相期边幅捐，安用竿牍饬。是什么意思

气当以志帅，心岂为形役。

未知政奚先，亦各职其职。

相期边幅捐，安用竿牍饬。

勉旃正吾鹄，其中非尔力。

原文展示

次韵洪尉
作者: 方岳 〔宋代〕

气当以志帅，心岂为形役。
未知政奚先，亦各职其职。
相期边幅捐，安用竿牍饬。
勉旃正吾鹄，其中非尔力。

白话文翻译

这首诗的意思是：人应当以志向来引导自己，心怎么能被外形所驱使呢？不知道政事应该从何开始，但每个人也都有自己的职责。我们相约摒弃表面的虚饰，何必再用文书来约束呢？努力来矫正我的目标，内心的力量是你无法给我的。

注释

字词注释

• 气：指人的气质、志向。
• 志：意志、志向。
• 心岂为形役：心怎么会受外表所控制。
• 未知政奚先：不知道政事应该从什么开始。
• 职其职：各尽其职，履行各自的职责。
• 竿牍：指文书、文件，强调形式化的管理。
• 勉旃：努力去纠正、调整。
• 吾鹄：我的目标、追求。
• 非尔力：不是靠你（的能力）。

典故解析

诗中提到的“职”与“志”反映了宋代文人对于个人志向与社会责任的思考。诗人以“心”与“形”的对比，探讨了内心追求与外在表现的关系。

诗词背景

作者介绍

方岳，宋代诗人，字仲容，号平斋，福建人。他在诗词、散文方面都有所成就，尤其以山水诗著称，风格清新自然，常反映个人情怀与对自然的感悟。

创作背景

此诗创作于宋代，正值社会动荡、思想交融的时期。诗人借助与洪尉的唱和，抒发对个人志向与社会职能的思考，强调内心的力量与追求。

诗歌鉴赏

《次韵洪尉》是一首具有哲理性的诗作，诗人通过对比“心”与“形”，表现了对内在志向的重视。开篇以“气当以志帅”点明了主旨，强调人的精神力量应当引导行为，而非外部形式对人的束缚。接着，诗人提到“未知政奚先”，表现出对于社会事务的迷茫与思考，暗示在复杂的政务中，每个人都应专注于自己的职责，体现出一种责任感。

中间两句“相期边幅捐，安用竿牍饬”，则是对传统形式主义的批判，诗人认为表面的修饰与繁文缛节无用，真正重要的是内心的追求。这种观点在当时的社会背景下，反映了文人对形式与内容关系的深刻思考。

最后一句“勉旃正吾鹄，其中非尔力”，进一步强调了自我修正的必要性，内在的力量才是追求理想的真正动力。这首诗以简炼的语言表达了深刻的哲理，既是对个人志向的呼唤，也是对社会责任的思考，具有很强的时代意义。

诗词解析

逐句解析

1. 气当以志帅：气质应由志向来引导。
2. 心岂为形役：内心怎能受外表控制。
3. 未知政奚先：不知政治事务应从何开始。
4. 亦各职其职：每个人也应尽自己的职责。
5. 相期边幅捐：大家约定抛弃外在的虚饰。
6. 安用竿牍饬：何必再用文书来约束？
7. 勉旃正吾鹄：努力去矫正我的目标。
8. 其中非尔力：这个目标不是依靠你来决定的。

修辞手法

• 对比：诗中“心”与“形”的对比，强调内心志向的重要性。
• 排比：使用“未知政奚先，亦各职其职”形成节奏感，增强语气。
• 反问：通过“安用竿牍饬”引发读者思考，增强了诗的哲理深度。

主题思想

整首诗围绕内心志向与外在形式的关系，强调内在的力量与对个人职责的担当，提倡真实的自我表达，反映了诗人对社会与个体关系的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 志：象征理想与追求。
• 心：代表内在世界与情感。
• 形：外在的表现与社会角色。
• 竿牍：象征形式化的管理与繁琐的文书。

这些意象共同构成了诗的主题，表达了对内外关系的思考与对个体价值的重视。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“气当以志帅”的意思是： A. 志向应当引导气质
   B. 气质应当引导志向
   C. 内心应当控制外表
   D. 外表应当引导内心

2. “勉旃正吾鹄”中“吾鹄”指的是： A. 我的目标
   B. 我的理想
   C. 我的责任
   D. 我的情感

3. 诗中提到的“竿牍”指的是： A. 个人情感
   B. 外在形式
   C. 文书文件
   D. 政治事务

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮湖上初晴后雨二首》 by 苏轼：同样探讨内心与外在的关系。
• 《静夜思》 by 李白：反映个人情感与思乡之情。

诗词对比

• 《次韵洪尉》 vs 《饮酒》 by 陶渊明：两者均强调个人志向与内心追求，但陶渊明的诗歌更显田园情怀，方岳则更倾向于对社会责任的思考。

这种对比帮助读者理解不同诗人对相似主题的不同表达方式，丰富了对诗歌的理解。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文人诗歌研究》