这段话出自近代张采庵《思佳客四首 其二》
过得秦关百事齐，朝朝空听鹧鸪啼。
浪持村酒劳欢送，且插山花作锦归。
云冷暖，路高低，河头灯火夜窗扉。
当时伙伴今何处？
南北东西四马蹄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:11:55原文展示:
过得秦关百事齐，朝朝空听鹧鸪啼。
浪持村酒劳欢送，且插山花作锦归。
云冷暖，路高低，河头灯火夜窗扉。
当时伙伴今何处？南北东西四马蹄。
白话文翻译：
经过秦关时，万事都很齐全，
每天都空听着鹧鸪的啼鸣。
我拿着村里的酒费力地送别，
且把山花插在头上，作个美丽的归装。
云冷又暖，路途高低不平，
河边的灯火映照着夜晚的窗扉。
当年的伙伴如今又在哪里呢？
南北东西，四匹马的蹄声交错着。
注释:
- 秦关：指秦岭和关中地区，是古代重要的交通关口。
- 鹧鸪啼：鹧鸪的叫声，常用于表达对离别的惆怅。
- 浪持村酒：指在田野间或村庄中，带着酒去送别朋友。
- 山花作锦归：用山间的花朵装饰，意指归家时的美好愿望。
- 云冷暖：指天气的变化，表现旅途的艰辛和不确定性。
- 四马蹄：象征着四面八方的思念和对往昔的追忆。
诗词背景:
作者介绍：
张采庵，近代诗人，以其细腻的情感和自然的描写闻名。其诗多取材于生活，反映出对自然与人情的深刻理解。
创作背景：
《思佳客四首》是张采庵在经历了人生的种种变迁后，表达对故乡和朋友的思念之情，反映了他对往昔美好时光的怀念和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了作者在经历离别后的忧伤和对过往的追忆，情感真挚而细腻。首句“过得秦关百事齐”，在轻描淡写中透露出对人生的感悟，秦关作为古道的重要节点，象征着旅途的转折与人生的岔路。而“朝朝空听鹧鸪啼”则通过鹧鸪的啼声传达出作者的孤独与惆怅，鹧鸪常被视为离别与思念的象征，增添了诗的情感厚度。
“浪持村酒劳欢送”中，带着村酒去送别，既是一种对朋友的惜别，也体现了农村的淳朴情感。接下来的“且插山花作锦归”，则是对归乡美好愿景的渴望，山花象征着自然的美丽与生命的希望，显得生动而富有诗意。
“云冷暖，路高低，河头灯火夜窗扉”，通过对自然环境的描写，展现了旅途的多变和不易，增强了诗的画面感。而最后两句“当时伙伴今何处？南北东西四马蹄”，则是全诗的情感高潮，表达了对朋友的思念与人生无常的感慨，四马蹄的意象象征着不同方向的思念与追寻。
整首诗在清新自然中渗透着淡淡的忧伤，展现了人对于故乡与友人的永恒思念。
诗词解析:
逐句解析：
- 过得秦关百事齐：经过秦关，万事都齐全，暗示人生的经历与成熟。
- 朝朝空听鹧鸪啼：每天空听鹧鸪的叫声，传达出孤独与思念。
- 浪持村酒劳欢送：持酒送别，体现了对朋友的珍惜与留恋。
- 且插山花作锦归：用山花装饰自己，寓意美好的归途与希望。
- 云冷暖，路高低：描绘环境变化，反映旅途的艰辛。
- 河头灯火夜窗扉：灯火映照，增添夜景的温情与寂寥。
- 当时伙伴今何处？：对昔日伙伴的思念与关怀。
- 南北东西四马蹄：象征四面八方的思念，表达对友人的追寻。
修辞手法：
- 比喻：将山花比作锦，象征美好。
- 拟人：鹧鸪的啼鸣如同诉说，赋予自然以情感。
- 对仗：如“南北东西”，增强了语言的韵律感。
主题思想：
整首诗的中心思想是对友人的思念与对故乡的怀念，表现了人们在离别后对过往时光的追忆与对未来的不安，情感真挚而深刻。
意象分析:
- 秦关：象征着人生的节点与变化。
- 鹧鸪：象征离别与思念，常与愁苦相连。
- 山花：象征自然的美丽与归乡的愿望。
- 四马蹄：象征思念的方向与追寻。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“鹧鸪”主要象征什么？ A. 离别与思念
B. 快乐与欢笑
C. 财富与荣华 -
“且插山花作锦归”表达了什么情感？ A. 对朋友的感激
B. 对归乡的美好期待
C. 对生活的无奈 -
“南北东西四马蹄”中“马蹄”象征着什么？ A. 旅行的艰辛
B. 朋友的离去
C. 思念的方向
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达思乡情感。
- 《送杜少府之任蜀川》王勃：描绘送别的情景，情感真挚。
诗词对比：
对比张采庵的《思佳客四首》与李白的《静夜思》，前者更注重旅途的艰辛和对朋友的思念，后者则强调孤独和对故乡的深切怀念。两者都表现了离别后的思绪，却各有侧重，展现了不同的情感层次。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《古诗文赏析》
- 《张采庵研究》