这段话出自宋代吴武陵《题吉昌桥》
一水长流出涧溪，众山绵密与云齐。
武陵桥上观春色，自笑刘郎去路迷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:16:36原文展示:
题吉昌桥
——吴武陵〔宋代〕
一水长流出涧溪，
众山绵密与云齐。
武陵桥上观春色，
自笑刘郎去路迷。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅优美的自然景象：一条溪水悠然流出山涧，群山层层叠叠与云彩相接。在武陵桥上欣赏春天的美景，诗人不禁自言自语，笑说刘郎（刘郎是指东晋著名诗人陶渊明）当年迷失了归路。
注释:
- 一水：指一条溪水。
- 长流：长久地流淌。
- 出涧溪：从山涧中流出的小溪。
- 众山绵密：许多山脉密密麻麻。
- 云齐：与云彩相接。
- 武陵桥：指诗人所提及的桥名，或指陶渊明笔下的“武陵源”。
- 观春色：观看春天的景色。
- 自笑：自言自语地笑。
- 刘郎：指陶渊明的《桃花源记》中迷失方向的渔夫。
典故解析:
“刘郎”指的是陶渊明的《桃花源记》中的渔夫，象征着对世外桃源的向往与追求。诗人借用这一典故，表达对自然美景的热爱与对世俗纷扰的逃避。
诗词背景:
作者介绍：吴武陵，宋代诗人，擅长描绘自然景色，作品风格清新脱俗，常流露出隐逸情怀。
创作背景：这首诗创作于诗人游览吉昌桥时，受春日美景的启发，表达了对自然的热爱和对世外桃源的向往。
诗歌鉴赏：
《题吉昌桥》通过简单的语言和富有韵律的结构，展现出诗人对自然美景的深切感受。诗的开头以“水”和“山”两大自然元素为主线，描绘了一幅生动的春日画面。涓涓细流从山涧流出，象征着生命的延续与自然的和谐；而层层叠叠的山脉则营造出一种深邃而宁静的氛围，仿佛让人置身于一个与世隔绝的理想境界。
在桥上观赏春色的诗人，似乎已与自然融为一体，内心充满了无限的诗意和欢愉。最后一句提到刘郎，既是对陶渊明桃花源的引申，也是对世俗纷扰的反思。诗人在此处自笑，透露出一种淡淡的自嘲和对人生迷途的哲思，暗示了他对理想与现实之间矛盾的感慨。
整首诗以清新自然的描写、深邃的哲理思考，展现出诗人独特的情感和对人生的感悟，读来让人倍感惬意，仿佛也能感受到春日的温暖与宁静。
诗词解析：
逐句解析：
- 一水长流出涧溪：溪水从山涧中长流而出，描绘出自然流动的画面，给人一种生机勃勃的感觉。
- 众山绵密与云齐：众多的山脉层叠交错，与天空的云彩相接，营造出一种深邃的空间感。
- 武陵桥上观春色：在武陵桥上观看春天的美景，表现了诗人对春天的热爱和对美好事物的欣赏。
- 自笑刘郎去路迷：诗人自嘲刘郎的迷失，暗示对世外桃源的向往，同时也反映出对现实的深刻思考。
修辞手法：
- 比喻：将清水与春色比作生命的象征，表现出自然的生机。
- 对仗：如“一水长流”与“众山绵密”，展现了诗人在结构上的用心。
- 拟人：将春色拟人化，使其充满生气，增强了诗的感染力。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往，同时也反映了对人生迷惘的深刻思考。通过对自然景象的描绘，诗人传达了自己对世外桃源的渴望，以及对现实世界的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征生命、流动与自然。
- 山：象征稳重、坚固与宁静。
- 春色：象征生机、希望与美好。
- 武陵桥：象征人与自然的结合，是通往理想境界的桥梁。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：这首诗的作者是谁？
A) 陶渊明
B) 吴武陵
C) 李白
D) 杜甫 -
填空题：诗中提到的“刘郎”指的是____。
-
判断题：诗人对自然的描绘表现了对世外桃源的向往。（对/错）
答案：
- B) 吴武陵
- 陶渊明
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《桃花源记》——陶渊明
- 《春晓》——孟浩然
诗词对比：
- 吴武陵的《题吉昌桥》与陶渊明的《桃花源记》，两者都表达了对理想生活的向往，但吴武陵更侧重于自然景色的描绘，而陶渊明则强调了人对理想境界的追求与迷失。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人传》
- 《陶渊明与他的桃花源》