳。
- 危似草头露：形容身体的脆弱与不安，草头上的露珠随时可能被风吹落。
- 疾势：病情的势头，指疾病的来临。
- 江上潮：比喻病势来得迅猛、不可抵挡。
- 寒热自无安著处：寒热交替，让人身心疲惫，无法找到安稳的地方。
- 脱今朝：指逃离当前的痛苦和不安。
典故解析：
本诗没有涉及具体的历史典故，但通过“江上潮”的比喻，反映了人面对疾病和苦难时的无奈与脆弱，寓意深刻。
诗词背景:
作者介绍：
曾几，宋代诗人，生平不详，作品多以抒发个人情感和生活感悟为主，语言简练且富有哲理。
创作背景：
此诗写作背景可能与诗人自身的健康状况有关，反映了他对生命脆弱的深切感悟和对疾病的恐惧，具有强烈的个人情感。
诗歌鉴赏：
《痁病》这首诗以极其朴素的语言描绘了作者面对疾病时的脆弱与无助。开篇“老身危似草头露”，将自己比作草尖上的露珠，瞬息万变，毫无保障，形象地传达出年老体衰的无奈感。接着，诗人用“疾势来如江上潮”的比喻，形象地描绘了病痛的来袭如同潮水般汹涌而至，无处可逃，给人以强烈的压迫感。第三句“寒热自无安著处”则进一步加深了这种无助感，寒热交替使得身体和心灵都无法找到安宁之处，展现了一种绝望的情绪。最后一行“若不然何以脱今朝”，通过反问的方式，强调了面对病痛，逃避与无奈的矛盾心理，表达了对生命的深刻思考与对健康的渴望。
整首诗展现了作者对人生苦短、健康脆弱的深刻反思，情感真挚，值得读者细细品味。
诗词解析:
逐句解析：
- “老身危似草头露”：比喻年老体衰，极为脆弱。
- “疾势来如江上潮”：形容疾病来得迅猛，令人措手不及。
- “寒热自无安著处”：寒热交替让人身心俱疲，无法安宁。
- “不然何以脱今朝”：反问式结尾，强调对现状的无奈与渴望逃离。
修辞手法：
- 比喻：“老身危似草头露”，通过形象的比喻增强了诗意。
- 对仗：全诗句式整齐，对仗工整，增强了韵律感。
- 反问：“不然何以脱今朝”引发读者思考，情感更加深刻。
主题思想：
全诗通过对疾病的描述，表达了作者对生命无常和健康脆弱的感慨，展现了深刻的人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 草头露：象征脆弱与无常，暗示生命的易逝。
- 江上潮：象征猛烈与不可抗拒，反映疾病的威胁。
- 寒热：象征身体的不适与挣扎，体现内心的痛苦。
互动学习:
诗词测试：
-
“老身危似草头露”中，诗人用什么意象来表达脆弱？
A. 草尖的露珠
B. 高山的雪
C. 大海的波涛
D. 枯叶 -
本诗主要描写的主题是什么？
A. 自然景观
B. 生命的脆弱与疾病
C. 友情的珍贵
D. 爱情的甜蜜 -
“疾势来如江上潮”中的“江上潮”比喻什么？
A. 生活的乐趣
B. 疾病的来袭
C. 人生的奋斗
D. 时间的流逝
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》——王之涣
- 《春望》——杜甫
建议阅读这些诗作，体会诗人对生命的感悟与对时光流逝的思考。
诗词对比：
- 比较曾几的《痁病》与李白的《将进酒》。
- 曾几关注个人的病痛与生命的脆弱，而李白则更多表现豪放与对人生的积极态度。两首诗在情感基调和主题上形成鲜明对比，反映了不同的诗人对生命的不同理解。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《诗经与楚辞解析》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》
以上资料可帮助读者进一步理解和欣赏古诗词的魅力。